Skjástýring fyrir skjáskáp frá SONY ZRD-CH12D serían

Formáli

The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software-to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License instead.) You can apply it to your programs, too.

Þegar við tölum um frjálsan hugbúnað erum við að vísa til frelsis, ekki verðs. Almenn opinber leyfi okkar eru hönnuð til að tryggja að þú hafir frelsi til að dreifa afritum af ókeypis hugbúnaði (og rukka fyrir þessa þjónustu ef þú vilt), að þú færð frumkóða eða getur fengið hann ef þú vilt, að þú getir breytt hugbúnað eða nota hluta af honum í nýjum ókeypis forritum; og að þú veist að þú getur gert þessa hluti.

Til að vernda réttindi þín þurfum við að setja takmarkanir sem banna neinum að neita þér um þessi réttindi eða biðja þig um að afsala þér réttindum. Þessar takmarkanir þýða ákveðnar skyldur fyrir þig ef þú dreifir afritum af hugbúnaðinum eða ef þú breytir honum.
Til dæmisampEf þú dreifir eintökum af slíku forriti, hvort sem er ókeypis eða gegn gjaldi, verður þú að veita viðtakendum öll þau réttindi sem þú hefur. Þú verður að tryggja að þeir fái einnig eða geti fengið frumkóðann. Og þú verður að sýna þeim þessa skilmála svo þeir viti réttindi sín.

Við verndum réttindi þín með tveimur skrefum: (1) höfundarrétti hugbúnaðarins og (2) bjóðum þér þetta leyfi sem gefur þér lagalegt leyfi til að afrita, dreifa og/eða breyta hugbúnaðinum. Einnig, til verndar hvers höfundar og okkar, viljum við tryggja að allir skilji að það er engin ábyrgð á þessum ókeypis hugbúnaði. Ef hugbúnaðinum er breytt af einhverjum öðrum og sent áfram, viljum við að viðtakendur hans viti að það sem þeir hafa er ekki upprunalegt, þannig að vandamál sem aðrir kynna endurspegla ekki orðspor upprunalegu höfundanna.

Að lokum er öllum ókeypis forritum stöðugt ógnað af hugbúnaðar einkaleyfi. Við viljum forðast hættuna á því að endurdreifingaraðilar ókeypis forrits fái hver fyrir sig einkaleyfi, sem gerir forritið í raun einkaleyfi. Til að koma í veg fyrir þetta höfum við tekið skýrt fram að sérhvert einkaleyfi verður að vera með leyfi fyrir frjálsa notkun allra eða alls ekki leyfi. Nákvæmir skilmálar og skilyrði fyrir afritun, dreifingu og breytingar fylgja.

SKILMÁLAR OG SKILYRÐI FYRIR AFritun, DREIFINGU OG BREYTINGAR

Þú mátt afrita og dreifa orðréttu afriti af frumkóða forritsins eins og þú færð hann, á hvaða miðli sem er, að því tilskildu að þú birtir á áberandi og viðeigandi hátt á hverju eintaki viðeigandi höfundarréttartilkynningu og ábyrgðarfyrirvari; halda óskertum öllum tilkynningum sem vísa til þessa leyfis og til þess að engin ábyrgð sé til staðar; og gefa öðrum viðtakendum forritsins afrit af þessu leyfi ásamt forritinu.

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:

a) Þú verður að valda breyttu files að bera áberandi tilkynningar um að þú hafir breytt files og dagsetningu allra breytinga.
b) Þú verður að láta hvers kyns verk sem þú dreifir eða birtir, sem í heild eða að hluta inniheldur eða er dregið af forritinu eða einhverjum hluta þess, fá leyfi í heild sinni að kostnaðarlausu fyrir alla þriðju aðila samkvæmt skilmálum þessa leyfis. .
c) Ef breytta forritið les venjulega skipanir gagnvirkt þegar það er keyrt, verður þú að láta það, þegar það er byrjað að keyra fyrir slíka gagnvirka notkun á venjulegan hátt, prenta eða birta tilkynningu með viðeigandi höfundarréttartilkynningu og tilkynningu um að það sé engin ábyrgð (eða að öðru leyti með því að segja að þú veitir ábyrgð) og að notendur megi dreifa forritinu við þessar aðstæður og segja notandanum hvernig á að view a copy of this License.(Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public

Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things.
Til að vernda réttindi þín þurfum við að setja takmarkanir sem banna neinum að neita þér um þessi réttindi eða biðja þig um að afsala þér réttindum. Þessar takmarkanir þýða ákveðnar skyldur fyrir þig ef þú dreifir afritum af hugbúnaðinum eða ef þú breytir honum.
Til dæmisampEf þú dreifir eintökum af slíku forriti, hvort sem er ókeypis eða gegn gjaldi, verður þú að veita viðtakendum öll þau réttindi sem þú hefur. Þú verður að tryggja að þeir fái einnig eða geti fengið frumkóðann. Og þú verður að sýna þeim þessa skilmála svo þeir viti réttindi sín.

Við verndum réttindi þín með tveimur skrefum: (1) höfundarrétti hugbúnaðarins og (2) bjóðum þér þetta leyfi sem gefur þér lagalegt leyfi til að afrita, dreifa og/eða breyta hugbúnaðinum.
Einnig, til verndar hvers höfundar og okkar, viljum við tryggja að allir skilji að það er engin ábyrgð á þessum ókeypis hugbúnaði. Ef hugbúnaðinum er breytt af einhverjum öðrum og sent áfram, viljum við að viðtakendur hans viti að það sem þeir hafa er ekki upprunalegt, þannig að vandamál sem aðrir kynna endurspegla ekki orðspor upprunalegu höfundanna.
Að lokum er öllum ókeypis forritum stöðugt ógnað af hugbúnaðar einkaleyfi. Við viljum forðast hættuna á því að endurdreifingaraðilar ókeypis forrits fái hver fyrir sig einkaleyfi, sem gerir forritið í raun einkaleyfi. Til að koma í veg fyrir þetta höfum við tekið skýrt fram að sérhvert einkaleyfi verður að vera með leyfi fyrir frjálsa notkun allra eða alls ekki leyfi.
Nákvæmir skilmálar og skilyrði fyrir afritun, dreifingu og breytingar fylgja.
===========================
SKILMÁLAR OG SKILYRÐI FYRIR AFritun, DREIFINGU OG BREYTINGAR

0. Þetta leyfi gildir um öll forrit eða önnur verk sem innihalda tilkynningu frá höfundarréttarhafa um að dreifa megi því samkvæmt skilmálum þessa almenna leyfis. „Forritið“ hér að neðan vísar til allra slíkra forrita eða verka, og a

„Verk byggt á Forritinu“ þýðir annað hvort Forritið eða afleitt verk samkvæmt höfundarréttarlögum: það er að segja verk sem inniheldur Forritið eða hluta þess, annað hvort orðrétt eða með breytingum og/eða þýtt á annað tungumál. (Hér eftir er þýðing innifalin án takmarkana í hugtakinu „breyting“.) Hver leyfishafi er ávarpaður sem „þú“.
Aðgerðir aðrar en afritun, dreifingu og breytingar falla ekki undir þetta leyfi; þær eru utan gildissviðs þess. Athöfnin við að keyra forritið er ekki takmörkuð og framleiðsla úr forritinu er aðeins tryggð ef innihald þess er verk sem byggist á forritinu (óháð því að hafa verið gert með því að keyra forritið). Hvort það er satt fer eftir því hvað forritið gerir.
1. Þú mátt afrita og dreifa orðréttum afritum af frumkóða forritsins eins og þú færð hann, á hvaða miðli sem er, að því tilskildu að þú birtir á áberandi og viðeigandi hátt á hverju eintaki viðeigandi höfundarréttartilkynningu og ábyrgðarfyrirvari; halda óskertum öllum tilkynningum sem vísa til þessa leyfis og að engin ábyrgð sé til staðar; og gefa öðrum viðtakendum forritsins afrit af þessu leyfi ásamt forritinu.
Þú getur rukkað gjald fyrir þá líkamlegu athöfn að flytja eintak og þú getur að eigin vali boðið ábyrgðarvernd í skiptum fyrir gjald.

2. Þú getur breytt afriti þínu eða afritum af forritinu eða einhverjum hluta þess og þannig myndað verk byggt á forritinu og afritað og dreift slíkum breytingum eða verkum samkvæmt skilmálum kafla 1 hér að ofan, að því tilskildu að þú uppfyllir einnig alla þessi skilyrði:
a) Þú verður að valda breyttu files að bera áberandi tilkynningar um að þú hafir breytt files og dagsetningu allra breytinga.
b) Þú verður að láta hvers kyns verk sem þú dreifir eða birtir, sem í heild eða að hluta inniheldur eða er dregið af forritinu eða einhverjum hluta þess, fá leyfi í heild sinni að kostnaðarlausu fyrir alla þriðju aðila samkvæmt skilmálum þessa leyfis. .
c) Ef breytta forritið les venjulega skipanir gagnvirkt þegar það er keyrt, verður þú að láta það, þegar það er byrjað að keyra fyrir slíka gagnvirka notkun á venjulegan hátt, prenta eða birta tilkynningu með viðeigandi höfundarréttartilkynningu og tilkynningu um að það sé engin ábyrgð (eða að öðru leyti með því að segja að þú veitir ábyrgð) og að notendur megi dreifa forritinu við þessar aðstæður og segja notandanum hvernig á að view afrit af þessu leyfi. (Undantekning: ef forritið sjálft er gagnvirkt en prentar venjulega ekki slíka tilkynningu, þá er verk þitt sem byggir á forritinu ekki krafist til að prenta tilkynningu.)
Þessar kröfur eiga við um breytta verkið í heild sinni. Ef greinanlegir hlutar þess verks eru ekki fengnir úr forritinu og hægt er að líta á þá með sanngjörnum hætti sem...

sjálfstæð og aðskilin verk í sjálfu sér, þá gilda þetta leyfi, og skilmálar þess, ekki um þessa hluta þegar þú dreifir þeim sem aðskildum verkum. En þegar þú dreifir sömu hlutum sem hluta af heild sem er verk byggt á forritinu, verður dreifing heildarinnar að vera samkvæmt skilmálum þessa leyfis, en heimildir annarra leyfishafa ná til allrar heildarinnar og þar með til hvers og eins hluta óháð því hver skrifaði hann.
Þannig er það ekki ætlun þessa hluta að krefjast réttinda eða mótmæla rétti þínum til verks sem er alfarið skrifað af þér; heldur er ætlunin að nýta réttinn til að stjórna dreifingu afleiddra eða sameiginlegra verka sem byggjast á áætluninni.
Að auki, það eitt að sameina annað verk sem ekki er byggt á forritinu með forritinu (eða með verki sem byggir á forritinu) á rúmmáli geymslu- eða dreifingarmiðils færir ekki hitt verkið undir gildissvið þessa leyfis.
3. Þú getur afritað og dreift forritinu (eða verki byggt á því, undir kafla 2) í hlutakóða eða keyranlegu formi samkvæmt skilmálum 1. og 2. kafla hér að ofan, að því tilskildu að þú gerir einnig eitt af eftirfarandi:
a) Fylgdu því með öllum samsvarandi véllæsilegum kóða, sem verður að dreifa samkvæmt skilmálum 1. og 2. kafla hér að ofan á miðli sem venjulega er notað til að skiptast á hugbúnaði; eða,
b) Láta fylgja skriflegt tilboð, sem gildir í að minnsta kosti þrjú ár, um að veita þriðja aðila, gegn gjaldi sem er ekki hærra en

en kostnaður þinn við að framkvæma frumdreifingu líkamlega, fullkomið véllesanlegt afrit af samsvarandi frumkóða, til að dreifa samkvæmt skilmálum 1. og 2. hluta hér að ofan á miðli sem venjulega er notaður fyrir hugbúnaðarskipti; eða,
c) Fylgdu henni upplýsingarnar sem þú fékkst um tilboðið um að dreifa samsvarandi frumkóða. (Þessi valkostur er aðeins leyfður fyrir dreifingu sem er ekki í viðskiptalegum tilgangi og aðeins ef þú fékkst forritið í hlutakóða eða keyranlegu formi með slíku tilboði, í samræmi við undirkafla b hér að ofan.)
Frumkóði verks þýðir æskilegt form verksins til að gera breytingar á því. Fyrir keyranlegt verk þýðir heill frumkóði allur frumkóði fyrir allar einingar sem hann inniheldur, auk allra tengdra viðmótsskilgreininga files, auk forskrifta sem notuð eru til að stjórna samantekt og uppsetningu á keyrslunni. Hins vegar, sem sérstakri undantekningu, þarf frumkóði sem dreift er ekki að innihalda neitt sem er venjulega dreift (hvort í frum- eða tvíundarformi) með helstu hlutum (þýðanda, kjarna og svo framvegis) stýrikerfisins sem keyrsluefnið keyrir á, nema sá hluti sjálfur fylgi keyrslunni.
Ef dreifing keyranlegrar skráningar eða hlutkóða er gerð með því að bjóða upp á aðgang að afriti frá tilgreindum stað, þá telst það að bjóða upp á samsvarandi aðgang að afriti frumkóðans frá sama stað sem dreifing frumkóðans, jafnvel þótt þriðju aðilar séu ekki skyldaðir til þess.

að afrita frumkóðann ásamt hlutakóðanum.
4. Þú mátt ekki afrita, breyta, gefa út leyfisveitingu eða dreifa forritinu nema það sé sérstaklega tekið fram í þessu leyfi. Sérhver tilraun til annars að afrita, breyta, gefa út leyfi eða dreifa forritinu er ógilt og mun sjálfkrafa hætta réttindum þínum samkvæmt þessu leyfi. Samt sem áður, aðilum sem hafa fengið afrit eða réttindi frá þér samkvæmt þessu leyfi, verður ekki sagt upp leyfum sínum svo framarlega sem slíkir aðilar eru í fullu samræmi.
5. Þú þarft ekki að samþykkja þetta leyfi, þar sem þú hefur ekki undirritað það. Hins vegar veitir ekkert annað þér leyfi til að breyta eða dreifa forritinu eða afleiddum verkum þess. Þessar aðgerðir eru bannaðar með lögum ef þú samþykkir ekki þetta leyfi. Þess vegna, með því að breyta eða dreifa forritinu (eða verkum sem byggjast á forritinu), gefur þú til kynna að þú samþykkir leyfið til að gera það og alla skilmála þess og skilyrði fyrir afritun, dreifingu eða breytingu á forritinu eða verkum sem byggjast á því.
6. Í hvert skipti sem þú endurdreifir Forritinu (eða einhverju verki sem byggir á Forritinu) fær viðtakandinn sjálfkrafa leyfi frá upprunalega leyfisveitandanum til að afrita, dreifa eða breyta Forritinu í samræmi við þessi skilmála. Þú mátt ekki setja frekari takmarkanir á réttindi viðtakenda sem hér eru veitt. Þú

bera ekki ábyrgð á að framfylgja reglunum um þetta leyfi af hálfu þriðja aðila.
7. Ef dómur eða ásökun um brot á einkaleyfi eða af einhverjum öðrum ástæðum (ekki takmörkuð við einkaleyfismál) eru sett á þig (hvort sem er með dómsúrskurði, samkomulagi eða öðru) sem stangast á við skilyrði þessa Leyfi, þeir afsaka þig ekki frá skilyrðum þessa leyfis. Ef þú getur ekki dreift til að fullnægja samtímis skuldbindingum þínum samkvæmt þessu leyfi og öðrum viðeigandi skyldum geturðu þar af leiðandi alls ekki dreift forritinu. Fyrir fyrrvampef einkaleyfisleyfi myndi ekki leyfa endurdreifingu án endurgjalds á forritinu fyrir alla sem fá afrit beint eða óbeint í gegnum þig, þá væri eina leiðin sem þú gætir fullnægt bæði því og þessu leyfi að forðast algjörlega dreifingu á forritinu .
Ef einhver hluti þessa hluta er dæmdur ógildur eða óframfylgjanlegur við sérstakar aðstæður, er ætlunin að jafnvægi hlutans eigi við og hlutanum í heild er ætlað að gilda við aðrar aðstæður.
Það er ekki tilgangur þessa hluta að fá þig til að brjóta gegn einkaleyfum eða öðrum eignarréttarkröfum eða að andmæla réttmæti slíkra krafna; þessi hluti hefur þann eina tilgang að vernda heilleika frjálsa hugbúnaðardreifingarkerfisins, sem er

innleitt með opinberum leyfisveitingum. Margir hafa lagt rausnarleg framlög til þess fjölbreytta hugbúnaðar sem dreift er í gegnum þetta kerfi í trausti á samræmda beitingu þess kerfis; það er undir höfundi/gjafa komið hvort hann eða hún sé tilbúinn að dreifa hugbúnaði í gegnum annað kerfi og leyfishafi getur ekki þvingað það val.
Þessum hluta er ætlað að gera rækilega skýrt hvað er talið vera afleiðing af restinni af þessu leyfi.
8. Ef dreifing og/eða notkun forritsins er takmörkuð í tilteknum löndum annaðhvort með einkaleyfum eða höfundarréttarvörðu tengi, getur upphaflegi höfundarréttarhafi sem setur forritið undir þetta leyfi bætt við skýrum landfræðilegri dreifingartakmörkun að undanskildum þeim löndum, þannig að dreifing er aðeins leyfilegt í eða á meðal landa sem ekki eru útilokaðir þannig. Í slíkum tilvikum felur þetta leyfi í sér takmörkun eins og hún sé skrifuð í meginatriðum þessarar leyfis.
9. Frjáls hugbúnaðarstofnun getur af og til birt endurskoðaðar og/eða nýjar útgáfur af almenna leyfinu. Slíkar nýjar útgáfur verða svipaðar í anda og núverandi útgáfa, en geta verið mismunandi í smáatriðum til að taka á nýjum vandamálum eða áhyggjum.
Hverri útgáfu er gefið sérstakt útgáfunúmer. Ef forritið tilgreinir útgáfunúmer þessa leyfis sem á við um það og „allar síðari útgáfur“, hefur þú möguleika á að fylgja skilmálunum.

og skilyrðum, annaðhvort þeirrar útgáfu eða allra síðari útgáfa sem Free Software Foundation hefur gefið út. Ef forritið tilgreinir ekki útgáfunúmer þessa leyfis, getur þú valið hvaða útgáfu sem Free Software Foundation hefur gefið út.
10. Ef þú vilt fella hluta af forritinu inn í önnur ókeypis forrit þar sem dreifingarskilyrði eru önnur skaltu skrifa höfundinum til að biðja um leyfi. Fyrir hugbúnað sem er höfundarréttarvarinn af Free Software Foundation, skrifaðu til Free Software Foundation; við gerum stundum undantekningar á þessu. Ákvörðun okkar mun hafa þau tvö markmið að varðveita frjálsa stöðu allra afleiða ókeypis hugbúnaðar okkar og stuðla að miðlun og endurnotkun hugbúnaðar almennt.
NÚ ÁBYRGÐ
11. ÞAR SEM FORRITIÐ ER LEYFISVEITT ÓKEYPIS ER ENGIN ÁBYRGÐ Á FORRITINU, AÐ ÞVÍ MARKI SEM GILDANDI LÖG HEIMILA. NEMA ÞEGAR ANNAÐ SÉ TEKIÐ SKRIFALEGA TIL KREINDU HÖFUNDARRÉTTARHAFAR OG/EÐA AÐRIR AÐILAR VEITA FORRITIÐ „EINS OG ÞAÐ ER“ ÁN NOKKURRA ÁBYRGÐA, HVORT SEM HVERNIG BEIN EÐA ÓBEIN, ÞAR Á MEÐAL, EN EKKI TAKMARKAÐ VIÐ, ÓBEINAR ÁBYRGÐIR Á SÖLUHÆFI OG HÆFNI TIL ÁKVEÐINNA TILGANGS. ÖLL ÁHÆTTA Á GÆÐUM OG AFKÖSTUM FORRITINS ER HJÁ ÞÉR.

48

VERIÐ GALLAÐ VERÐI ÞÚ TEKUR ÞÚ KOSTNAÐ AF ALLA NÝÐU ÞJÓNUSTA, VIÐGERÐUM EÐA LEIÐRÉTTUN.
12. UNDIR ENGUM TILVIKUM, NEMA KREFJAST ÞAÐ SAMKVÆMT GILDANDI LÖGUM EÐA SAMÞYKKIR AÐ VERA SKRIFLEGA ÁBYRGÐARFULLYRÐINGUR Á AÐ HÖFUNDARRÉTTARHAFI EÐA AÐRIR AÐILAR SEM KANN AÐ BREYTA OG/EÐA ENDURDREIFA FORRITIÐ EINS OG HEIMILT ER AÐ OFAN, BERI ÁBYRGÐ GAGNFOR ÞÉR FYRIR SKAÐA, ÞAR MEÐAL ALMENNUM, SÉRSTÖKUM, TILFALLANDI EÐA AFLEIDDUM SKAÐA SEM KEMST AF NOTKUN EÐA VANHÆFNI TIL AÐ NOTA FORRITIÐ (ÞAR MEÐAL EN EKKI TAKMARKAÐ VIÐ GAGNATAPI EÐA ÓNÁKVÆMUM GÖGNUM EÐA TAP SEM ÞÚ EÐA ÞRIÐJU AÐILAR VERÐA UNDIR EÐA VANVINNINGI FORRITIÐS VIRKAR MEÐ ÖÐRUM FORRITI), JAFNVEL ÞÓTT SLÍKUM HÖFUNDARHAFI EÐA ÖÐRUM AÐILUM HAFI VERIÐ LÁTINN VARA UM MÖGULEIKANN Á SLÍKU SKAÐA.
LOK SKILMA OG SKILYRÐA
Hvernig á að beita þessum skilmálum fyrir nýju forritin þín Ef þú þróar nýtt forrit, og þú vilt að það nýtist almenningi sem mest, er besta leiðin til að ná því að gera það ókeypis hugbúnað sem allir geta dreift og breytt skv. þessum skilmálum.
Til að gera það skaltu hengja eftirfarandi tilkynningar við forritið. Öruggast er að festa þær við upphaf hverrar heimildar file til að koma útilokuninni á framfæri á sem áhrifaríkastan hátt

ábyrgðar; og hver file ætti að hafa að minnsta kosti "höfundarréttarlínuna" og bendil á hvar öll tilkynningin er að finna.
Ein lína til að gefa upp nafn forritsins og stutta hugmynd um hvað það gerir. Höfundarréttur (C)
Þetta forrit er ókeypis hugbúnaður; þú getur endurdreift því og/eða breytt því samkvæmt skilmálum GNU General Public License eins og það er gefið út af Free Software Foundation; annað hvort útgáfa 2 af leyfinu, eða (að eigin vali) hvaða síðari útgáfu sem er.
Þessu forriti er dreift í von um að það verði gagnlegt, en ÁN NOKKURAR ÁBYRGÐAR; án þess að gefa í skyn ábyrgð á SÖLUHÆFI EÐA HÆFNI TIL ÁKVEÐINNAR TILGANGS. Sjá nánari upplýsingar í GNU General Public License.
Þú ættir að hafa fengið afrit af GNU General Public License ásamt þessu forriti; ef ekki, skrifaðu þá til Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA02111-1307 USA. Bættu einnig við upplýsingum um hvernig hægt er að hafa samband við þig með tölvupósti og pappírspósti.
Ef forritið er gagnvirkt, láttu það birta stutta tilkynningu eins og þessa þegar það ræsist í gagnvirkum ham: Gnomovision útgáfa 69, Höfundarréttur (C) ár nafn höfundar Gnomovision kemur með ALGJÖRLEGA ENGA ÁBYRGÐ; fyrir nánari upplýsingar skrifaðu `show w'. Þetta er frjáls hugbúnaður og þér er velkomið að dreifa honum með vissum skilyrðum; skrifaðu `show c' fyrir nánari upplýsingar.
Tilgátuskipanirnar „sýna w“ og „sýna c“ ættu að

sýna viðeigandi hluta almenna leyfisins. Auðvitað geta skipanirnar sem þú notar heitið eitthvað annað en „sýna w“ og „sýna c“; þær gætu jafnvel verið músarsmellur eða valmyndaratriði – hvað sem hentar forritinu þínu.
Þú ættir líka að fá vinnuveitanda þinn (ef þú vinnur sem forritari) eða skólann þinn, ef einhver er, til að skrifa undir "höfundarréttarfyrirvara" fyrir forritið, ef þörf krefur. Hér er semample; breyta nöfnunum: Yoyodyne, Inc. afsalar sér hér með öllum höfundarrétti að forritinu `Gnomovision' (sem fer í gegnum þýðendur) eftir James Hacker. Undirskrift Ty Coon, 1. apríl 1989
Ty Coon, forseti varaforseta. Þetta almenna leyfi leyfir ekki að forrit þitt sé fellt inn í séreignarforrit. Ef forritið þitt er undirforritasafn gætirðu talið það gagnlegra að leyfa tengingu séreignarforrita við bókasafnið. Ef þetta er það sem þú vilt gera skaltu nota almenna leyfið fyrir GNU bókasafn í stað þessa leyfis.
===========================
GNU minni almenningsleyfi
Útgáfa 2.1, febrúar 1999 Höfundarréttur (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA02111-1307 Bandaríkin Öllum er heimilt að afrita og dreifa orðréttum eintökum af þessu leyfisskjali, en það er ekki leyfilegt að breyta því.
[Þetta er fyrsta útgáfan af minni GPL leyfinu. Hún telst einnig arftaki GNU Library Public License, útgáfa ...]

49

2, þaðan kemur útgáfan 2.1.] Formáli Leyfin fyrir flestan hugbúnað eru hönnuð til að svipta þig frelsi til að deila og breyta honum. Hins vegar eru GNU General Public Licenses ætluð til að tryggja frelsi þitt til að deila og breyta frjálsum hugbúnaði – til að tryggja að hugbúnaðurinn sé frjáls fyrir alla notendur hans. Þetta leyfi, Lesser General Public License, gildir um sérstaklega tilnefnda hugbúnaðarpakka – oftast bókasöfn – frá Free Software Foundation og öðrum höfundum sem ákveða að nota það. Þú getur líka notað það, en við mælum með að þú hugsir fyrst vel um hvort þetta leyfi eða venjulegt General Public License sé betri stefna í hverju tilteknu tilviki, byggt á skýringunum hér að neðan. Þegar við tölum um frjálsan hugbúnað erum við að vísa til notkunarfrelsis, ekki verðs. Almennu opinberu leyfin okkar eru hönnuð til að tryggja að þú hafir frelsi til að dreifa eintökum af frjálsum hugbúnaði (og rukka fyrir þessa þjónustu ef þú vilt); að þú fáir frumkóða eða getir fengið hann ef þú vilt; að þú getir breytt hugbúnaðinum og notað hluta af honum í nýjum frjálsum forritum; og að þú sért upplýstur um að þú getir gert þetta. Til að vernda réttindi þín þurfum við að setja takmarkanir sem banna dreifingaraðilum að neita þér um þessi réttindi eða biðja þig um að afsala þér þeim. Þessar takmarkanir þýða ákveðna ábyrgð fyrir þig ef þú dreifir eintökum af bókasafninu eða ef þú breytir því.
Til dæmisampEf þú dreifir eintökum af bókasafninu, hvort sem er ókeypis eða gegn gjaldi, verður þú að veita viðtakendum öll þau réttindi sem við veittum þér. Þú verður að tryggja að þeir fái einnig eða...

getur fengið frumkóðann. Ef þú tengir annan kóða við bókasafnið verður þú að gefa upp allan hlutinn. files til viðtakenda, svo þeir geti tengt þau aftur við bókasafnið eftir að hafa gert breytingar á bókasafninu og endurþýtt það. Og þú verður að sýna þeim þessa skilmála svo þeir þekki réttindi sín. Við verndum réttindi þín með tveggja þrepa aðferð: (1) við verndum höfundarrétt bókasafnsins og (2) við bjóðum þér þetta leyfi, sem veitir þér löglegt leyfi til að afrita, dreifa og/eða breyta bókasafninu. Til að vernda hvern dreifingaraðila viljum við gera það mjög ljóst að engin ábyrgð er á ókeypis bókasafninu. Einnig, ef bókasafninu er breytt af einhverjum öðrum og það látið áfram, ættu viðtakendur að vita að það sem þeir hafa er ekki upprunalega útgáfan, svo að orðspor upprunalega höfundarins verði ekki fyrir áhrifum af vandamálum sem aðrir gætu valdið. Að lokum eru hugbúnaðareinkaleyfi stöðug ógn við tilvist allra ókeypis forrita. Við viljum tryggja að fyrirtæki geti ekki í raun takmarkað notendur ókeypis forrita með því að fá takmarkandi leyfi frá einkaleyfishafa. Þess vegna krefjumst við þess að öll einkaleyfisleyfi sem fengin eru fyrir útgáfu af bókasafninu verði að vera í samræmi við fullt notkunarfrelsi sem tilgreint er í þessu leyfi. Flest GNU hugbúnaðarforrit, þar á meðal sum bókasöfn, falla undir venjulegt GNU almennt leyfi. Þetta leyfi, minna almennt leyfi GNU, gildir um ákveðin bókasöfn og er nokkuð frábrugðið venjulegu almennu leyfi. Við notum þetta leyfi fyrir ákveðin bókasöfn til að leyfa tengingu þessara bókasöfna við ófrjáls forrit. Þegar forrit er tengt við bókasafn, hvort sem er með stöðluðum hætti eða ...

Með því að nota sameiginlegt bókasafn er samsetning þessara tveggja löglega séð sameinað verk, afleitt af upprunalega bókasafninu. Venjulega almenna leyfið leyfir því slíka tengingu aðeins ef öll samsetningin uppfyllir frelsisskilyrði þess. Lægra almenna leyfið leyfir slakari skilyrði fyrir tengingu annars kóða við bókasafnið. Við köllum þetta leyfi „lægra“ almenna leyfið vegna þess að það gerir minna til að vernda frelsi notandans en venjulegt almennt leyfi. Það veitir einnig öðrum frjálsum hugbúnaðarþróunaraðilum minni kost.tage yfir samkeppnislaus forrit sem ekki eru ókeypis. Þessir óánægðirtagÞað er ástæðan fyrir því að við notum venjulegt almenningsleyfi fyrir mörg bókasöfn. Hins vegar veitir Lesser leyfið advantages við ákveðnar sérstakar aðstæður. Til dæmisampÍ mjög sjaldgæfum tilfellum getur verið sérstök þörf á að hvetja til sem víðtækasta notkunar á ákveðnu bókasafni, þannig að það verði staðlað í reynd. Til að ná þessu verður að leyfa ófrjálsum forritum að nota safnið. Algengara tilfelli er að frjálst bókasafn gerir sama starf og víða notuð ófrjáls bókasöfn. Í þessu tilfelli er lítið að vinna með því að takmarka frjálsa bókasafnið við frjálsan hugbúnað eingöngu, þannig að við notum minni almenna leyfið. Í öðrum tilfellum gerir leyfi til að nota tiltekið bókasafn í ófrjálsum forritum fleiri kleift að nota mikið magn af frjálsum hugbúnaði. Til dæmisampLeyfi til að nota GNU C bókasafnið í forritum sem ekki eru frjáls gerir mun fleirum kleift að nota allt GNU stýrikerfið, sem og afbrigðið af því, GNU/Linux stýrikerfið. Þó að minni almenna leyfið veiti minni vernd.

50

Frelsi notenda tryggir það að notandi forrits sem er tengt bókasafninu hafi frelsi og möguleika á að keyra það forrit með breyttri útgáfu af bókasafninu. Nákvæmir skilmálar fyrir afritun, dreifingu og breytingum fylgja hér á eftir. Gefið gaum að muninum á „verki sem byggir á bókasafninu“ og „verki sem notar bókasafnið“. Hið fyrra inniheldur kóða sem er fenginn úr bókasafninu, en hið síðara verður að sameina bókasafninu til að keyra.
SKILMÁLAR OG SKILYRÐI FYRIR AFritun, DREIFINGU OG BREYTINGAR
0. Þessi leyfissamningur gildir um öll hugbúnaðarsöfn eða önnur forrit sem innihalda tilkynningu frá höfundarréttarhafa eða öðrum viðurkenndum aðila um að dreifa megi þeim samkvæmt skilmálum þessa minni almenna leyfis (einnig kallað „þetta leyfi“). Hver leyfishafi er ávarpaður sem „þú“. „Safn“ þýðir safn hugbúnaðarvirkni og/eða gagna sem eru undirbúin þannig að þau séu þægilega tengd forritum (sem nota sum þessara virkni og gagna) til að mynda keyrsluskrár. „Safnið“ vísar hér að neðan til allra slíkra hugbúnaðarsafna eða verka sem hafa verið dreift samkvæmt þessum skilmálum. „Verk byggt á bókasafninu“ þýðir annað hvort bókasafnið eða afleitt verk samkvæmt höfundarréttarlögum: það er að segja verk sem inniheldur bókasafnið eða hluta af því, annað hvort orðrétt eða með breytingum og/eða þýtt beint á annað tungumál. (Hér eftir er þýðing...)

(þar með talið án takmarkana í hugtakinu „breyting“). „Frumkóði“ fyrir verk þýðir sú mynd verksins sem ákjósanleg er til að gera breytingar á því. Fyrir bókasafn þýðir heill frumkóði allur frumkóði allra einingar sem það inniheldur, auk allra tengdra viðmótsskilgreininga. files, auk forskrifta sem notuð eru til að stjórna samantekt og uppsetningu bókasafnsins.
Önnur starfsemi en afritun, dreifing og breytingar falla ekki undir þetta leyfi; hún er utan gildissviðs þess. Keyrsla forrits með því að nota bókasafnið er ekki takmörkuð og úttak úr slíku forriti er aðeins fjallað ef innihald þess telst verk byggt á bókasafninu (óháð notkun bókasafnsins í tóli til að skrifa það). Hvort það sé rétt fer eftir því hvað bókasafnið gerir og hvað forritið sem notar bókasafnið gerir. 1. Þú mátt afrita og dreifa orðréttum afritum af öllum frumkóða bókasafnsins eins og þú færð hann, í hvaða miðli sem er, að því tilskildu að þú birtir áberandi og viðeigandi viðeigandi höfundarréttartilkynningu og fyrirvara um ábyrgð á hverju eintaki; haltu öllum tilkynningum sem vísa til þessa leyfis og fjarveru ábyrgðar óbreyttum; og dreifa afriti af þessu leyfi ásamt bókasafninu. Þú mátt innheimta gjald fyrir þá líkamlegu aðgerð að flytja afrit og þú mátt að eigin vali bjóða upp á ábyrgðarvernd í skiptum fyrir gjald. 2. Þú mátt breyta eintaki þínu eða eintökum af bókasafninu eða hluta þess og þannig mynda verk byggt á bókasafninu, og afrita og dreifa slíkum breytingum eða verkum samkvæmt skilmálum 1. gr. hér að ofan,

að því tilskildu að þú uppfyllir einnig öll þessi skilyrði: a) Breytta verkið verður sjálft að vera hugbúnaðarsafn. b) Þú verður að valda því að fileer breytt til að bera áberandi tilkynningar um að þú hafir breytt fileog dagsetningu allra breytinga. c) Þú verður að sjá til þess að allt verkið verði leyfisveitt án endurgjalds til allra þriðju aðila samkvæmt skilmálum þessa leyfis. d) Ef aðstaða í breytta bókasafninu vísar til falls eða gagnatöflu sem forrit sem notar aðstaðan á að útvega, annað en sem breyta sem send er þegar aðstaðan er kölluð á, þá verður þú að gera í góðri trú viðleitni til að tryggja að ef forrit útvegar ekki slíka fall eða töflu, þá virki aðstaðan enn og gegni þeim hluta tilgangs síns sem er áfram þýðingarmikill. (Til dæmisampe.d., fall í bókasafni til að reikna kvaðratrót hefur tilgang sem er fullkomlega vel skilgreindur óháð forritinu. Þess vegna krefst undirgrein 2d þess að öll fall eða tafla sem forritið býður upp á, sem þetta fall notar, verði valfrjáls: ef forritið býður ekki upp á það, verður kvaðratrótarfallið samt sem áður að reikna kvaðratrót.) Þessar kröfur eiga við um breytta verkið í heild sinni. Ef greinanlegir hlutar þess verks eru ekki fengnir úr bókasafninu og geta með sanngirni talist sjálfstæð og aðskilin verk í sjálfu sér, þá gilda þetta leyfi og skilmálar þess ekki um þessa hluta þegar þú dreifir þeim sem aðskildum verkum. En þegar þú dreifir sömu hlutum sem hluta af heild sem er verk byggt á bókasafninu, verður dreifing heildarinnar að vera samkvæmt skilmálum þessa leyfis, sem leyfir fyrir önnur verk.

51

Leyfishafar ná til alls verksins, og þar með til hvers og eins hluta, óháð því hver skrifaði það. Því er ekki ætlunin með þessum kafla að krefjast réttinda eða véfengja réttindi þín til verks sem þú hefur skrifað að öllu leyti; heldur er ætlunin að nýta þér réttinn til að stjórna dreifingu afleiddra verka eða sameiginlegra verka sem byggjast á bókasafninu. Þar að auki fellur hitt verkið ekki undir gildissvið þessa leyfis með því að safna öðru verki sem ekki byggir á bókasafninu saman við bókasafnið (eða með verki sem byggir á bókasafninu) á tilteknu geymslu- eða dreifingarmiðli. 3. Þú getur valið að beita skilmálum hins venjulega GNU almenna leyfis í stað þessa leyfis á tiltekið eintak af bókasafninu. Til að gera þetta verður þú að breyta öllum tilkynningum sem vísa til þessa leyfis, þannig að þær vísi til hins venjulega GNU almenna leyfis, útgáfu 2, í stað þessa leyfis. (Ef nýrri útgáfa en útgáfa 2 af hins venjulega GNU almenna leyfi hefur komið fram, þá geturðu tilgreint þá útgáfu í staðinn ef þú vilt.) Ekki gera neinar aðrar breytingar á þessum tilkynningum. Þegar þessi breyting hefur verið gerð á tilteknu eintaki er hún óafturkræf fyrir það eintak, þannig að venjulegt GNU General Public License gildir um öll síðari eintök og afleidd verk sem gerð eru úr því eintaki. Þessi valkostur er gagnlegur þegar þú vilt afrita hluta af kóða bókasafnsins í forrit sem er ekki bókasafn. 4. Þú mátt afrita og dreifa bókasafninu (eða hluta eða afleiðu þess, samkvæmt 2. kafla) í hlutkóða eða keyrsluformi samkvæmt skilmálum 1. og 2. kafla hér að ofan, að því tilskildu að þú fylgir því með fullum samsvarandi véllesanlegum frumkóða,

sem verður að dreifa samkvæmt skilmálum 1. og 2. kafla hér að ofan á miðli sem venjulega er notaður til hugbúnaðarskipta. Ef dreifing á hlutkóða er gerð með því að bjóða upp á aðgang að afriti frá tilgreindum stað, þá uppfyllir það að bjóða upp á jafngildan aðgang að afritun frumkóðans frá sama stað kröfuna um að dreifa frumkóðanum, jafnvel þótt þriðju aðilar séu ekki skyldaðir til að afrita frumkóðann ásamt hlutkóðanum. 5. Forrit sem inniheldur enga afleiðu af neinum hluta bókasafnsins, en er hannað til að vinna með bókasafninu með því að vera þýtt eða tengt við það, er kallað „verk sem notar bókasafnið“. Slíkt verk, eitt og sér, er ekki afleitt verk bókasafnsins og fellur því utan gildissviðs þessa leyfis. Hins vegar býr tenging „verks sem notar bókasafnið“ við bókasafnið til keyrsluskrá sem er afleiða af bókasafninu (vegna þess að það inniheldur hluta af bókasafninu), frekar en „verk sem notar bókasafnið“. Keyrsluskráin fellur því undir þetta leyfi. 6. kafli kveður á um skilmála fyrir dreifingu slíkra keyrsluskráa. Þegar „verk sem notar bókasafnið“ notar efni úr haus... file sem er hluti af bókasafninu, þá gæti hlutkóðinn fyrir verkið verið afleitt verk bókasafnsins jafnvel þótt frumkóðinn sé það ekki. Hvort þetta sé satt er sérstaklega mikilvægt ef hægt er að tengja verkið án bókasafnsins, eða ef verkið sjálft er bókasafn. Þröskuldurinn fyrir því að þetta sé satt er ekki nákvæmlega skilgreindur í lögum. Ef slíkur hlutur file notar aðeins tölulegar breytur, gagnaskipan og aðgangsstýringar, og litlar makróar og litlar innlínuaðgerðir (tíu

línur eða styttri), þá notkun hlutarins file er ótakmarkað, óháð því hvort það sé löglega afleitt verk. (Keyrsluskrár sem innihalda þennan hlutkóða ásamt hlutum af bókasafninu falla samt sem áður undir 6. grein.) Annars, ef verkið er afleitt af bókasafninu, máttu dreifa hlutkóðanum fyrir verkið samkvæmt skilmálum 6. greinar. Allar keyrsluskrár sem innihalda það verk falla einnig undir 6. grein, hvort sem þær eru tengdar beint við bókasafnið sjálft eða ekki. 6. Sem undantekning frá köflunum hér að ofan máttu einnig sameina eða tengja „verk sem notar bókasafnið“ við bókasafnið til að framleiða verk sem inniheldur hluta af bókasafninu og dreifa því verki samkvæmt skilmálum að eigin vali, að því tilskildu að skilmálar heimili breytingar á verkinu til eigin nota viðskiptavinarins og öfug verkfræði til að kemba slíkar breytingar. Þú verður að tilkynna áberandi með hverju eintaki af verkinu að bókasafnið sé notað í því og að bókasafnið og notkun þess falli undir þetta leyfi. Þú verður að leggja fram afrit af þessu leyfi. Ef verkið sýnir höfundarréttartilkynningar meðan á vinnslu stendur, verður þú að hafa höfundarréttartilkynningu fyrir bókasafnið meðal þeirra, sem og tilvísun sem vísar notandanum á eintakið af þessu leyfi. Einnig verður þú að gera eitt af eftirfarandi: a) Fylgja verkinu með öllum samsvarandi véllesanlegum frumkóða fyrir bókasafnið, þar á meðal öllum breytingum sem gerðar voru á verkinu (sem verður að dreifa samkvæmt 1. og 2. kafla hér að ofan); og, ef verkið er keyrsluskrá sem tengist bókasafninu, með öllum véllesanlegum „verkum sem nota bókasafnið“ sem hlutkóða.

52

og/eða frumkóða, þannig að notandinn geti breytt bókasafninu og síðan tengt það aftur til að búa til breytta keyrsluskrá sem inniheldur breytta bókasafnið. (Það er skilið að notandinn sem breytir innihaldi skilgreininga... file(s) í bókasafninu munu ekki endilega geta endurþýtt forritið til að nota breyttu skilgreiningarnar.) b) Notið viðeigandi sameiginlegt bókasafnskerfi til að tengjast við bókasafnið. Hentugur kerfi er það sem (1) notar í keyrslutíma afrit af bókasafninu sem er þegar til staðar á tölvukerfi notandans, frekar en að afrita bókasafnsvirkni í keyrsluskrána, og (2) mun virka rétt með breyttri útgáfu af bókasafninu, ef notandinn setur upp eina, svo framarlega sem breytta útgáfan er samhæf viðmóti við útgáfuna sem verkið var búið til með. c) Látið verkinu fylgja skriflegt tilboð, sem gildir í að minnsta kosti þrjú ár, um að veita sama notanda efnið sem tilgreint er í undirgrein 6a hér að ofan, gegn gjaldi sem er ekki hærra en kostnaðurinn við að framkvæma þessa dreifingu. d) Ef dreifing verksins er gerð með því að bjóða aðgang að afriti frá tilgreindum stað, bjóðið þá upp á samsvarandi aðgang að afriti af ofangreindu efni frá sama stað. e) Staðfestið að notandinn hafi þegar fengið afrit af þessu efni eða að þið hafið þegar sent þessum notanda afrit. Fyrir keyrsluskrá verður tilskilið form „verksins sem notar bókasafnið“ að innihalda öll gögn og forrit sem þarf til að afrita keyrsluskrána úr henni. Hins vegar, sem sérstakrar undantekningar, þarf efnið sem á að dreifa ekki að innihalda neitt sem er venjulega dreift (hvort sem það er í frumkóða- eða tvíundarformi) með helstu íhlutum (þýðanda, kjarna og svo framvegis) stýrikerfisins sem verkið er á.

keyrsluskrá keyrir, nema sá íhlutur sjálfur fylgi keyrsluskránni. Það getur gerst að þessi krafa stangist á við leyfistakmarkanir annarra einkaleyfisbundinna bókasafna sem fylgja venjulega ekki stýrikerfinu. Slík mótsögn þýðir að þú getur ekki notað bæði þau og safnið saman í keyrsluskrá sem þú dreifir. 7. Þú mátt setja bókasafnsaðstöðu sem er verk byggt á bókasafninu hlið við hlið í einu bókasafni ásamt öðrum bókasafnsaðstöðu sem þetta leyfi nær ekki til og dreifa slíku sameinaða bókasafni, að því tilskildu að aðskilin dreifing verksins sem byggir á bókasafninu og annarra bókasafnsaðstöðu sé leyfð á annan hátt og að því tilskildu að þú gerir eftirfarandi tvo hluti: a) Fylgja sameinaða bókasafninu með afriti af sama verki byggt á bókasafninu, ósamsett við aðra bókasafnsaðstöðu. Þessu verður að dreifa samkvæmt skilmálum kaflanna hér að ofan. b) Gefa áberandi tilkynningu með sameinaða bókasafninu um þá staðreynd að hluti þess er verk byggt á bókasafninu og útskýra hvar finna má meðfylgjandi ósamsetta útgáfu af sama verki. 8. Þú mátt ekki afrita, breyta, veita undirleyfi, tengja við eða dreifa bókasafninu nema eins og sérstaklega er kveðið á um í þessu leyfi. Sérhver tilraun til að afrita, breyta, veita undirleyfi, tengja við eða dreifa bókasafninu er ógild og mun sjálfkrafa fella úr gildi réttindi þín samkvæmt þessu leyfi. Hins vegar munu aðilar sem hafa fengið eintök eða réttindi frá þér samkvæmt þessu leyfi ekki fá leyfi sín felld úr gildi svo lengi sem slíkir aðilar fylgja ákvæðum þeirra að fullu.

9. Þú ert ekki skyldugur að samþykkja þetta leyfi, þar sem þú hefur ekki undirritað það. Hins vegar veitir ekkert annað þér leyfi til að breyta eða dreifa bókasafninu eða afleiddum verkum þess. Þessar aðgerðir eru bannaðar samkvæmt lögum ef þú samþykkir ekki þetta leyfi. Þess vegna, með því að breyta eða dreifa bókasafninu (eða einhverju verki sem byggir á bókasafninu), gefur þú til kynna að þú samþykkir þetta leyfi til að gera það, og alla skilmála þess varðandi afritun, dreifingu eða breytingar á bókasafninu eða verkum sem byggjast á því. 10. Í hvert skipti sem þú endurdreifir bókasafninu (eða einhverju verki sem byggir á bókasafninu) fær viðtakandinn sjálfkrafa leyfi frá upprunalega leyfisveitandanum til að afrita, dreifa, tengja við eða breyta bókasafninu í samræmi við þessa skilmála. Þú mátt ekki setja frekari takmarkanir á réttindi viðtakenda sem hér eru veitt. Þú berð ekki ábyrgð á að framfylgja því að þriðju aðilar fari eftir ákvæðum þessa leyfis. 11. Ef, vegna dómsúrskurðar eða ásökunar um brot á einkaleyfi eða af einhverri annarri ástæðu (ekki takmarkað við einkaleyfismál), eru sett skilyrði á þig (hvort sem er með dómsúrskurði, samningi eða á annan hátt) sem stangast á við skilmála þessa leyfis, þá undanskilja þau þig ekki skilyrðum þessa leyfis. Ef þú getur ekki dreift þannig að þú uppfyllir samtímis skyldur þínar samkvæmt þessu leyfi og aðrar viðeigandi skyldur, þá mátt þú þar af leiðandi ekki dreifa bókasafninu yfir höfuð. Til dæmisampef einkaleyfisleyfi myndi ekki leyfa endurdreifingu bókasafnsins án höfundarréttar af öllum þeim sem fá eintök beint eða óbeint í gegnum þig, þá væri eina leiðin til að uppfylla bæði það og þetta...

53

Leyfið felur í sér að dreifa bókasafninu algjörlega. Ef einhver hluti þessarar greinar er talinn ógildur eða óframkvæmanlegur við einhverjar sérstakar aðstæður, þá á restin af greininni að gilda og greinin í heild sinni á að gilda við aðrar aðstæður. Tilgangur þessarar greinar er ekki að hvetja þig til að brjóta gegn einkaleyfum eða öðrum eignarréttarkröfum eða að véfengja gildi slíkra krafna; þessi grein hefur þann eina tilgang að vernda heilleika dreifingarkerfisins fyrir frjálsan hugbúnað sem er innleitt með opinberum leyfisveitingum. Margir hafa lagt rausnarleg framlög til þess fjölbreytta hugbúnaðar sem dreift er í gegnum það kerfi í trausti á samræmda beitingu þess kerfis; það er undir höfundi/gjafa komið að ákveða hvort hann eða hún sé tilbúinn að dreifa hugbúnaði í gegnum annað kerfi og leyfishafi getur ekki þvingað það val. Þessum grein er ætlað að gera alveg ljóst hvað talið er vera afleiðing af restinni af þessu leyfi. 12. Ef dreifing og/eða notkun bókasafnsins er takmörkuð í ákveðnum löndum, annaðhvort vegna einkaleyfa eða höfundarréttarvarinna viðmóta, getur upphaflegur höfundarréttarhafi, sem setur safnið undir þetta leyfi, bætt við skýrum landfræðilegum takmörkunum sem útiloka þessi lönd, þannig að dreifing sé aðeins leyfð í eða á milli landa sem eru ekki undanskilin þannig. Í slíkum tilvikum felur þetta leyfi í sér takmörkunina eins og hún væri skrifuð í meginmáli þessa leyfis. 13. Frjálsa hugbúnaðarstofnunin getur gefið út endurskoðaðar og/eða nýjar útgáfur af Lesser General Public.

Leyfi öðru hvoru. Slíkar nýjar útgáfur verða svipaðar að anda og núverandi útgáfa, en geta verið frábrugðnar í smáatriðum til að taka á nýjum vandamálum eða áhyggjum. Hverri útgáfu er gefið sérstakt útgáfunúmer. Ef bókasafnið tilgreinir útgáfunúmer þessa leyfis sem á við um það og „síðarri útgáfur“, hefur þú möguleika á að fylgja skilmálum þeirrar útgáfu eða allrar síðari útgáfu sem Free Software Foundation hefur gefið út. Ef bókasafnið tilgreinir ekki útgáfunúmer leyfisins geturðu valið hvaða útgáfu sem Free Software Foundation hefur gefið út. 14. Ef þú vilt fella hluta af bókasafninu inn í önnur frjáls forrit þar sem dreifingarskilyrði eru ósamrýmanleg þessum, skrifaðu til höfundarins til að biðja um leyfi. Fyrir hugbúnað sem er höfundarréttarvarinn af Free Software Foundation, skrifaðu til Free Software Foundation; við gerum stundum undantekningar frá þessu. Ákvörðun okkar mun byggjast á tveimur markmiðum: að varðveita frjálsa stöðu allra afleiða af frjálsum hugbúnaði okkar og að stuðla að miðlun og endurnotkun hugbúnaðar almennt.
ÁBYRGÐ 15. ÞAR SEM BÓKASAFNIÐ ER LEYFIÐ ÓKEYPIS ER ENGIN ÁBYRGÐ VEITT FYRIR BÓKASAFNIÐ, AÐ ÞVÍ MARKI SEM GILDANDI LÖG HEIMILA. NEMA ÞEGAR ANNAÐ SÉ TEKIÐ SKRIFTLEGA TIL KREIND, LAGA HÖFUNDARRÉTTARHAFAR OG/EÐA AÐRIR AÐILAR BÓKASAFNIÐ „EINS OG ÞAÐ ER“ ÁN NOKKURRA ÁBYRGÐA, HVORT SEM HÚN ER TÆKIN EÐA ÓBEIN, ÞAR Á MEÐAL, EN EKKI TAKMARKAÐ VIÐ, ÓBEINAR ÁBYRGÐIR Á SÖLUHÆFI OG HÆFNI TIL ÁKVEÐINNA TILGANGS. ÖLL ÁHÆTTAN BER SEM

ÞÚ ER ÁBYRGÐ Á GÆÐUM OG AFKÖSTUM BÓKASAFNSINS. EF BÓKASAFNIN REYNIST GALLA, ÞÁ BERÐU ÞÚ KOSTNAÐ VIÐ ALLA NAUÐSYNLEGA ÞJÓNUSTU, VIÐGERÐIR EÐA LEIÐRÉTTINGAR. 16. UNDIR ENGUM TILVIKUM, NEMA KREFJAST ÞAÐ SAMKVÆMT GILDANDI LÖGUM EÐA SAMÞYKKIR AÐ VERA SKRIFLEGA ÁBYRGÐARFULLYRÐINGUR Á HÖFUNDARRÉTT, EÐA AÐRIR AÐILAR SEM GETA BREYTT OG/EÐA ENDURDREIFT BÓKASAFNIÐ EINS OG HEIMILT ER AÐ OFAN, BERIÐ ÁBYRGÐ GAGNFOR ÞÉR FYRIR SKAÐA, ÞAR MEÐAL ALMENNUM, SÉRSTÖKUM, TILVIKANDI EÐA AFLEIDDUM SKAÐA SEM KEMST AF NOTKUN EÐA VANHÆFNI TIL AÐ NOTA BÓKASAFNIÐ (ÞAR MEÐAL EN EKKI TAKMARKAÐ VIÐ GAGNATAPS EÐA ÓNÁKVÆMUM GÖGNUM EÐA TAP SEM ÞÚ EÐA ÞRIÐJU AÐILAR VERÐA UNDIR AÐ VINNA MEÐ ÖÐRUM HUGBÚNAÐI), JAFNVEL ÞÓTT SLÍKUM HÖFUNDARÉTT EÐA ÖÐRUM AÐILUM HAFI VERIÐ LÁTINN VERA UPPLÝSTUR UM MÖGULEIKA Á SLÍKU SKAÐA.
LOK SKILMA OG SKILYRÐA
Hvernig á að beita þessum skilmálum fyrir nýju bókasöfnin þín Ef þú þróar nýtt bókasafn og vilt að það nýtist almenningi sem mest, mælum við með því að gera það ókeypis hugbúnað sem allir geta dreift og breytt. Þú getur gert það með því að leyfa endurdreifingu samkvæmt þessum skilmálum (eða að öðrum kosti samkvæmt skilmálum venjulegs almenns almenningsleyfis). Til að beita þessum skilmálum skaltu hengja eftirfarandi tilkynningar við bókasafnið. Öruggast er að festa þær við upphaf hverrar heimildar file til að koma á skilvirkasta hætti til skila útilokun ábyrgðar; og hver file

54

ætti að innihalda að minnsta kosti línuna „höfundarréttar“ og vísun á hvar alla tilkynninguna er að finna. Höfundarréttur (C) Þetta bókasafn er frjáls hugbúnaður; þú getur dreift því og/eða breytt því samkvæmt skilmálum GNU Lesser General Public License eins og það er gefið út af Free Software Foundation; annað hvort útgáfa 2.1 af leyfinu eða (að þínu vali) hvaða síðari útgáfu sem er. Þessu bókasafni er dreift í von um að það verði gagnlegt, en ÁN NOKKURAR ÁBYRGÐAR; jafnvel án óbeinnar ábyrgðar á SÖLUHÆFI EÐA HÆFNI TIL ÁKVEÐINS TILGANGS. Sjá GNU Lesser General Public License.

Skjöl / auðlindir

Skjástýring fyrir skjáskáp frá SONY ZRD-CH12D serían [pdfLeiðbeiningarhandbók ZRD-CH12D, ZRD-CH15D, ZRD-BH12D, ZRD-BH15D, ZRD-C12A, ZRD-C15A, ZRD-B12A, ZRD-B15A, ZRCT-300, ZRK-CH12D, ZRK-CH15D, ZRK-BH12D, ZRK-BH15D, ZRK-BH12D, ZRA-CH15DSM, ZRA-BH12DSM, ZRA-BH15DSM, ZRA-1DSC, ZRA-1DSK, ZRD-CH12D röð skjáskápa skjástýringar, ZRD-CH12D seríu, skjáskápa skjástýringar, skápskjástýringar, skjástýringar, stjórnandi

Heimildir

• Notendahandbók