Symetrix Radius NX 4x4 Open Architecture Dante Digital Signal Processors Notendahandbók

Norður-amerísk (NEMA) og Euro IEC rafmagnssnúra. Þú gætir þurft að skipta um snúru sem hentar þínu svæði.
13 (Radius NX 4×4) eða 29 (Radius 12×8) aftengjanleg 3.5 mm tengiblokk.

Þessi flýtileiðarvísir.

Það sem þú þarft að veita

Windows PC með 1 GHz eða hærri örgjörva og:

Windows 10® eða nýrri.
410 MB laust geymslupláss.

1280×1024 grafíkgeta.
16-bita eða hærri litir.

Nettenging.
1 GB eða meira af vinnsluminni eins og stýrikerfið þitt krefst.

Netviðmót (Ethernet).
CAT5/6 snúru eða núverandi Ethernet netkerfi.

Að fá hjálp

Composer, Windows hugbúnaðurinn sem stillir Radius NX 4×4 og 12×8 vélbúnað, inniheldur hjálp file sem virkar sem fullkomin notendahandbók fyrir bæði vélbúnað og hugbúnað. Ef þú hefur spurningar utan gildissviðs þessarar flýtileiðarvísir skaltu hafa samband við þjónustuver okkar á eftirfarandi hátt:
Sími:+1.425.778.7728 símanúmer. 5 6:00 til 5:00
PST mánudaga til föstudaga
Web: https://www.symetrix.co
Netfang: support@symetrix.co
Spjallborð: https://forum.symetrix.co
Athugið: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og, ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:

Stilltu eða færðu móttökuloftnetið.

Auktu aðskilnað milli búnaðar og móttakara.
Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en þeirri sem móttakarinn er tengdur við.

Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá aðstoð.

Breytingar sem ekki eru sérstaklega samþykktar af framleiðanda gætu ógilt heimild notanda til að nota búnaðinn samkvæmt FCC reglum.
Cet appariel numerique de la classe B virða toutes les Exigences du Reglement sur le materiel brouilleur du Canada.

Mikilvægar öryggisleiðbeiningar

Lestu þessar leiðbeiningar.
Geymdu þessar leiðbeiningar.

Takið eftir öllum viðvörunum.
Fylgdu öllum leiðbeiningum.

Ekki nota þetta tæki nálægt vatni. Þetta tæki má ekki verða fyrir dropi eða skvettum og enga hluti fyllta með vökva, svo sem vasa, skal setja á tækið.
Hreinsið aðeins með þurrum klút.

Ekki loka fyrir nein loftræstiop. Settu aðeins upp í samræmi við leiðbeiningar framleiðanda.
Ekki setja upp nálægt neinum hitagjöfum eins og ofnum, hitatöflum, ofnum eða öðrum tækjum (þ. amplyftara) sem framleiða hita.

Þetta tæki skal tengt við innstungu með verndandi jarðtengingu. Ekki brjóta niður öryggistilgang skautaðrar eða jarðtengdrar klöppu. Skautuð stinga hefur tvö blöð þar sem annað er breiðara en hitt. Jarðtengi er með tveimur hnífum og þriðja jarðtengi. Breiða blaðið eða þriðja tindurinn eru til öryggis. Ef meðfylgjandi kló passar ekki í innstungu þína skaltu hafa samband við rafvirkja til að skipta um úrelta innstungu.
Gakktu úr skugga um rétta ESD stjórn og jarðtengingu þegar þú meðhöndlar óvarinn I/O tengi.

Verndaðu rafmagnssnúruna gegn því að ganga á hana eða klemma hana, sérstaklega við innstungur, innstungur og staðinn þar sem þau fara út úr tækinu.
Notaðu aðeins viðhengi/aukahluti sem framleiðandi tilgreinir.
Notið aðeins með körfu, standi, þrífóti, festingu eða borði sem framleiðandi tilgreinir eða er selt með tækinu. Þegar kerra er notuð skal gæta varúðar þegar kerran/tækjasamsetningin er flutt til að forðast meiðsli vegna þess að hún velti.
Taktu þetta tæki úr sambandi í eldingum eða þegar það er ónotað í langan tíma.
Látið alla þjónustu til hæfs þjónustufólks. Þjónusta er nauðsynleg þegar tækið hefur skemmst á einhvern hátt, svo sem að rafmagnssnúra eða klósnúra er skemmd, vökvi hefur hellst niður eða hlutir hafa fallið inn í tækið, tækið hefur orðið fyrir rigningu eða raka, virkar ekki venjulega, eða hefur verið fellt niður.

VARÚÐ
HÆTTA Á RAFSTÖÐUM EKKI OPNA
VIÐVÖRUN: TIL AÐ MINKA HÆTTU Á ELDUR EÐA RAFSLOÐI, EKKI ÚRKOMA ÞESSA BÚNAÐAR fyrir rigningu eða raka
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
SJÁ EIGNAÐARHANDBOÐ. VOIR CAHIER D'LEÐBEININGAR.
Engir hlutar sem notandi getur gert við inni. Látið þjónustu við hæft þjónustufólk.

Eldingar blikka með örvaroddartákni í jafnhliða þríhyrningi er ætlað að gera notandanum viðvart um tilvist óeinangraðs „hættulegra volum“tage ”innan girðingar vörunnar sem getur verið nægjanlega stór til að valda hættu á raflosti fyrir fólk. Upphrópunarmerkið innan jafnhliða þríhyrnings er ætlað að gera notandanum viðvart um mikilvægar leiðbeiningar um rekstur og viðhald (viðhald) í bókmenntum sem fylgja vörunni (þ.e. þessa skyndihandbók).
VARÚÐ: Til að koma í veg fyrir raflost skaltu ekki nota skautuðu klóna sem fylgir tækinu með framlengingarsnúru, innstungu eða öðru innstungu nema hægt sé að stinga tindunum að fullu í.
Aflgjafi: Þessi Symetrix vélbúnaður notar alhliða inntaksgjafa sem aðlagar sig sjálfkrafa að beitt rúmmálitage. Gakktu úr skugga um að rafmagnsnetið þitttage er einhvers staðar á milli 100-240 VAC, 50-60 Hz. Notaðu aðeins rafmagnssnúruna og tengið sem tilgreint er fyrir vöruna og notkunarstaðinn þinn. Hlífðar jarðtenging, í gegnum jarðleiðara í rafmagnssnúrunni, er nauðsynleg fyrir örugga notkun. Inntak tækisins og tengið skulu vera í notkun þegar búið er að setja upp tækið.
Lithium rafhlaða varúð: Gætið að réttri pólun þegar skipt er um litíum rafhlöðu. Það er hætta á sprengingu ef skipt er um rafhlöðu á rangan hátt. Skiptu aðeins út fyrir sömu eða samsvarandi gerð. Fargið notuðum rafhlöðum í samræmi við staðbundnar förgunarkröfur.
Varahlutir sem hægt er að viðhalda notanda: Það eru engir hlutar sem notandi getur gert við í þessari Symetrix vöru. Ef bilun kemur upp ættu viðskiptavinir innan Bandaríkjanna að vísa allri þjónustu til Symetrix verksmiðjunnar. Viðskiptavinir utan Bandaríkjanna ættu að vísa allri þjónustu til viðurkennds Symetrix dreifingaraðila. Samskiptaupplýsingar dreifingaraðila eru aðgengilegar á netinu á: http://www.symetrix.co.

Uppsetning hugbúnaðar

Composer er hugbúnaðurinn sem veitir rauntíma uppsetningu og stjórn á Radius NX 4×4 og 12×8 úr Windows PC umhverfi.
Notaðu eftirfarandi aðferð til að setja upp Composer á tölvunni þinni.
Frá Symetrix web vefsvæði (http://www.symetrix.co):

Sæktu Composer hugbúnaðaruppsetningarforritið frá Symetrix web síða.
Tvísmelltu á file þú halaðir niður og fylgdu leiðbeiningunum á skjánum til að setja upp.

Eftir að hugbúnaðurinn hefur verið settur upp skaltu skoða hjálpina File fyrir fulla tengingu og upplýsingar um stillingar.

Netuppsetning

Um DHCP
Radius NX 4×4 og 12×8 stígvél með DHCP virkt sjálfgefið. Þetta þýðir að um leið og þú tengir það við net mun það leita að DHCP netþjóni til að fá IP tölu. Ef DHCP þjónn er til staðar munu Radius NX 4×4 og 12×8 fá IP tölu frá honum. Þetta ferli getur tekið nokkrar mínútur. Þegar tölvan þín er tengd við sama net, og þannig fengið IP tölu sína frá sama DHCP netþjóni, verður allt tilbúið til notkunar.
Þegar enginn DHCP þjónn er til staðar til að úthluta IP vistföngum á annaðhvort Radius NX 4×4 eða 12×8, og þú ert að nota sjálfgefnar netstillingar Windows, mun tölvan þín stilla IP á bilinu 169.254.xx með Subnet Mask af 255.255.0.0 til að hafa samskipti við Radius NX 4×4 eða 12×8. Þessi sjálfgefna stilling á sjálfvirka einka IP tölu á bilinu 169.254.xx notar síðustu fjóra tölustafi í MAC vistfangi Radius NX 4×4 eða 12×8 (sexgildi MAC vistfangs er breytt í aukastaf fyrir IP tölu) fyrir xx gildi. Til viðmiðunar má finna MAC vistfang Radius NX 4×4 og 12×8 á límmiða neðst á vélbúnaðinum.
Jafnvel þótt sjálfgefnum stillingum tölvunnar hafi verið breytt, munu Radius NX 4×4 og 12×8 reyna að koma á samskiptum með því að setja upp viðeigandi leiðartöflufærslur til að ná til tækja með 169.254.xx vistföng.
Tengist Radius NX 4×4 og 12×8 úr hýsingartölvu á sama staðarnetinu
Bæði Radius NX 4×4 og 12×8 og hýsingartölvan þurfa eftirfarandi 3 atriði:

IP-tala - Einstakt heimilisfang hnúts á neti.

Subnet Mask – Stillingar sem skilgreina hvaða IP tölur eru innifalin í tilteknu undirneti.
Sjálfgefin gátt (valfrjálst) – IP tölu tækis sem beinir umferð frá einu undirneti til annars. (Þetta er aðeins nauðsynlegt þegar tölvan og Radius NX 4×4 og 12×8 eru á mismunandi undirnetum).

Ef þú ert að bæta Radius NX 4×4 og 12×8 við núverandi netkerfi mun netkerfisstjóri geta veitt ofangreindar upplýsingar eða þær hafa verið veittar sjálfkrafa af DHCP netþjóni. Af öryggisástæðum er ekki mælt með því að setja Radius NX 4×4 og 12×8 beint á netið. Ef þú gerir það getur netkerfisstjóri eða netþjónustan þín veitt ofangreindar upplýsingar.
Ef þú ert á þínu eigin einkaneti, beint eða óbeint tengdur Radius NX 4×4 og 12×8, geturðu leyft Radius NX 4×4 og 12×8 að velja sjálfvirkt IP-tölu eða þú getur valið að úthluta því a fasta IP tölu. Ef þú ert að byggja upp þitt eigið aðskilið net með kyrrstæðum úthlutað vistföngum gætirðu íhugað að nota IP tölu frá einu af „Private-Note“ netkerfunum sem eru tilgreind í RFC-1918:

172.16.0.0/12 = IP tölur 172.16.0.1 til 172.31.254.254 og undirnetmaska 255.240.0.0
192.168.0.0/16 = IP tölur 192.168.0.1 til 192.168.254.254 og undirnetmaska 255.255.0.0
10.0.0.0/8 = IP tölur 10.0.0.1 til 10.254.254.254 og undirnetmaska 255.255.0.0

Tengist Radius NX 4×4 og 12×8 í gegnum eldvegg/VPN
Við höfum prófað stjórn á Radius NX 4×4 og 12×8 í gegnum eldvegg og VPN, en getum ekki ábyrgst frammistöðu þessara tegunda tenginga eins og er. Leiðbeiningar um stillingar eru sértækar fyrir hvern eldvegg og VPN, svo upplýsingar eru ekki tiltækar. Að auki eru þráðlaus samskipti heldur ekki tryggð, þó þau hafi einnig verið prófuð með góðum árangri.

Stilla IP breytur

Staðsetning vélbúnaðar

Uppgötvun og tenging við Radius NX 4×4 og 12×8 vélbúnað fer fram með Finndu vélbúnaðarglugganum sem er að finna undir Vélbúnaðarvalmyndinni eða með því að smella á Finndu vélbúnaðartáknið á tækjastikunni eða á tilteknum Radius NX 4×4 og 12×8 eining sjálf.
IP stillingar með Composer
Finndu vélbúnaðarglugginn mun skanna netið og skrá tiltækar einingar. Veldu Radius NX 4×4 og 12×8 eininguna sem þú vilt tengja IP tölu á og smelltu á Properties hnappinn. Ef þú vilt úthluta Radius NX 4×4 og 12×8 kyrrstöðu IP-tölu skaltu velja „Nota eftirfarandi IP-tölu“ undir Properties og slá inn viðeigandi IP-tölu, Subnet mask og Gateway. Smelltu á OK þegar því er lokið. Nú, aftur í staðsetningarglugganum fyrir vélbúnað, tryggðu að Radius NX 4×4 og 12×8 tækið sé valið og smelltu á „Veldu vélbúnaðareiningu“ til að nota þennan Radius NX 4×4 og 12×8 vélbúnað á síðunni þinni File. Lokaðu valmyndinni Finndu vélbúnað.

VIÐVÖRUN
RJ45 tengin merkt „ARC“ eru aðeins til notkunar með ARC röð fjarstýringa. EKKI stinga ARC tengin á Symetrix vörum í önnur RJ45 tengi. „ARC“ RJ45 tengin á Symetrix vörum geta borið allt að 24 VDC / 0.75 A (flokkur 2 raflögn) sem getur skemmt Ethernet rafrásir.
ARC Pinout
RJ45 tengið dreifir afli og RS-485 gögnum í eitt eða fleiri ARC tæki. Notar venjulega beina UTP CAT5/6 snúru.
Viðvörun! Sjá RJ45 viðvörun til að fá upplýsingar um samhæfi.
Symetrix ARC-PSe veitir raðstýringu og afldreifingu yfir staðlaða CAT5/6 snúru fyrir kerfi með fleiri en 4 ARC, eða þegar einhver fjöldi ARC er staðsettur langar vegalengdir frá Symetrix DSP einingu.
ARC PORT PINOUT
Athugið: ARC hljóðlínan gæti verið jarðtengd við Symetrix rekkifestingarbúnaðinn og ARC veggspjaldið til að veita frekari fjarlægð.

Samræmisyfirlýsing

Við, Symetrix Incorporated, 6408 216th St. SW, Mountlake Terrace, Washington, Bandaríkjunum, lýsum því yfir á okkar eigin ábyrgð að varan:
Radíus NX 4×4 og 12×8 to sem þessi yfirlýsing fjallar um, er í samræmi við eftirfarandi staðla:
IEC 60065, RoHS, EN 55032, EN 55103-2, FCC Part 15, ICES-003, UKCA, EAC
Tæknibyggingin file er haldið á:
Symetrix, Inc.
6408 216th St. SW
Mountlake Terrace, WA, 98043 Bandaríkjunum
Viðurkenndur fulltrúi innan Evrópubandalagsins er:
World Marketing Associates
Pósthólf 100
St Austell, Cornwall, PL26 6YU, Bretlandi
Útgáfudagur: 27. mars 2018
Útgáfustaður: Mountlake Terrace, Washington, Bandaríkjunum
Leyfileg undirskrift:
Mark Graham, forstjóri, Symetrix Incorporated.

Takmarkaða ábyrgð Symetrix

Með því að nota Symetrix vörur samþykkir kaupandinn að vera bundinn af skilmálum þessarar Symetrix takmarkuðu ábyrgðar. Kaupendur ættu ekki að nota Symetrix vörur fyrr en skilmálar þessarar ábyrgðar hafa verið lesnir.

Hvað fellur undir þessa ábyrgð:

Symetrix, Inc. ábyrgist sérstaklega að varan verði laus við galla í efni og framleiðslu í fimm (5) ár frá þeim degi sem varan er send frá Symetrix verksmiðjunni. Skyldur Symetrix samkvæmt þessari ábyrgð takmarkast við að gera við, skipta út eða að hluta til inneign á upprunalegu kaupverði að vali Symetrix, þann hluta eða hluta vörunnar sem reynast gallaðir að efni eða framleiðslu innan ábyrgðartímabilsins, að því tilskildu að kaupandi tilkynni Symetrix tafarlaust. um hvers kyns galla eða bilun og fullnægjandi sönnun þess. Symetrix getur, að eigin vali, krafist sönnunar fyrir upprunalegum kaupdegi (afrit af upprunalegum viðurkenndum reikningi Symetrix söluaðila eða dreifingaraðila). Endanleg ákvörðun um ábyrgðarvernd liggur eingöngu hjá Symetrix. Þessi Symetrix vara er hönnuð og framleidd til notkunar í faglegum hljóðkerfum og er ekki ætluð til annarra nota. Að því er varðar vörur sem neytendur kaupa til einkanota, fjölskyldu- eða heimilisnota afsalar Symetrix sér beinlínis öllum óbeinum ábyrgðum, þ. Þessi takmarkaða ábyrgð, með öllum skilmálum, skilyrðum og fyrirvörum sem settir eru fram hér, skal ná til upprunalega kaupandans og allra sem kaupa vöruna innan tilgreinds ábyrgðartímabils frá viðurkenndum Symetrix söluaðila eða dreifingaraðila. Þessi takmarkaða ábyrgð veitir kaupanda ákveðin réttindi. Kaupandi kann að hafa viðbótarréttindi samkvæmt gildandi lögum.

Það sem fellur ekki undir þessa ábyrgð:

Þessi ábyrgð á ekki við um neinar vélbúnaðarvörur sem ekki eru frá Symetrix vörumerki eða hugbúnað, jafnvel þótt pakkað sé eða selt með Symetrix vörum. Symetrix heimilar ekki þriðja aðila, þar með talið söluaðila eða sölufulltrúa, til að taka á sig neina ábyrgð eða gera frekari ábyrgðir eða yfirlýsingu varðandi þessar vöruupplýsingar fyrir hönd Symetrix.
Þessi ábyrgð gildir heldur ekki um eftirfarandi:

Skemmdir af völdum óviðeigandi notkunar, umhirðu eða viðhalds eða vegna þess að ekki er fylgt leiðbeiningunum í flýtileiðbeiningunum eða hjálpinni File.

Symetrix vara sem hefur verið breytt. Symetrix mun ekki framkvæma viðgerðir á breyttum einingum.
Symetrix hugbúnaður. Sumar Symetrix vörur innihalda innbyggðan hugbúnað eða öpp og gæti einnig fylgt stýrihugbúnaði sem ætlað er að keyra á einkatölvu.
Tjón af völdum slysa, misnotkunar, misnotkunar, útsetningar fyrir vökva, elds, jarðskjálfta, athafna Guðs eða annarra utanaðkomandi orsaka.

Skemmdir af völdum óviðeigandi eða óviðkomandi viðgerðar á einingu. Aðeins Symetrix tæknimenn og Symetrix alþjóðlegir dreifingaraðilar hafa heimild til að gera við Symetrix vörur.
Snyrtivörur, þar með talið en ekki takmarkað við, rispur og beyglur, nema bilun hafi átt sér stað vegna galla í efni eða framleiðslu innan ábyrgðartímans.
Aðstæður af völdum eðlilegs slits eða annars vegna eðlilegrar öldrunar Symetrix vara.

Skemmdir af völdum notkunar með annarri vöru.
Vara þar sem raðnúmer hefur verið fjarlægt, breytt eða ónýtt.
Vara sem er ekki seld af viðurkenndum Symetrix söluaðila eða dreifingaraðila.

Ábyrgð kaupanda:

Symetrix mælir með því að kaupandi geri afrit af vefnum files áður en eining er þjónustuð. Meðan á þjónustu stendur er mögulegt að vefurinn file verður eytt. Í slíkum tilvikum er Symetrix ekki ábyrgt fyrir tapinu eða þeim tíma sem það tekur að forrita síðuna file.
Lagalegir fyrirvarar og útilokun annarra ábyrgða:
Framangreindar ábyrgðir koma í stað allra annarra ábyrgða, hvort sem þær eru munnlegar, skriflegar, beinar, óbeinnar eða lögbundnar. Symetrix, Inc. afsalar sér berum orðum hvers kyns óbeininni ábyrgð, þar með talið hæfni í ákveðnum tilgangi eða söluhæfni. Ábyrgðarskylda Symetrix og úrræði kaupanda hér á eftir eru EINS og eingöngu eins og fram kemur hér.

Takmörkun ábyrgðar:

Heildarábyrgð Symetrix á hvers kyns kröfum, hvort sem um er að ræða samning, skaðabótamál (þar á meðal vanrækslu) eða á annan hátt sem stafar af, tengist eða leiðir af framleiðslu, sölu, afhendingu, endursölu, viðgerð, endurnýjun eða notkun á hvaða vöru sem er. smásöluverð vörunnar eða hvers hluta hennar sem gefur tilefni til kröfunnar. Í engu tilviki mun Symetrix vera ábyrgt fyrir tilfallandi tjóni eða afleiddu tjóni, þar með talið en ekki takmarkað við, tjóni vegna taps á tekjum, fjármagnskostnaði, kröfum kaupenda vegna truflana á þjónustu eða vanskila á afhendingu, og kostnaði og kostnaði sem stofnað er til í tengslum við vinnuafl. , kostnaður, flutningur, uppsetning eða fjarlæging á vörum, staðgönguaðstöðu eða birgðahúsum.

Þjónusta Symetrix vöru:

Úrræðin sem sett eru fram hér skulu vera kaupandans eina og eina úrræðið varðandi gallaða vöru. Engin viðgerð eða skipti á neinni vöru eða hluta hennar mun lengja gildandi ábyrgðartíma fyrir alla vöruna. Sérstök ábyrgð fyrir viðgerð mun lengjast í 90 daga frá viðgerð eða afgangstíma ábyrgðartíma vörunnar, hvort sem lengra er.
Íbúar í Bandaríkjunum geta haft samband við Symetrix tæknilega aðstoð deildarinnar til að fá númer fyrir skilaheimild (RA) og frekari upplýsingar um ábyrgð eða viðgerðir utan ábyrgðar.
Ef Symetrix vara krefst viðgerðarþjónustu utan Bandaríkjanna skaltu hafa samband við Symetrix söluaðila eða dreifingaraðila til að fá leiðbeiningar um hvernig hægt er að fá þjónustu.
Kaupandi getur aðeins skilað vörum eftir að skilaheimildarnúmer (RA) hefur verið fengið frá Symetrix. Kaupandi mun fyrirframgreiða öll flutningsgjöld til að skila vörunni til Symetrix verksmiðjunnar. Symetrix áskilur sér rétt til að skoða allar vörur sem kunna að vera háðar ábyrgðarkröfum áður en viðgerð eða endurnýjun fer fram. Vörum sem lagfærðar eru undir ábyrgð verður sendar fyrirframgreiddar vöruflutningar frá Symetrix, á hvaða stað sem er á meginlandi Bandaríkjanna. Utan meginlands Bandaríkjanna verður vörum skilað frá vöruflutningum.

PN 53-0080 Rev D 02/22
www.symetrix.co
+1.425.778.7728

Skjöl / auðlindir

Symetrix Radius NX 4x4 Open Architecture Dante Digital merki örgjörvar [pdfNotendahandbók
Radius NX 4x4, Radius NX 8x8, Radius NX 4x4 Open Architecture Dante Digital merki örgjörvar, Radius NX, 4x4 Open Architecture Dante Digital merki örgjörvar, Digital merki örgjörvar, merki örgjörvar

Heimildir

Notendahandbók

Hvað sendir í kassanum