DBT-04 I/O GENGI

Premium DANTE nethljóðbrú fyrir ferðalög: 4 jafnvægisútgangar

DBT-44 I/O GENGI

Premium DANTE nethljóðbrú fyrir ferðalög: 4 jafnvægi inntak + 4 jafnvægi útgangur

Að byrja Handbók

Hægt er að hlaða niður öðrum tungumálum frá:
WWW.SYNQ-AUDIO.COM

Útgáfa: 1.21

     

FÖRGUN TÆKIÐS
Fargið tækinu og notuðum rafhlöðum á umhverfisvænan hátt í samræmi við landsreglur.

HANDBOK AÐ HAFA

Þakka þér fyrir að kaupa þessa Synq® vöru. Til að sækja að fullutage af öllum möguleikum, vinsamlegast lestu þessar notkunarleiðbeiningar mjög vandlega.

EIGINLEIKAR

• Hágæða hliðræn / Dante net hljóðbrú fyrir ferðalög.
  • DBT-04: Breytir DANTE® Network hljóði í 4 hágæða jafnvægisflauma útganga
  • DBT-44: Breytir 4 hágæða jafnvægi hliðrænum inntakum í DANTE® Network hljóð og breytir einnig DANTE® Network hljóði í 4 hágæða jafnvægið hliðrænt úttak
• Á DBT-44 eru öll 4 (LINE/MIC) inntakin búin -20dB PAD & 48V Phantom power.
• GIGABIT Ethernet I/O byggt á Hi-Speed ​​Marvell rofi (engar tafir á tengingu)
• Innbyggð DSP-HLJÓÐVINNSLA á öllum rásum: fullkomin til notkunar sem DANTE-virkur hátalarastjórnunarörgjörvi, en einnig hægt að nota í mörgum öðrum forritum:
  • 10 parametric EQ á hverri inn- og útgangi
  • Þjappa / takmarkari á hverri inn- og útgangi
  • Alveg stillanlegt 8×8 AUDIO MATRIX milli inntaks og útganga fyrir staðbundna forblöndu, sveigjanlega leið, …
  • Stillanleg seinkun á öllum útgangum: allt að 34m
• Leggðu á minnið og mundu allt að 8 forstillingar / sýningar notenda.
• Innbyggt WEB SERVER: fullkomlega myndrænt og mjög notendavænt notendaviðmót til að auðvelda uppsetningu og DSP stjórn á hvaða nettæki sem er!
• Meðfylgjandi „SYNQ Network Discovery Tool“ gerir það mjög auðvelt að finna tækin/tækin á staðarneti og opna þau á hvaða borðtölvu sem er, án nokkurrar vitneskju um IP-tölu.
• Stuðningur við OSC samskiptareglur: öllum aðgerðum er hægt að stjórna með notendabúnum forritum sem keyra á iPhone, Android símum, spjaldtölvum og borðtölvum
• Mjög mikil hljóðgæði: S/N > 120dB ~ THD: < 0.003%
• Fullbúin með upprunalegum Neutrik® XLR og EtherCON tengjum.
• Samræmist IEEE 802.3-2005 staðli fyrir upplýsingatækni
• Mikill áreiðanleiki, þökk sé einkanotkun á íhlutum í iðnaðarflokki, svo sem: hágæða Burr Brown hljóð DAC, AKM ADC, Wurth rafgreiningarþétta, …
• POWER valkostir:
  • PowerCON: 100-240Vac 50/60Hz
  • PoE: Power over Ethernet (PoE flokkur 0)
• HÚS: ½ 19″ steypt húsnæði með mismunandi uppsetningarmöguleikum:
  • 1 eining passar í 1U 19" rekki (19" millistykki valfrjálst)
  • 2 einingar passa saman í 1U 19" rekki (millistykki fylgja með)
  • Auðveld veggfesting með valfrjálsu millistykki fyrir veggfestingu
  • Auðvelt að festa truss með valfrjálsu millistykki fyrir truss mount
  • Sterk gúmmívörn millistykki til notkunar sem stage kassi! (valfrjálst)

FYRIR NOTKUN

• Áður en þú byrjar að nota þessa einingu, vinsamlegast athugaðu hvort það sé engin flutningsskemmd. Ef það er einhver, ekki nota tækið og ráðfærðu þig við söluaðila þinn fyrst.
• Mikilvægt: Þetta tæki fór frá verksmiðjunni okkar í fullkomnu ástandi og vel pakkað. Það er algjörlega nauðsynlegt fyrir notandann að fylgja nákvæmlega öryggisleiðbeiningunum og viðvörunum í þessari notendahandbók. Tjón af völdum rangrar meðferðar er ekki háð ábyrgð. Söluaðilinn mun ekki taka ábyrgð á neinum göllum eða vandamálum sem stafa af því að hafa ekki virt þessa notendahandbók.
• Geymið bæklinginn á öruggum stað fyrir framtíðarráðgjöf. Ef þú selur innréttinguna, vertu viss um að bæta þessari notendahandbók við.
• Til að vernda umhverfið, vinsamlegast reyndu að endurvinna umbúðaefnið eins mikið og mögulegt er.

Athugaðu innihaldið:

Athugaðu hvort öskjan inniheldur eftirfarandi hluti:

• Þessi „að byrja“ notendahandbók
• DBT-04 eða DBT-44
• Rafmagnssnúra

ÖRYGGISLEIÐBEININGAR:

	VARÚÐ
	HÆTTA Á RAFSLOÐI EKKI OPNA

VARÚÐ: Til að draga úr hættu á raflosti skaltu ekki fjarlægja topphlífina. Engir hlutar inni sem hægt er að gera við notanda. Látið þjónustu eingöngu til hæfu þjónustufólks.

Táknið fyrir eldingar með örvarhaus innan jafnhliða þríhyrningsins er ætlað að vara við notkun eða nærveru óeinangraðs „hættulegra volum“tage“ innan umbúðar vörunnar sem gæti verið nægilega stór til að hætta á raflosti.

Upphrópunarmerki innan jafnhliða þríhyrningsins er ætlað að gera notandanum viðvart um mikilvægar notkunar- og viðhaldsleiðbeiningar í bókunum sem fylgja þessu tæki.

Þetta tákn þýðir aðeins notkun innanhúss

Þetta tákn þýðir: Lesið leiðbeiningar

• Þetta tæki er ætlað til notkunar í hóflegu loftslagi.
• Til að koma í veg fyrir hættu á eldi eða höggi, ekki útsett þetta tæki fyrir rigningu eða raka.
• Til að koma í veg fyrir að þétting myndist inni, leyfðu einingunni að laga sig að hitastigi í kring þegar hún er færð inn í heitt herbergi eftir flutning. Þétting kemur stundum í veg fyrir að einingin virki af fullum krafti eða getur jafnvel valdið skemmdum.
• Þessi eining er eingöngu til notkunar innandyra.
• Ekki setja málmhluti eða leka vökva inn í eininguna. Engum hlutum fylltum með vökva, svo sem vasa, skal komið fyrir á þessu tæki. Rafmagnslost eða bilun getur valdið. Ef aðskotahlutur kemur inn í eininguna skaltu strax slökkva á rafmagninu.
• Ekki ætti að setja opinn eld, eins og kveikt kerti, á heimilistækið.
• Ekki hylja loftræstiop þar sem það getur valdið ofhitnun.
• Komið í veg fyrir notkun í rykugu umhverfi og hreinsið tækið reglulega.
• Haldið tækinu fjarri börnum.
• Óreyndir einstaklingar ættu ekki að nota þetta tæki.
• Hámarks umhverfishiti er 40°C. Ekki nota þessa einingu við hærri umhverfishita.
• Lágmarksfjarlægð í kringum tækið fyrir nægilega loftræstingu er 5 cm.
• Taktu tækið alltaf úr sambandi þegar það er ekki notað í lengri tíma eða áður en þú byrjar að þjónusta.
• Rafmagnsuppsetningin ætti eingöngu að vera framkvæmd af hæfum einstaklingum, í samræmi við reglur um rafmagns- og vélbúnaðaröryggi í þínu landi.
• Athugaðu að fyrirliggjandi binditage er ekki hærra en það sem tilgreint er á bakhlið tækisins.
• Innstungu innstungunnar skal haldið áfram að aftengja frá rafmagnstengingu.
• Rafmagnssnúran ætti alltaf að vera í fullkomnu ástandi. Slökktu strax á tækinu þegar rafmagnssnúran er klemmd eða skemmd. Það verður að skipta um það af framleiðanda, þjónustuaðila hans eða álíka hæfum einstaklingum til að forðast hættu.
• Láttu rafmagnssnúruna aldrei komast í snertingu við aðrar snúrur!
• Þegar aflrofinn er í OFF stöðu er þessi eining ekki alveg aftengd frá rafmagninu!
• Þetta CLASS I tæki verður að vera tengt við MAINS-innstunguna með jarðtengingu til að uppfylla öryggisreglur.
• Til að koma í veg fyrir raflost skaltu ekki opna hlífina. Fyrir utan netöryggið eru engir hlutar sem notandi getur gert við.
• Aldrei gera við öryggi eða framhjá öryggishaldaranum. Alltaf skipta um skemmd öryggi fyrir öryggi af sömu gerð og rafmagnsupplýsingum!
• Ef um alvarleg vandamál er að ræða skaltu hætta notkun tækisins og hafa strax samband við söluaðila.
• Vinsamlegast notaðu upprunalegu umbúðirnar þegar flytja á tækið.
• Af öryggisástæðum er bannað að gera óleyfilegar breytingar á einingunni.

LEIÐBEININGAR VIÐ UPPSETNING:

• Settu tækið upp á vel loftræstum stað þar sem það verður ekki fyrir háum hita eða raka.
• Að setja og nota tækið í langan tíma nálægt varmamyndandi uppsprettum eins og amplyftara, ljóskastara o.s.frv. mun hafa áhrif á frammistöðu þess og geta jafnvel skemmt tækið.
• Hægt er að setja tvær einingar hlið við hlið í 19 tommu rekki. Festu eininguna með því að nota 4 skrúfugötin á framhliðinni. Vertu viss um að nota skrúfur af viðeigandi stærð. (skrúfur fylgja ekki með) Gætið þess að lágmarka högg og titring við flutning.
• Þegar það er sett upp í bás eða flughólf, vinsamlegast vertu viss um að hafa góða loftræstingu til að bæta hitatæmingu einingarinnar.
• Til að koma í veg fyrir að þétting myndist inni, leyfðu einingunni að laga sig að hitastigi í kring þegar hún er færð inn í heitt herbergi eftir flutning. Þétting kemur stundum í veg fyrir að einingin virki af fullum krafti.

ÞRÍFIR TÆKIÐ:

Þrífið með því að strjúka af með fáguðum klút sem er aðeins dýft í vatni. Forðastu að vatn komist inn í eininguna. Ekki nota rokgjarna vökva eins og bensen eða þynnri sem munu skemma tækið.

FUNCTIONS

1. POWER LED: kviknar í rauðu þegar kveikt er á kassanum.
2. Merkja-/klemmuljós: kviknar í grænu þegar viðkomandi rás fær hljóðmerki. Kviknar í rauðu þegar hljóðmerkin eru að metta og klippa viðkomandi rás.
3. HLJÓÐÚT: XLR 3-pinna karl til að gefa út jafnvægi hljóðmerki.
4. HLJÓÐINN: XLR 3-pinna kvenkyns eða 6,3 mm hljómtæki tengi til að setja inn jafnvægi hljóðmerki.
5. PAD hnappur: þegar þessi hnappur er virkur, er hljóðmerkið dempað um 20dB. Þessi valkostur er gagnlegur þegar gítar eða hljómborð er tengt beint inn í Dante viðmótið án þess að nota DI-BOX. Þessi hnappur kviknar í bláu þegar PAD dempun er virkjuð á viðkomandi rás.
6. 48V hnappur: þegar þessi hnappur er virkur bætist DC offset upp á +48V, einnig kallað „phantom power“ á merkjalínunni. Þetta er nauðsynlegt fyrir suma hljóðnema og annan sérstakan búnað. Þessi hnappur kviknar í rauðu þegar +48V aflgjafinn er virkur á viðkomandi rás.
7. KAFLI INN: PowerCON TRUE1 tengi til að kveikja á kassanum þegar ekkert PoE er í boði.
8. ETHERNET tengi: tengja Dante boxið við netið og einnig er hægt að nota það sem rofa. Nota verður tengi 1 þegar Dante boxið er knúið frá PoE.
9. Virkni og hraða LED: virkni LED er grænn, hraða LED er appelsínugult, bæði gefa til kynna netkerfisstöðu:
Bæði LED slökkt                           Enginn nettengill
Grænt á, gult slökkt                  100/10 Mbps hlekkur fannst (athugið: 10Mbps Ethernet er ekki stutt)
Grænt á, gult á                   1 Gbps tengill fannst
Græn LED blikkar                 Netvirkni
10. JARÐUR: Auka jörð til að tengja DBT-04 / DBT-44 við jörðu.

TENGIÐ AÐ KRAFT

Þú getur knúið tækið á tvo mismunandi vegu:

• Aflgjafi með AC/DC aflgjafa:
  Tengdu tækið með meðfylgjandi PowerCON TRUE1 snúru við AC línuna (100 – 240Vac). Þannig er hægt að tengja Ethernet-tenginguna á milli nokkurra tækja. Til að forðast töf og klukkukipp geta að hámarki 6 tæki verið keðjubundin með Ethernet.
• Power by PoE aflgjafi:
  Hægt er að knýja tækið með PoE rofa eða inndælingartæki. Hámarks orkunotkun er 12W á hvert tæki. Aðeins fyrsta Ethernet tengið er PoE virkt. Ekki er hægt að nota annað tengi til að kveikja á öðru tæki með PoE. Hins vegar er hægt að nota það til að tengja annað tæki með Ethernet. Sumir PoE rofar geta slökkt á PoE tæki þegar orkunotkun þess er of lítil. Við mælum með að slökkva á þessum eiginleika.

TENGUR VIÐ ETHERNET NET

Það eru nokkrar leiðir til að knýja tækið og tengja það við netið. Hvert DBT tæki er með AC/DC og PoE aflgjafa með tvöföldu Gigabit Ethernet tengi. Við mælum með því að nota Gigabit rofa og að minnsta kosti Cat5-E snúrur í Dante netkerfinu þínu til að tryggja mikla afköst. Hægt er að nota 100Mbps rofa í Dante neti en magn hljóðrása er takmarkað (<32) og QoS (Quality of Service) verður að vera virk.
Athygli: Forðastu að nota EEE rofa (Energy Efficient Ethernet eða "Green Ethernet") vegna þess að það getur leitt til lélegrar samstillingar og einstaka brottfalls.

HLJÓÐLEGÐ Á DANTE NETINUM

Áður en þú getur byrjað að nota Dante-virk tæki þarftu að uppgötva öll tæki, stilla þau og beina hljóðmerkjunum á milli mismunandi tækja. Allt þetta er gert með „Dante Controller“ hugbúnaðinum, forriti sem Audinate býður upp á og er fáanlegt fyrir bæði Windows og MacOS. Þú getur halað niður Dante Controller af þessum hlekk: https://www.audinate.com/products/software/dante-controller.
Vinsamlegast athugaðu að þú verður að búa til reikning áður en þú getur hlaðið niður hugbúnaðinum ókeypis. Fyrir frekari upplýsingar um hvernig á að nota Dante Controller, geturðu skoðað þennan hlekk: https://www.youtube.com/watch?v=xr1dJSwNZ9g.
Með því að ýta á F1 takkann býður hugbúnaðurinn einnig upp á yfirgripsmikinn hjálparhluta.

Um leið og þú hefur lokið allri hljóðleiðsögn geturðu ræst websíðu fyrir frekari stillingar: sjá næsta.

AÐGANGUR AÐ WEBSÍÐA

FINNDU TÆKIN Á STÆNUM

Auðveldasta leiðin til að finna og opna DBT-04/-44 á staðarneti, án þess að vita IP-tölurnar, er að nota "SYNQ Network Discovery Tool“. Þetta forrit er hægt að hlaða niður með því að smella á einn af niðurhalstenglunum:
MS WINDOWS: https://www.microsoft.com/store/productId/9N351QFCKHQN
APPLE MAC OS: https://tinyurl.com/yckmv2fr

• Settu upp forritið á borðtölvunni þinni
• Tengdu DBT-04/-44 eininguna/einingarnar á sama staðarneti.
• Ræstu „Network Discovery Tool“, þú munt sjá tóman skjá.
• Ýttu á „UPPFÆRSLA” hnappinn efst hægra megin og bíddu. Ef engin tæki finnast: bíddu í 1 mínútu og UPPFÆRSLA aftur.
• Eftir stuttan tíma verða öll Synq tæki skráð (með einstökum IP-tölum og mDNS nöfnum).
• Þegar fastbúnaðarútgáfan er merkt með rauðum lit: Uppfærðu fyrst fastbúnaðinn (sjá síðar í þessari handbók).
• Ýttu á tækið sem þú vilt nota: the web viðmót opnast sjálfkrafa.

WEBSÍÐA / WEB VIÐVITI

Ýttu á heiti tækisins í „Network Discovery Tool“ til að opna de web viðmót:

HJÁLPARVIRKUN

Það þýðir lítið að ræða ítarlega um hina ýmsu þætti og eiginleika hugbúnaðarins í þessari handbók. Við vitum af margra ára reynslu að flestir notendur lesa ekki handbók vöru eða lesa hana mjög yfirborðslega. (Er það ekki rétt? ) …
Þess vegna höfum við veitt web viðmót með handhægum hjálparaðgerðum sem skýrir hverja aðgerð þegar þú ferð yfir hana með músarbendlinum. Við bjóðum þér að fara í skoðunarferð um web-tengjast og kanna mismunandi möguleika.
Í viðmótinu, bara smelltu á spurningarmerkið efst til hægri til að virkja hjálparaðgerðina.
Færðu síðan músarbendilinn yfir hina mismunandi hluta til að læra meira um virkni þeirra.

Examples:

Ábending: ef websíðuviðmót er í gangi í vafra sem er búinn „Google Translate“ viðbót: stilltu bara viðeigandi þýðingartungumál og allt viðmótið verður þýtt:
Examples á frönsku:

Þú getur líka athugað: https://www.youtube.com/user/BeglecProductVideos/playlists
Í hlutanum „Spilunarlistar“ skaltu leita að „Dante: Þjálfunarmyndband“ (fáanlegt á: frönsku töluð eða ensku töluð, með texta á tungumáli að eigin vali)

OSC STUÐNINGUR

Open Sound/System Control (OSC) var búið til sem arftaki MIDI stjórnunarsamskiptareglunnar. Það gerir háþróuð samskipti milli tölvuhugbúnaðar, hljóðgervla og annarra margmiðlunartækja sem styðja OSC.
Synq DBT-04/44 og DBI-04/44 tækin eru með OSC stuðning. Þetta þýðir að hægt er að stjórna þeim með ýmsum OSC forritum sem keyra á spjaldtölvum, Android snjallsímum, iPhone, borðtölvum, …
Góðu fréttirnar eru þær að það eru til vettvangar eins og TouchOSC og OSCPilot sem gerir það mögulegt að búa til þín eigin „sérsniðnu“ forrit auðveldlega, án mikillar forritunarþekkingar!
Á Synq websíðu sem þú getur halað niður OSC-handbókinni okkar með öllum leiðbeiningum + upplýsingum/webtengla til að búa til eigin forrit. Athugaðu reglulega fyrir nýja útgáfu með nýjum eiginleikum!

UPPFÆRÐI Í NÝJASTA FIRMWARE

Gakktu úr skugga um að þú sért með nýjustu útgáfuna af „SYNQ Discovery Tool“: frá V1,1,0 skynjar þetta forrit sjálfkrafa nýjustu fastbúnaðarútgáfu tækjanna sem fundust:

• Tæki með nýjasta fastbúnaðinn birtast í grænu.
• Tæki með gömlum fastbúnaði birtast í rauðu, sjá mynd.

Til að uppfæra fastbúnaðinn skaltu halda áfram eins og hér segir:

• Ýttu á hnappinn “View Breytingaskrá“ til að sjá nýju aðgerðirnar og villuleiðréttingarnar.
• Ýttu á “Sækja uppfærslu ↓" til að hlaða niður og vista nýjasta fastbúnaðinn, sem heitir "DanteBox.xfc“.
• Opnaðu Websíðu tækisins sem þarfnast uppfærslu og ýttu á „Tannhjól“ hnappinn til að opna stillingarnar og veldu valkostinn „Firmware“.
• Veldu nýja „DanteBox.xfc“
• Ýttu á hnappinn „Uppfæra“ og bíddu þar til framvindustikan er full.
• Ljósdíóðan á tækinu byrjar að blikka: bíddu þar til tækið endurræsir og web viðmót birtist aftur.
• Búið!

LEIÐBEININGAR

Þessi eining er bæld útvarps truflun. Þetta tæki uppfyllir kröfur núverandi evrópskra og innlendra leiðbeininga. Samræmi hefur verið staðfest og viðkomandi yfirlýsingar og skjöl hafa verið afhent af framleiðanda.

Aflgjafi:                           AC 100 - 240 V, 50 /60 Hz
Orkunotkun:                12W
Öryggi:                                          FST 5×20 – 1A/250V
PoE (Power over Ethernet):    802.3af PoE-staðall (57V / 0.35A hámark)
Tíðni svörun:                20 – 20.000Hz (+/- 1dB)
Inntaksmerki/suðhlutfall:         117dB
Hlutfall úttaksmerkis/suðs:      120dB 
THD+N:                                  <0.003% @ 1kHz, 0dB
A/D upplausn:                       24 bita
Samplengingartíðni:                48 kHz
Hámark inntaksstig:                       hámark +20dBu
Hámark framleiðslustig:                    hámark +20dBu (@ 0dBfs)
PAD:                                          -20dB
Ethernet tengingar:             2x Neutrik RJ45 Ethercon (gígabit)
Stærð:                                           222 x 44 x 205 mm (19" / 1U)
Þyngd:                                     1.40 kg

Allar upplýsingar í þessu skjali geta breyst án fyrirvara
Þú getur halað niður nýjustu útgáfunni af þessari notendahandbók frá okkar websíða: www.synq-audio.com

---

SYNQ® DBT-04 / DBT-44

PÓSTLISTI

Skráðu þig í dag á póstlistann okkar til að fá nýjustu vörufréttir!

WWW.SYNQ-AUDIO.COM

Höfundarréttur © 2022 frá BEGLEC NV
't Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgía
Fjölföldun eða birting á efninu á nokkurn hátt, án leyfis útgefanda, er bönnuð.

Skjöl / auðlindir

SYNQ DBT-04 IO Interface Network Audio Bridge [pdfNotendahandbók DBT-04, DBT-44, DBT-04 IO Interface Network Audio Bridge, IO Interface Network Audio Bridge, Interface Network Audio Bridge, Network Audio Bridge, Audio Bridge

Heimildir

• Notendahandbók