EU-M-9r stjórnborð með snúru
Notendahandbók

ÖRYGGI

Áður en tækið er notað í fyrsta skipti ætti notandi að lesa eftirfarandi reglur vandlega. Að hlýða ekki reglunum í þessari handbók getur leitt til meiðsla eða skemmda á stjórnanda. Notendahandbókina skal geyma á öruggum stað til frekari tilvísunar. Til að koma í veg fyrir slys og villur ætti að tryggja að allir sem nota tækið hafi kynnt sér meginregluna um notkun og öryggisaðgerðir stjórnandans. Ef selja á tækið eða setja það á annan stað skaltu ganga úr skugga um að notendahandbókin fylgi tækinu þannig að hugsanlegur notandi hafi aðgang að nauðsynlegum upplýsingum um tækið.
Framleiðandinn tekur ekki ábyrgð á meiðslum eða tjóni sem stafar af vanrækslu; því er notendum skylt að gera nauðsynlegar öryggisráðstafanir sem taldar eru upp í þessari handbók til að vernda líf sitt og eignir.
VIÐVÖRUN

• Hátt voltage! Gakktu úr skugga um að stjórnandi sé aftengdur rafmagninu áður en þú framkvæmir hvers kyns athafnir sem tengjast aflgjafanum (tengja snúrur, setja tækið upp osfrv.).
• Tækið ætti að vera sett upp af viðurkenndum rafvirkja.
• Áður en stjórnandi er ræstur ætti notandinn að mæla jarðtengingarviðnám rafmótora sem og einangrunarviðnám snúranna.
• Stýringin ætti ekki að vera notuð af börnum.

ATH

• Tækið getur skemmst ef eldingu verður fyrir höggi. Gakktu úr skugga um að klóinn sé aftengdur aflgjafanum í stormi.
• Öll önnur notkun en tilgreind af framleiðanda er bönnuð.
• Fyrir og á upphitunartímabilinu skal athuga ástand snúranna á stjórnandanum. Notandinn ætti einnig að athuga hvort stjórnandinn sé rétt uppsettur og þrífa hann ef hann er rykugur eða óhreinn.

Breytingar á varningi sem lýst er í handbókinni kunna að hafa verið kynntar eftir að henni lauk 11.08.2022. Framleiðandinn áskilur sér rétt til að gera breytingar á uppbyggingunni. Myndirnar geta innihaldið viðbótarbúnað. Prenttækni getur leitt til mismunandi lita sem sýndir eru.
Við erum staðráðin í að vernda umhverfið. Framleiðsla rafeindatækja felur í sér skyldu til að tryggja umhverfisöryggisförgun notaðra rafeindaíhluta og tækja. Þess vegna höfum við verið skráð í skrá sem haldið er af umhverfisverndareftirliti. Táknið með yfirstrikuðu rusli á vöru þýðir að ekki má farga vörunni í heimilissorpílát. Endurvinnsla úrgangs hjálpar til við að vernda umhverfið. Notanda er skylt að flytja notaðan búnað sinn á söfnunarstað þar sem allir raf- og rafeindaíhlutir verða endurunnin.

LÝSING Á TÆKI

EU-M-9r pallastýring er ætluð til samstarfs við EU-L-9r ytri stjórnandi og stjórna víkjandi herbergisstýringum, skynjurum og hitastillum stýribúnaði.
Hægt er að nota EU-M-9r stjórnborð til að stilla stillingar á öðrum svæðum – forstillt hitastig, gólfhiti.
ATH
Aðeins má setja eitt EU-M-9r stjórnborð í hitakerfi. Spjaldið getur stjórnað allt að 32 hitasvæðum.
Aðgerðir og búnaður stjórnanda:

• möguleiki á að stjórna virkni aðalstýringa og hitastilla, stofustilla, hitaskynjara (R-9b, R-9z, R-9s, C-7p) og þráðlausra hitanema (C-8r, R-8b, R- 8z, C-mini ) skráð í stýringar.
• Innbyggð Wi-Fi eining
• Möguleiki á að stjórna hitakerfinu á netinu í gegnum https://emodul.eu
• Stór litaskjár úr gleri

HVERNIG Á AÐ UPPSETJA STJÓRNINN

Stýringunni er ætlað að festa í rafmagnskassa.

VIÐVÖRUN
Hætta á banvænu raflosti vegna snertingar á spennuspennandi tengingum. Áður en unnið er að stjórntækinu skaltu slökkva á aflgjafanum og koma í veg fyrir að kveikt sé á honum óvart.
VIÐVÖRUN
Röng tenging á snúrum getur leitt til skemmda á stjórnanda.

AÐALSKJÁLÝSING

Snertiskjárinn gerir stjórnandann þægilegan og leiðandi.

1. Farðu inn í stjórnunarvalmyndina
2. Þráðlaust merki styrkur
3. Spurningamerkistákn – pikkaðu hér til að opna skjá með núverandi ytra hitastigi, tengiliðastöðu og dælustöðu.
4. Breyting á flipa
5. Núverandi tími
6. Staða svæðis:
7. Svæðistákn
8. Nafn svæðis
9. Núverandi svæðishiti
10. Forstilltur svæðishiti

EU-M-9r stjórnborðið er aðalstýring sem gerir notandanum kleift að breyta forstilltum svæðisbreytum óháð þrýstijafnara eða herbergisskynjara sem notaður er á svæðinu.
Til að slá inn stillingar tiltekins svæðis, bankaðu á svæðisstöðu. Skjárinn mun sýna grunnbreytingarskjá fyrir svæði:

1. Fara aftur á aðalskjáinn
2. Þráðlaust merki styrkur
3. Númer svæðisins sem birtar upplýsingar vísa til.
4. Núverandi tími
5. Tákn fyrir stillingubreytingar: tímaáætlun (staðbundin, alþjóðleg) eða stöðugt hitastig.
6. Hiti á gólfi
7. Upplýsingar um skráðan gluggaskynjara og stýrisbúnað Forstillt svæðishitastig
8. Núverandi áætlunartegund
9. Núverandi svæðishiti

AÐGERÐIR STJÓRNARA

Blok skýringarmynd – stjórnandi valmynd

1. REKSTURHÁTTAR
   Þessi aðgerð gerir notandanum kleift að virkja valinn aðgerðaham í öllum aðalstýringum og á öllum svæðum. Hægt er að velja um venjulega stillingu, umhverfisstillingu, frístillingu og þægindastillingu. Fyrir hverja stillingu getur notandinn skilgreint hitastigið í aðalstýringunni.
2. TUNGUMÁL
   Þessi valkostur er notaður til að velja tungumálaútgáfu.
3. TÍMASTILLINGAR
   Þessi aðgerð er notuð til að stilla núverandi tíma og dagsetningu. Einnig er hægt að velja niðurhalsaðgerð, sem felur í sér að hlaða niður tímagögnum af netinu og senda þau sjálfkrafa til aðalstýringarinnar.
4. SKJÁSTILLINGAR
   Þessi aðgerð gerir notandanum kleift að stilla skjábreytur að þörfum hvers og eins.
5. SKJÁHVÍLA
   Notandinn getur virkjað skjávara sem mun birtast eftir fyrirfram ákveðinn tíma óvirkni. Til að fara aftur á aðalskjáinn view, bankaðu á skjáinn. Notandinn getur stillt skjávarann ​​í formi klukku, dagsetningar eða ytra hitastigs. Það er líka hægt að velja engan skjávara.
6. ÞEMA
   Þessi aðgerð gerir notandanum kleift að velja litaútgáfu af stýringarskjánum.
7. HLJÓÐ
   Þessi aðgerð gerir notandanum kleift að virkja/slökkva á hnappahljóðum.
8. SKRÁNING
   Þessi aðgerð gerir notandanum kleift að skrá EU-M-9r stjórnborð í EU-L-9r ytri stjórnandi.
   Fylgdu þessum skrefum til að skrá EU-M-9r stjórnborðið:
   • Veldu Skráning í EU-M-9r (valmynd > Skráning)
   • Veldu Skráning í valmynd ytri stjórnanda (Valmynd > Skráning)
   Veldu stað þar sem aðalstýringin er skráð (eining 1, eining 2, eining 3, eining 4).
   ATH
   • Hægt er að skrá allt að fjóra EU-L-9r ytri stýringar á EU-M-9r pallborð. Til þess að skráningarferlið gangi vel er nauðsynlegt að skrá ytri stýringarnar einn í einu. Ef skráningarferlið er virkjað í fleiri en einum ytri stjórnandi í einu mun það endar í bilun.
9. MODULE WI-FI
   Interneteining er tæki sem gerir notanda kleift að fjarstýra hitakerfinu. Notandinn stjórnar stöðu allra hitakerfistækja á tölvuskjá, spjaldtölvu eða farsíma. Stýring á netinu er möguleg í gegnum https://emodul.eu. Það er lýst í smáatriðum í sérstökum kafla. Eftir að kveikt hefur verið á einingunni og valið DHCP valmöguleika, hleður stjórnandi sjálfkrafa niður breytum eins og IP tölu, IP grímu, heimilisfangi gáttar og DNS vistfangi af staðarnetinu. Ef einhver vandamál koma upp við að hlaða niður netbreytum er hægt að stilla þær handvirkt.
   Nauðsynlegar netstillingar
   Til þess að interneteiningin virki rétt er nauðsynlegt að tengja eininguna við netið með DHCP miðlara og opnu tengi 2000.
   Eftir að interneteiningin hefur verið tengd við netið, farðu í stillingavalmyndina (í aðalstýringunni).
   Ef netið er ekki með DHCP miðlara ætti neteiningin að vera stillt af stjórnanda þess með því að slá inn viðeigandi færibreytur (DHCP, IP tölu, gáttarfang, undirnetmaska, DNS vistfang).
   1. Farðu í stillingarvalmyndina fyrir WiFi mát.
   2. Veldu „ON“.
   3. Athugaðu hvort "DHCP" valkosturinn sé valinn.
   4. Farðu í "WIFI netval"
   5. Veldu WIFI netið þitt og sláðu inn lykilorðið.
   6. Bíddu í smá stund (u.þ.b. 1 mín) og athugaðu hvort IP-tölu hafi verið úthlutað. Farðu í „IP address“ flipann og athugaðu hvort gildið sé annað en 0.0.0.0 / -.-.-.-.
   a) Ef gildið er enn 0.0.0.0 / -.-.-.-.- , athugaðu netstillingarnar eða Ethernet-tenginguna milli interneteiningarinnar og tækisins.
   7. Eftir að IP-tölu hefur verið úthlutað skaltu hefja einingaskráningu til að búa til kóða sem þarf að úthluta á reikninginn í forritinu.
10. VARNIR
    Veldu Vörn í aðalvalmyndinni til að stilla stillingar barnalæsingar. Notandinn getur valið Kveikt á sjálfvirkri læsingu eða sjálfvirkri læsingu á PIN-kóða - það er hægt að stilla einstaklingsbundið PIN-númer til að fara inn í valmynd stjórnandans.
11. VERKSMIDDARSTILLINGAR
    Þessi aðgerð gerir notandanum kleift að endurheimta valmyndarstillingar Fitter sem vistaðar eru af framleiðanda.
12. HUGBÚNAÐARÚTGÁFA
    Þegar þessi valkostur er valinn sýnir skjárinn lógó framleiðanda CH ketilsins og hugbúnaðarútgáfu stjórnandans.

HVERNIG Á AÐ STJÓRA HITAKERFIÐ VIÐ WWW.EMODUL.EU

1. SKRÁNING
   The websíða býður upp á mörg verkfæri til að stjórna hitakerfinu þínu. Til þess að taka fullt forskottage af tækninni, búðu til þinn eigin reikning:, þegar þú hefur skráð þig inn skaltu skrá eininguna. EU-M-9r stjórnandi í Wi-Fi →Skráning býr til kóða sem ætti að slá inn þegar nýja einingin er skráð.Nýr einingaskráningarskjár
2. HEIM FLIPI
   Heimaflipi sýnir aðalskjáinn með flísum sem sýna núverandi stöðu tiltekinna hitakerfistækja. Bankaðu á reitinn til að stilla rekstrarfæribreytur: Skjáskot sem sýnir fyrrverandiample flipi með færibreytum aðalvalmyndar
   ATH
   Skilaboðin „Engin samskipti“ þýðir að sambandið við hitanemann á tilteknu svæði hefur verið rofið. Algengasta orsökin er flata rafhlaðan sem þarf að skipta um.
   Bankaðu á reitinn sem samsvarar tilteknu svæði til að breyta forstilltu hitastigi þess:Skjáskot sem sýnir fyrrverandiampbreyting á stillingu
   Efra gildið er núverandi svæðishitastig en neðra gildið er forstillt hitastig.
   Forstillt svæðishitastig fer sjálfgefið eftir stillingum vikuáætlunar. Stöðug hitastig gerir notandanum kleift að stilla sérstakt forstillt hitastig sem gildir á svæðinu óháð tíma.
   Með því að velja Tákn fyrir stöðugt hitastig getur notandinn skilgreint forstillt hitastig sem gildir í fyrirfram skilgreindan tíma. Þegar tíminn er búinn verður hitastigið stillt í samræmi við fyrri áætlun (áætlun eða stöðugt hitastig án tímamarka).Hitastig með tímamörkum – stillingar
   Pikkaðu á Stundaskrá táknið til að opna skjáinn fyrir val á áætlun:Skjáskot sem sýnir val á vikulegu dagskrá
   Tvær gerðir af vikuáætlunum eru fáanlegar í EU-M-9r stjórnanda:
   1. Staðaráætlun
   Það er vikuáætlun sem úthlutað er tilteknu svæði. Þegar stjórnandinn greinir herbergisskynjarann ​​er áætluninni úthlutað sjálfkrafa á svæðið. Það gæti verið breytt af notandanum.
   2. Alþjóðleg dagskrá (dagskrá 1-5)
   Heimilt er að úthluta alþjóðlegri áætlun á hvaða fjölda svæða sem er. Breytingarnar sem kynntar eru í alþjóðlegu áætluninni eiga við um öll svæði þar sem alþjóðleg áætlun hefur verið virkjuð.
   Eftir að hafa valið áætlunina skaltu velja Í lagi og halda áfram til að breyta vikulegu áætlunarstillingunum:Skjámynd sem sýnir skjáinn til að breyta stillingum vikulegrar dagskrár
   Breyting gerir notandanum kleift að skilgreina tvö forrit og velja daga þegar forritin verða virk (td frá mánudegi til föstudags og um helgar). Upphafspunktur hvers kerfis er forstillt hitastig. Fyrir hvert forrit getur notandinn skilgreint allt að 3 tímabil þar sem hitastigið verður frábrugðið forstilltu gildinu. Tímabilin mega ekki skarast.
   Utan tímabilanna mun forstillt hitastig gilda. Nákvæmnin við að skilgreina tímabilin er 15 mínútur.
3. SVÆÐI FLIPI
   Notandinn getur sérsniðið heimasíðuna view með því að breyta svæðisnöfnum og samsvarandi táknum. Til að gera það, farðu í Zones flipann:
4. MENU FLIPI
   Í valmyndarflipanum getur notandinn virkjað eina af fjórum aðgerðastillingum: venjulegt, frí, Eco eða þægindi.
5. TÖLNFRÆÐISFLIPI
   Tölfræðiflipi gerir notandanum kleift að view hitagildin fyrir mismunandi tímabil, td 24 klst., viku eða mánuð. Það er líka hægt að view tölfræði síðustu mánaða.
6. STILLINGAR flipi
   Stillingar flipinn gerir notandanum kleift að skrá nýja einingu og breyta netfanginu eða lykilorðinu.

VARNAR OG VIÐVARNINGAR

Gerð viðvörunar	Möguleg orsök	Hvernig á að laga það
Skynjari skemmdur (herbergisskynjari, gólfskynjari)	Skammhlaup skynjara eða skemmdir	– Athugaðu tenginguna við skynjarann – Skiptu um skynjarann ​​fyrir nýjan; hafið samband við þjónustufulltrúa ef þörf krefur.
Engin samskipti við skynjarann/þráðlausa herbergisstillinn	— Utan sviðs - Engin rafhlaða - Rafhlöðunotkun	– Settu skynjarann/jafnara á annan stað – Settu rafhlöður í skynjarann/jafnara Eftir að samskiptum er komið á aftur er viðvöruninni eytt sjálfkrafa
Viðvörun: engin samskipti við einingu/þráðlausan tengilið	Ekkert svið	– Settu tækið á annan stað eða notaðu endurvarpa til að auka drægið. – Viðvörunin slokknar sjálfkrafa þegar samskiptum er komið á.
Viðvörunarstillir STT-868
VILLA #0	Flat rafhlaða í stýrisbúnaðinum	– Skiptu um rafhlöður
VILLA #1	- Sumir hlutar hafa skemmst	– Hringdu í þjónustufólk
VILLA #2	– Enginn stimpill stjórnar lokanum – Of stórt högg (hreyfing) á lokanum – Stýribúnaðurinn hefur verið rangt settur á ofninn – Óviðeigandi loki á ofninum	– Settu upp stimpil sem stjórnar stýrisbúnaðinum – Athugaðu ventilslag – Settu stýrisbúnaðinn rétt upp – Skiptu um lokann á ofninum
VILLA #3	– Lokinn festist – Óviðeigandi loki á ofninum – Of lítið slag (hreyfing) á ventilnum	– Skoðaðu virkni ventilsins – Skiptu um lokann á ofninum – Athugaðu ventilslag
VILLA #4	— Utan sviðs - Engar rafhlöður	– Stýribúnaðurinn er of langt frá stjórntækinu – Settu rafhlöður í stýrisbúnaðinn Eftir að sambandið hefur verið komið á aftur, slökknar á viðvöruninni sjálfkrafa.

Viðvörunarstillir STT-869
VILLA #1 – Kvörðunarvilla 1 – Það tók of langan tíma að færa skrúfuna í festingarstöðu	– Jaðarrofaskynjarinn er skemmdur	– Hringdu í þjónustufólk
VILLA #2 – Kvörðunarvilla 2 – Skrúfan er að hámarki dregin út. Engin mótspyrna þegar dregið er út	– Stýribúnaðurinn hefur ekki verið skrúfaður við lokann eða ekki verið skrúfaður alveg – Lokaslagið er of stórt eða lokamálin eru ekki dæmigerð – Straumskynjari stýris er skemmdur	– Athugaðu hvort stjórnandi hafi verið rétt uppsettur – Skiptu um rafhlöður – Hringdu í þjónustufólk
VILLA #3 – Kvörðunarvilla 3 – Skrúfan hefur ekki verið dregin nógu mikið út – skrúfan mætir mótstöðu of snemma	– Lokaslag er of lítið eða ventilstærðir eru ekki dæmigerðar – Straumskynjari stýris er skemmdur - Lágt rafhlaðastig	– Skiptu um rafhlöður – Hringdu í þjónustufólk
VILLA #4 - Engin viðbrögð	– Slökkt er á aðalstýringunni – Lélegt svið eða ekkert svið í aðalstýringunni – Útvarpseiningin í stýrisbúnaðinum er skemmd	– Kveiktu á aðalstýringunni – Minnkaðu fjarlægðina frá aðalstýringunni – Hringdu í þjónustufólk
VILLA #5 - Lítið rafhlöðustig	– Rafhlaðan er tóm	– Skiptu um rafhlöður
VILLA #6 - Kóðari er læstur	– Kóðarinn er skemmdur	– Hringdu í þjónustufólk
VILLA #7 – Að háu binditage	– Ójafnvægi skrúfunnar, þráður o.s.frv. getur valdið of mikilli mótstöðu – Of mikil viðnám gírs eða mótors – Straumskynjari er skemmdur	– Hringdu í þjónustufólk
VILLA #8 – Villa í skynjara fyrir takmörkunarrofa	– Jaðarrofaskynjari skemmdur	– Hringdu í þjónustufólk

HUGBÚNAÐARUPPFÆRSLA

VIÐVÖRUN
Hugbúnaðaruppfærslur skulu aðeins framkvæmdar af hæfum aðila. Eftir að hugbúnaðurinn hefur verið uppfærður er ekki hægt að endurheimta fyrri stillingar.
Til að setja upp nýjan hugbúnað verður að taka stjórnandann úr sambandi við aflgjafann. Næst skaltu setja glampi drifið með nýja hugbúnaðinum í USB tengið. Tengdu stjórnandann við aflgjafann. Eitt hljóð gefur til kynna að hugbúnaðaruppfærsluferlið hafi verið hafið.

TÆKNISK GÖGN

Forskrift	Gildi
Framboð binditage	230V +/-10%/50Hz
Rekstrarhitastig	5÷50ºC
Hámarks orkunotkun	2W
Smit	IEEE 802.11 b/g/n

Samræmisyfirlýsing ESB

Hér með lýsum við því yfir á okkar eigin ábyrgð að EU-M-9r framleitt af TECH STEROWNIKI, með höfuðstöðvar í Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, er í samræmi við tilskipun 2014/53/ESB Evrópuþingsins og ráðsins frá 16. apríl 2014 um samræmingu laga aðildarríkjanna um að bjóða upp á fjarskiptabúnað á markaði og um niðurfellingu tilskipunar 1999/5/EB (ESB L 153 frá 22.05.2014, bls.62), tilskipun 2009/125 /EB frá 21. október 2009 um að setja ramma um setningu krafna um visthönnun fyrir orkutengdar vörur (ESB L 2009.285.10 með áorðnum breytingum) sem og reglugerð frumkvöðla- og tækniráðuneytisins frá 24. júní 2019 um breytingu á reglugerðinni varðandi grunnkröfur að því er varðar takmörkun á notkun tiltekinna hættulegra efna í raf- og rafeindabúnaði, innleiðingarákvæði tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/2102 frá 15. nóvember 2017 um breytingu á tilskipun 2011/65/ESB um takmörkun á notkun tiltekinna hættulegra efna í raf- og rafeindabúnaði (Stjtíð. ESB L 305, 21.11.2017, bls. 8).
Við samræmismat voru notaðir samræmdir staðlar:
PN-EN 62368-1:2020-11 afgr. 3.1a Öryggi við notkun
PN-EN IEC 62479:2011 gr. 3.1a Öryggi við notkun
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) par.3.1b Rafsegulsamhæfi
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) par.3.1b Rafsegulsamhæfi
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1:2019-03 par.3.1 b Rafsegulsamhæfi,
ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) lið.3.2 Skilvirk og samfelld notkun á útvarpsróf.
Wieprz, 11.08.2022

Aðal höfuðstöðvar:
ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Þjónusta:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
Sími: +48 33 875 93 80
Tölvupóstur: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

Skjöl / auðlindir

	TÆKNISTJÓRAR EU-M-9r stjórnborð með snúru [pdfNotendahandbók EU-M-9r, EU-M-9r stjórnborð með snúru, EU-M-9r stjórnborð, stjórnborð með snúru, spjald
	TÆKNISTJÓRAR EU-M-9r stjórnborð með snúru [pdfNotendahandbók EU-M-9r, EU-M-9r stjórnborð með snúru, stjórnborði með snúru, stjórnborði, stjórnborði

Heimildir

• Notendahandbók