NOTANDA HANDBOÐ
ESB-WiFi Xwww.tech-controllers.com

ÖRYGGI

Áður en tækið er notað í fyrsta skipti ætti notandi að lesa eftirfarandi reglur vandlega. Að hlýða ekki reglunum í þessari handbók getur leitt til meiðsla eða skemmda á stjórnanda. Til að koma í veg fyrir slys og villur ætti að tryggja að allir sem nota tækið hafi kynnt sér meginregluna um notkun og öryggisaðgerðir stjórnandans. Ef selja á tækið eða setja það á annan stað skaltu ganga úr skugga um að notendahandbókin sé geymd með tækinu þannig að hugsanlegir notendur hafi aðgang að nauðsynlegum upplýsingum um tækið. Framleiðandinn tekur ekki ábyrgð á meiðslum eða skemmdum sem stafar af vanrækslu; því er notendum skylt að gera nauðsynlegar öryggisráðstafanir sem taldar eru upp í þessari handbók til að vernda líf sitt og eignir.
VIÐVÖRUN

• Lifandi rafmagnstæki! Gakktu úr skugga um að þrýstijafnarinn sé aftengdur rafmagninu áður en þú framkvæmir eitthvað sem tengist aflgjafanum (stinga í snúrur, setja tækið upp osfrv.).
• Tækið ætti að vera sett upp af viðurkenndum rafvirkja.
• Stýringin ætti ekki að vera notuð af börnum.

VIÐVÖRUN

• Öll önnur notkun en tilgreind af framleiðanda er bönnuð.
• Fyrir og á upphitunartímabilinu skal athuga ástand snúranna á stjórnandanum. Notandinn ætti einnig að athuga hvort stjórnandinn sé rétt uppsettur og þrífa hann ef hann er rykugur eða óhreinn.

Breytingar á vörum sem lýst er í handbókinni kunna að hafa verið kynntar eftir að henni lauk 11.08.2022. Framleiðandinn áskilur sér rétt til að gera breytingar á hönnun og litum. Myndirnar geta innihaldið viðbótarbúnað. Prenttækni getur leitt til mismunandi lita sem sýndir eru.
Við erum staðráðin í að vernda umhverfið. Framleiðsla rafeindatækja felur í sér skyldu til að tryggja umhverfisöryggisförgun notaðra rafeindaíhluta og tækja. Þess vegna höfum við verið skráð í skrá sem haldið er af umhverfisverndareftirliti. Táknið með yfirstrikuðu rusli á vöru þýðir að ekki má farga vörunni í heimilissorpílát. Endurvinnsla úrgangs hjálpar til við að vernda umhverfið. Notanda er skylt að flytja notaðan búnað sinn á söfnunarstað þar sem allir raf- og rafeindaíhlutir verða endurunnin.

LÝSING Á TÆKI

EU-WiFi X er eining sem fylgir þráðlausum stjórnandi. Gerir samvinnu við hvaða þráðlausa kerfisstýringu eða hitaskynjara sem er úr 8 röðinni. Tækið er hannað til að halda hitastigi herbergis og gólfs á jöfnu stigi. Kveikt er á upphitun eða kælingu með möguleikalausum snertingu.
Þökk sé notkun á WiFi mát geturðu stjórnað virkni breytu með því að nota emodul.eu umsókn.

1. Hnappur til að skrá einingar
2. Skráningarhnappur fyrir stjórnanda, gólfskynjara
3. Inntak hitunar/kælingar
4. Möguleikalaus snerting
5. Aflgjafi

UPPSETNING STJÓRNARA

VIÐVÖRUN

• Tækið ætti að vera sett upp af hæfum aðila.
• Hætta á banvænu raflosti vegna snertingar á spennuspennandi tengingum. Áður en unnið er að stjórntækinu skaltu slökkva á aflgjafanum og koma í veg fyrir að kveikt sé á honum óvart.

Til að tengja snúrurnar skaltu fjarlægja stýrishlífina.

Kaðallinn ætti að vera tengdur í samræmi við lýsingu á tengjum og skýringarmynd.

FYRSTA GIFTUN

Til að stjórnandinn virki rétt skaltu fylgja skrefunum hér að neðan þegar þú ræsir hann í fyrsta skipti:

1. Stýringin er tengd í samræmi við skýringarmyndina
2. Stilling nettengingar
3. Vinna sem tengiliður
4. Skráning á þrýstijafnara og gólfskynjara
5. Handvirk stilling

1. AÐ TENGJA STJÓRNINN
Stýringin ætti að vera tengdur í samræmi við skýringarmyndirnar sem gefnar eru upp í þessum kafla „Uppsetning stýrisbúnaðar“.
2. SAMSETNING INTERNETTENGI
Þökk sé WiFi einingunni er hægt að stjórna og breyta færibreytustillingum í gegnum internetið. Til að gera þetta þarftu að stilla tengingu við WiFi net.

• Ýttu á web mát skráningarhnappur á stjórnandanum
• Kveiktu á þráðlausu neti á símanum þínum og leitaðu að netkerfum (sem stendur er það „TECH_XXXX“)
• Veldu net „TECH_XXXX“
• Í opna flipanum skaltu velja WiFi netið með valkostinum „WiFi netval“
• Tengstu við netið. Ef nauðsyn krefur, sláðu inn lykilorðið þitt.
• Búðu til kóðann fyrir skráningu á emodul með því að nota „Module registration“ valkostinn
• Búðu til reikning eða skráðu þig inn á emodul.eu og skráðu eininguna (sjá kaflann „Uppsetningarstýring í emodul“)

Nauðsynlegar netstillingar
Til þess að interneteiningin virki rétt er nauðsynlegt að tengja eininguna við netið með DHCP miðlara og opnu tengi 2000.
Eftir að interneteiningin hefur verið tengd við netið, farðu í stillingavalmyndina (í aðalstýringunni).
Ef netið er ekki með DHCP miðlara ætti neteiningin að vera stillt af stjórnanda þess með því að slá inn viðeigandi færibreytur (DHCP, IP tölu, gáttarfang, undirnetmaska, DNS vistfang).

1. Farðu í interneteininguna / WiFi stillingarvalmyndina.
2. Veldu „ON“.
3. Athugaðu hvort "DHCP" valkosturinn sé valinn.
4. Farðu í "WIFI net val"
5. Veldu WIFI netið þitt og sláðu inn lykilorðið.
6. Bíddu í smá stund (u.þ.b. 1 mín) og athugaðu hvort IP-tölu hafi verið úthlutað. Farðu í „IP address“ flipann og athugaðu hvort gildið sé annað en 0.0.0.0 / -.-.-.-.
   a) Ef gildið er enn 0.0.0.0 / -.-.-.-.- , athugaðu netstillingarnar eða Ethernet-tenginguna milli interneteiningarinnar og tækisins.
7. Eftir að IP-tölu hefur verið úthlutað skaltu hefja einingaskráninguna til að búa til kóða sem þarf að úthluta reikningnum í forritinu.

3. VINNA SEM SAMNINGUR
Stýringin virkar sem tengiliður þar til þrýstijafnarinn er skráður. Eftir að herbergisstillirinn hefur verið skráður, stjórnar hann snertingunni út frá gögnum frá herbergisskynjaranum.
Þegar þú starfar sem tengiliður eru 2 aðgerðastillingar í boði:

• Handvirk stilling – skipta tengiliðnum yfir í varanlega notkun (sjá lið: Handvirk stilling)
• Dagskrá – snertingarstýring með áætlun sem er stillt fyrir tiltekinn vikudag (valkostur í boði á emodul.eu)

Hægt er að slökkva á tengiliðnum úr ofangreindum stillingum með ON/OFF valkostinum á emodul.eu.
4. SKRÁNING REGLUGERÐS OG GÓLFSNJAMA
Þráðlaus þráðlaus þrýstijafnari fylgir settinu. Til að para þrýstijafnarann ​​við eininguna, fjarlægðu hlífina og ýttu á skráningarhnappinn á einingunni og þrýstijafnaranum. Ljósdíóðan á aðalstýringunni blikkar á meðan beðið er eftir skráningu. Vel heppnað skráningarferli verður staðfest með því að LED blikkar 5 sinnum.
Til að skrá þráðlausan gólfskynjara skaltu virkja skráninguna með því að ýta stuttlega á skráningarhnappinn á einingunni og á þrýstijafnaranum tvisvar. Ljósdíóðan á aðalstýringunni mun blikka tvisvar á meðan beðið er eftir skráningu. Vel heppnað skráningarferli verður staðfest með því að LED blikkar 5 sinnum.
ATH
Til að fara aftur í „Vinna sem tengiliður“ verður þú að endurheimta verksmiðjustillingarnar, sem mun afskrá eftirlitsstofninn.
5. HANDBÚÐUR HÁTTUR
Stýringin hefur handvirka stillingu. Til að fara í þessa stillingu skaltu ýta stutt á handvirka hnappinn. Þetta mun valda því að stjórnandi fer inn eftir 15 mín. handvirk aðgerð, sem er gefið til kynna með því að handvirkt díóða blikkar. Til að hætta við handvirka notkun, haltu inni handvirkum aðgerðahnappinum.
Með því að halda hnappi fyrir handvirka stillingu verður farið í varanlegan handvirka stillingu, sem er gefið til kynna með díóðunni fyrir handvirka stillingu með stöðugu ljósi.
Stutt ýtt á handvirka hnappinn breytir úttaksstöðu hugsanlega lausa tengiliðsins.

UPPSETNINGARSTJÓRN Í EMODUL.EU

The web umsókn kl https://emodul.eu býður upp á mörg verkfæri til að stjórna hitakerfinu þínu. Til þess að taka fullt forskottage af tækninni, búðu til þinn eigin reikning:

Skráning á nýjan reikning á https://emodul.eu Skráning nýrri einingu

Þegar þú hefur skráð þig inn, farðu í Stillingar flipann og veldu Skrá eining. Næst skaltu slá inn kóðann sem stjórnandi býr til (við búum til kóðann á símanum í „Stillingargátt“ flipanum í „Einingaskráning“ valkostinum). Einingunni getur verið úthlutað nafni (í reitnum sem merkt er Lýsing á einingum).
1. HEIMA FLIPI
Heimaflipi sýnir aðalskjáinn með flísum sem sýna núverandi stöðu tiltekinna hitakerfistækja.

HOME flipi

Bankaðu á reitinn sem samsvarar tilteknu svæði til að breyta forstilltu hitastigi þess.

Breytir forstilltu hitastigi

Efra gildið er núverandi svæðishitastig en neðra gildið er forstillt hitastig. Forstillt svæðishitastig fer sjálfgefið eftir stillingum vikuáætlunar. Stöðug hitastig gerir notandanum kleift að stilla sérstakt forstillt hitastig sem gildir á svæðinu óháð tíma.

Breytir stöðugu forstilltu hitastigi

Með því að velja tákn fyrir stöðugt hitastig er hægt að stilla hitastigið með tímamörkum.
Þessi stilling gerir notandanum kleift að stilla hitastigið sem gildir aðeins innan fyrirfram skilgreinds tíma. Þegar tímabilinu er lokið fer forstillt hitastig aftur eftir vikulegum áætlunarstillingum (áætlun eða stöðugt hitastig án tímatakmarkana.

Forstillt hitastig með tímamörkum

Pikkaðu á Stundaskrá táknið til að opna skjáinn fyrir val á áætlun.

Val á vikuáætlun

Það er hægt að setja sex vikulegar dagskrár: 1 staðbundin, 5 alþjóðleg. Hitastillingar fyrir áætlanir eru algengar fyrir hitun og kælingu. Val á tiltekinni dagskrá í tilteknum ham er minnst sérstaklega.

• Staðbundin dagskrá – vikuáætlun sem eingöngu er úthlutað til svæðisins. Þú getur breytt því frjálslega.
• Alheimsáætlun 1-5 – möguleiki á að setja nokkrar áætlanir á svæði, en sú sem er merkt sem virk mun virka.

Eftir að þú hefur valið áætlunina skaltu smella á Í lagi og halda áfram til að breyta vikulegum áætlunarstillingum.

Að breyta vikuáætlun

Breyting gerir notandanum kleift að skilgreina tvö forrit og velja þá daga sem forritin verða virk (td frá mánudegi til föstudags og um helgar). Upphafspunktur hvers kerfis er forstillt hitastig. Fyrir hvert forrit getur notandinn skilgreint allt að 3 tímabil þar sem hitastigið verður frábrugðið forstilltu gildinu. Tímabilin mega ekki skarast. Utan þessara tímabila mun forstillt hitastig gilda. Nákvæmnin við að skilgreina tímabilið er 15 mínútur.
Með því að smella á táknin á flísunum notandinn hefur yfirview af gögnum, breytum og tækjum í uppsetningunni.

2. FLIPTI SVÆÐI
Notandinn getur sérsniðið heimasíðuna view með því að breyta svæðisnöfnum og samsvarandi táknum.

Zones flipinn

3. VALFLITI
Flipinn inniheldur allar aðgerðir sem ökumaðurinn styður. Notandinn getur view og breyta stillingum á tilteknum breytum stjórnanda.
3.1. REKSTURHÁTTUR
Aðgerðin gerir þér kleift að velja ákveðna notkunarstillingu: venjulegt, frí, hagkvæmni, þægindi.
3.2. SVÆÐI
3.2.1. HERBERGISNYNJARI

• Hysteresis – Hysteresis í stofuhita kynnir sveifluþol fyrir stilltan stofuhita á bilinu 0,1 ÷ 10°C.
• Kvörðun – Herbergisskynjari er kvarðaður við uppsetningu eða eftir langvarandi notkun stjórnanda/skynjara, ef sýndur herbergishiti er frábrugðinn raunhitastigi. Stillingarsvið frá -10˚C til +10˚C með nákvæmni upp á 0,1˚C.

3.2.2. GÓLFHITI

• Aðgerð gerð
  • OFF – aðgerðin gerir þér kleift að slökkva á tegund aðgerða
  • Gólfvörn – aðgerðin er notuð til að halda gólfhita undir settu hámarkshitastigi til að verja uppsetninguna gegn ofhitnun. Þegar hitastigið hækkar í stillt hámarkshitastig verður slökkt á viðbótarhitun svæðisins
  • Þægindastilling – aðgerðin er notuð til að viðhalda þægilegum gólfhita, þ.e. stjórnandi mun fylgjast með núverandi hitastigi. Þegar hitastigið fer upp í stillt hámarkshitastig verður slökkt á endurhitun svæðisins til að verja uppsetninguna gegn ofhitnun. Þegar gólfhiti fer niður fyrir stillt lágmarkshitastig verður kveikt á viðbótarhitun svæðisins.
• Gólfhiti hámark/mín – aðgerðin gerir þér kleift að stilla hámarks og lágmarks gólfhita. Byggt á hámarkshita, kemur gólfverndaraðgerðin í veg fyrir að gólfið ofhitni. Lágmarkshitastigið kemur í veg fyrir að gólfið kólni niður, sem gerir þér kleift að viðhalda þægilegu hitastigi í herberginu.

ATH
Í notkunarstillingunni „Gólfvörn“ birtist aðeins hámarkshiti, en í þægindastillingu birtast lágmarks- og hámarkshiti.

• Gólfskynjari
  • Hysteresis – Gólfhitahysteresis kynnir sveifluþol fyrir stilltan gólfhita á bilinu 0,1 ÷ 10°C.
  • Kvörðun – Gólfskynjarinn er kvarðaður við uppsetningu eða eftir langvarandi notkun stjórnandans/skynjarans, ef sýndur gólfhiti er frábrugðinn því raunverulega. Stillingarsvið frá -10˚C til +10˚C með nákvæmni upp á 0,1˚C.

3.2.3. STILLINGAR

• Upphitun
  • ON – aðgerðin gerir þér kleift að kveikja á upphitunarstillingunni
  • Forstillt hitastig – færibreyta sem er notuð til að stilla æskilegan stofuhita
  • Dagskrá (staðbundin og alþjóðleg 1-5) - notandinn getur valið ákveðna vinnuáætlun á svæðinu
  • Hitastillingar – möguleiki á að stilla forstillt hitastig fyrir frí, sparnað og þægindi
• Kæling*
  • ON
  • Forstillt hitastig
  • Dagskrá
  • Hitastillingar

* Breyting á færibreytustillingum er sú sama og í „Heating“ aðgerðinni.
3.3. HITING – KÆLING
3.3.1. REKSTURHÁTTUR

• Sjálfvirkt – breytilegt eftir hita-/kælinguinntakinu – ef ekkert merki er til staðar virkar það í upphitunarham
• Upphitun - svæðið er hitað
• Kæling – svæðið er kælt

3.4. VÖRN – RAKI
Vörn – raki – Ef rakastigið á svæðinu er hærra en gildið sem sett er á emodul.eu, verður slökkt á kælingu á þessu svæði.
ATH
Aðgerðin virkar aðeins í „kælingu“ ham.
3.5. VERKSMIDDARSTILLINGAR
Aðgerðin gerir þér kleift að endurheimta verksmiðjustillingar stjórnandans og afskrár þrýstijafnarann.
4. ÞJÓNUSTUVALSETI
Þjónustuvalmyndin er aðeins í boði fyrir hæfa uppsetningaraðila og er varinn með kóða sem hægt er að gera aðgengilegan af Tech Sterowniki þjónustunni. Þegar þú hefur samband við þjónustuna skaltu gefa upp útgáfunúmer stýribúnaðarhugbúnaðar.
5. TÖLUFLIPI
Tölfræði flipinn gerir notandanum kleift að view hitatöflurnar fyrir mismunandi tímabil, td 24 klst., viku eða mánuð.
Það er líka hægt að view tölfræði síðustu mánaða.

6. STILLINGAR flipi
Stillingafliparnir gera þér kleift að breyta notendagögnum og view mát færibreytur og skrá nýja.

Stillingar/Reikningur flipinnStillingar/Module flipinn

HUGBÚNAÐARUPPFÆRSLA

Til að uppfæra bílstjórinn og eininguna skaltu velja „Setup Portal“ flipann á símanum þínum og velja „…. uppfæra“ valkostinn eða hlaðið niður og hlaðið upp file.

Þessi valkostur gerir þér einnig kleift að view núverandi útgáfu af forritinu, sem þarf til að hafa samband við Tech Sterowniki þjónustuna.
ATH
Uppfærslan er framkvæmd sérstaklega fyrir stjórnandann og eininguna.

TÆKNISK GÖGN

Forskrift	Gildi
Aflgjafi	230V +/-10% / 50Hz
Hámark orkunotkun	1,3W
Rekstrarhitastig	5÷50ºC
Möguleikalaust frh. nafn. út. hlaða	230V AC / 0,5A (AC1) * 24V DC / 0,5A (DC1) **
Tíðni	868MHz
Smit	IEEE 802.11 b/g/n

* AC1 álagsflokkur: einfasa, viðnám eða örlítið inductive AC álag.
** DC1 álagsflokkur: jafnstraumur, viðnám eða örlítið inductive álag.

ESB SAMKVÆMIYFIRLÝSING
Hér með lýsum við því yfir á okkar eigin ábyrgð að EU-WiFi X framleitt af TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, með höfuðstöðvar í Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, er í samræmi við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2014/53/ESB frá 16. apríl 2014 um samræmingu laga aðildarríkjanna varðandi gerð fáanleg á markaði fyrir fjarskiptabúnað, tilskipun 2009/125/EB um að setja ramma fyrir setningu krafna um visthönnun fyrir orkutengdar vörur sem og reglugerð frumkvöðla- og tækniráðuneytisins frá 24. júní 2019 um breytingu á reglugerð um grunnkröfur að því er varðar takmörkun á notkun tiltekinna hættulegra efna í raf- og rafeindabúnaði. ákvæði tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/2102 frá 15. nóvember. 2017 um breytingu á tilskipun 2011/65/ESB um takmörkun á notkun tiltekinna hættulegra efna í raf- og rafeindabúnaði (Stjtíð. ESB L 305, 21.11.2017, bls. 8). Við samræmismat voru notaðir samræmdir staðlar:
PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 gr. 3.1a Öryggi við notkun
PN-EN IEC 62368-1:2020-11 gr. 3.1 a Öryggi við notkun
PN-EN 62479:2011 gr. 3.1 a Öryggi við notkun
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) art.3.1b Rafsegulsamhæfi
ETSI EN 301 489-3 V2.1.1 (2019-03) art.3.1 b Rafsegulsamhæfi
ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09) art.3.1b Rafsegulsamhæfi
ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07) art.3.2 Skilvirk og samfelld notkun á útvarpsróf
ETSI EN 300 220-2 V3.2.1 (2018-06) art.3.2 Skilvirk og samfelld notkun á útvarpsróf
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 (2017-02) art.3.2 Skilvirk og samfelld notkun á útvarpsróf
PN EN IEC 63000:2019-01 RoHS.

Wieprz, 16.10.2024

Aðal höfuðstöðvar:
ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Þjónusta: ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
sími: +48 33 875 93 80
tölvupóstur: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

Skjöl / auðlindir

TÆKNISTJÓRAR EU-WiFi X WiFi herbergisstillir [pdfNotendahandbók EU-WiFi X WiFi herbergisstillir, EU-WiFi X, WiFi herbergisstillir, herbergisstillir, þrýstijafnari

Heimildir

• Notendahandbók