TECHMADE Færðu alla hvert sem er Notandahandbók

 

  LESIÐ VARLEGA OG GEYMIÐ

Við þökkum þér fyrir val þitt með því að velja TECHMADE vöru. Vinsamlegast lestu leiðbeiningarnar í þessari handbók vandlega. TECH MADE snjallúrið þitt er tryggt af Techmade S.r.l. í tvö ár frá kaupdegi samkvæmt skilmálum og skilyrðum ábyrgðarinnar. Sem sönnun fyrir kaupum, afrit af kvittun og stamp á viðurkenndum söluaðila á ábyrgðarskírteini er krafist í því rými sem tilgreint er. Ábyrgðin nær yfir efnis- og framleiðslugalla. Snjallúrið þitt verður gert við þér að kostnaðarlausu af þjónustumiðstöð okkar. Ábyrgðin fellur úr gildi ef snjallúrið er tampbyggt með eða gert við af fólki sem ekki er hluti af Techmade S.r.l. þjónustukerfi. í Ítalíu. Á ábyrgðartímanum, vegna efnis- og framleiðslugalla, eru einu íhlutirnir sem falla undir ábyrgðina skjárinn, snertingin og innri rafeindaíhlutir snjallúrsins. Íhlutur sem fellur undir ábyrgðina verður lagfærður án endurgjalds eða snjallúrinu verður skipt út ef framleiðslu- eða efnisgallar finnast við venjulegar notkunaraðstæður. Ef um skipti er að ræða mun Techmade S.r.l. getur ekki tryggt að þú fáir snjallúr af sömu gerð. Ef umbeðin gerð er ekki fáanleg verður henni skipt út fyrir jafnverðmæt snjallúr og svipaðan stíl.

Þessi ábyrgð nær ekki yfir eftirfarandi:

• Skemmdir og/eða óviðeigandi notkun vegna rangrar notkunar, skorts á aðgát, slysa, eðlilegs slits eða vökvaefna (td vatns). Ef þörf er á inngripum í ábyrgð, vinsamlegast sendu snjallúrið, afrit af kvittun söluaðilans, ábyrgðarskírteinið og lýsingu á vandamálinu til næstu viðurkenndu þjónustumiðstöðvar (fyrir frekari upplýsingar skrifaðu á assistenza@techmade.eu).
  Fyrir viðgerðir sem falla ekki undir þessa ábyrgð getur þjónustumiðstöðin framkvæmt umbeðna þjónustu á kostnaði sem fer eftir gerð snjallúrsins og tegund inngripa sem krafist er. Þessi gjöld eru háð
  breyta. Þessi kostnaður verður tilkynntur og verður að samþykkja hann áður en þjónustan er framkvæmd. Sendingarkostnaður og annar kostnaður annar en viðgerðir í ábyrgð er á ábyrgð eiganda
  snjallúr. Rafhlaðan, ef um snjallúrið er að ræða, er sett í við framleiðslu. Þar af leiðandi getur endingartími hennar verið styttri en tækniforskriftirnar sem sýndar eru í leiðbeiningabæklingnum okkar. Öll snjallúr eru úr ál, segulmagnuðu ryðfríu stáli og plasti framleitt í P. R.C. Snjallúr eru framleidd með ofnæmisvaldandi efnum í fullu samræmi við gildandi ítalskar og alþjóðlegar reglur.

VIÐHALD OG ÁBYRGÐ

Öll Techmade snjallúr eru smíðuð með mjög faglegum tæknilegum forsendum, með nýstárlegum efnum, gæðaprófuð. Tækniframleidd snjallúr þola ferskvatn en henta ekki fyrir köfun og vatnsíþróttir, þar sem virkni sela gæti verið í hættu. Fyrir allar gerðir er mælt með því að ýta ekki á takkana/ekki fjarlægja kórónu í beinni snertingu við vatn.

ÁBYRGÐARÞJÓNUSTA

Til að fá ábyrgðarþjónustu verður viðskiptavinurinn að framvísa afriti af kvittun söluaðilans, lýsingu á vandamálinu og rétt útfylltu, st.ampútgáfa og dagsett ábyrgðarskírteini frá söluaðilanum sem
snjallúr var keypt. Tryggingin postagKostnaður við að senda snjallúrið til viðurkenndrar þjónustumiðstöðvar er eingöngu greiddur af eiganda snjallúrsins.

ALÞJÓÐLEG ÁBYRGÐ

Snjallúrið þitt er tryggt í tuttugu og fjóra mánuði frá kaupdegi í samræmi við skilyrðin sem tilgreind eru í þessu skjali. Þessi ábyrgð er alþjóðlega gild og nær yfir hvers kyns efnis- og framleiðslugalla.
ÁBYRGÐIN GILDIR AÐEINS EF ÚTLIÐI RÉTT OG ALLTAF MEÐ: KAUPSDAGSETNINGI, STAMP OG UNDIRSKRIFT OPINBERS SÖLUMAÐAR OG KAUPSVIÐ.
Eftirfarandi er undanskilið ábyrgðinni: rafhlaðan, ólin, armbandið, brot á skjánum og snertiskjánum og hvers kyns skemmdir af völdum óviðeigandi notkunar, vanrækslu, högga, slysa og eðlilegs slits.
TECHMADE Srl
Vörukóði / tilvísun: TM-MOVE
FC: ID205G
Lýsing: Snjallúr
Vörumerki: Techmade S.r.l.

Allar nauðsynlegar prófanir hafa verið gerðar og fyrrnefnd vara uppfyllir allar lagalegar kröfur. Þetta tæki uppfyllir grunnkröfur og önnur viðeigandi ákvæði RED 2014/53/ESB tilskipunarinnar. Allar nauðsynlegar útvarpsprófunarraðir hafa verið gerðar.

Takmarkanir á fyrirhugaðri notkun eða fyrirsjáanlega misnotkun

1.  Ekki taka tækið í sundur. Ef viðgerðar er þörf, hafðu samband við næstu sölumiðstöð eða viðurkennda þjónustumiðstöð (fyrir frekari upplýsingar skrifaðu á assistenza@techmade.eu).
2.  Mælt er með því að halda í burtu frá rafmagnstækjum.
3.  Ekki láta tækið verða fyrir höggum, höggum eða titringi.
4. Geymið fjarri hitagjöfum (td ofnum eða eldavélum).
5.  Ekki halda á tækinu með blautum höndum á meðan það er í hleðslu. Þetta gæti valdið raflosti eða alvarlegum skemmdum á heimilistækinu.
6. . Ef dýft er í saltvatn skal strax skola með fersku vatni til að forðast skemmdir. Þess vegna mælum við ekki með því að dýfa tækinu í saltvatn hvenær sem hægt er til að forðast skemmdir á málmhlutum (hulstri, sylgju osfrv.) vegna ætandi efna sem eru í því.
7.  Ef tækið dettur eða skellur getur vatnshlífin skemmst.
8.  Ekki endurhlaða tækið nálægt eldfimum efnum, sem gætu kviknað í vegna hita sem myndast.
9.  Gættu að hleðsluinnstungunni/tengingu rafhlöðunnar. Hægt er að endurhlaða rafhlöðuna hundruð sinnum áður en þarf að skipta um hana.
10. TECHMADE ber ekki ábyrgð á frammistöðuvandamálum sem stafa af forritum frá öðrum birgjum en TECHMADE.
11. Ekki breyta vörunni á nokkurn hátt. TECHMADE ber ekki ábyrgð á frammistöðu- eða ósamrýmanleikavandamálum sem stafa af breytingum á skrásetningarstillingum eða stýrikerfishugbúnaði. Tilraun til að sérsníða stýrikerfið getur valdið bilun í vörunni eða forritunum.
12. Þessi vara er ekki leikfang. Geymið það þar sem börn og gæludýr ná ekki til. Vara samsett úr litlum hlutum. Ef þau eru tekin inn gætu þau valdið köfnunarhættu.

Auðkenning á eiginleikum starfsmanna sem munu nota vélina (líkamleg, hæfni) og þjálfunarstig sem krafist er fyrir notendur
Engin sérstök þjálfun til notkunar. Lestu leiðbeiningabæklinginn.

Vöruábyrgð

24 mánaða ábyrgð fyrir endanlega neytendur og 12 mánuðir fyrir fagaðila. Opnun eða tilraun til að opna vöruna mun ógilda ábyrgðina og getur valdið öryggisáhættu.

Öryggi tengt

RF úttak: 0 dBm Farðu varlega með tækið. Verndaðu tækið fyrir höggum og falli.

Umhverfi (hitastig, raki)

Vinnuhitastig: -10°Crv45°C/14°Frv 113°F

Hreinlætisstig

Notaðu mjúkan, þurran klút. Ekki nota áfengi eða aðrar hreinsiefni.

Rafhlaða hleðsla

Notaðu aðeins meðfylgjandi snúru til að hlaða rafhlöðuna. Ekki reyna að þrífa tækið með kemískum leysiefnum, það gæti skemmt fráganginn. Þurrkaðu af með hreinum, þurrum eða örlítið vættum klút.

Vatnsheldur

5 ATM vatnsheld snjallúr (snjallúrið þolir þrýsting sem jafngildir 50 metra dýpi) henta til að fara í sturtu og sund á yfirborði, svo framarlega sem ekki er mikill munur á þrýstingi og hitastigi (hár hiti vatnsins getur hækkað þrýstinginn sem snjallúrið er háð). SATM er einnig ónæmur fyrir svita, skvettum af vatni og rigningu. Það er alls ekki mælt með því að kafa, kafa úr mikilli hæð, kafa í heitu vatni, synda og kafa í saltvatni.

Þurrkun

Ekki reyna að þurrka vöruna með örbylgjuofni, hefðbundnum ofni, hárþurrku eða öðrum hitagjöfum. Notaðu þurran klút eða milt þvottaefni.

WEEE leiðbeiningar

Í Evróputilskipun 2012/19/ESB um raf- og rafeindabúnaðarúrgang (WEEE) er kveðið á um að þessum tækjum megi ekki farga í venjulegum föstum úrgangi sveitarfélagsins heldur að þeim sé safnað saman.
sérstaklega til að hámarka flæði endurvinnslu og endurvinnslu þeirra efna sem þau mynda og koma í veg fyrir hugsanlegt heilsutjón og umhverfi vegna tilvistar hugsanlegra hættulegra efna. Táknið með yfirstrikuðu rusli er á öllum vörum til áminningar. Hægt er að afhenda úrganginn á viðeigandi söfnunarstöðvar eða koma honum frítt til dreifingaraðila við kaup á nýjum sambærilegum búnaði eða án skuldbindingar um að kaupa búnað sem er minni en 25 cm. Fyrir frekari upplýsingar um rétta förgun þessara tækja, vinsamlegast hafið samband við viðkomandi opinbera þjónustu.

LEIÐBEININGAR

1. Leiðbeiningar um hleðslu Hladdu tækið fyrir notkun. Til að endurhlaða tækið skaltu setja USB tengið í hleðslutæki (SV =-=-= lA) eða tölvu og setja segultengi á réttan hátt aftan á snjallúrinu.

1.  Notaðu hleðslusnúruna eingöngu á þurru, sléttu og stöðugu yfirborði.
2.  Ef hindrun er á milli snjallúrsins og hleðslusnúrunnar getur verið að snjallúrið hleðst ekki rétt.
3. Eftir að snjallúrið hefur verið hlaðið skaltu aftengja rafmagnið (ekki skilja tækið eftir í hleðslu heilar nætur). Til að forðast að skemma tækið skaltu aðeins nota meðfylgjandi snúru.
4.  Ekki nota ef hleðslusnúran er skemmd.
5.  Aftengdu hleðslusnúruna þegar þú þrífur snjallúrið, í þrumuveðri eða þegar það er ekki í notkun í langan tíma.
6. Ekki reyna að taka í sundur eða breyta snjallúrinu og hleðslusnúrunni.
7. Ekki snúa eða klípa hleðslusnúruna.
8. Ekki reyna að fjarlægja eða skipta um rafhlöðuna. Efnin sem eru í þessari vöru og rafhlöðunni geta valdið skaða á umhverfi eða heilsu. Vinsamlegast fargið því á réttan hátt.

2. Sækja app

Skannaðu eftirfarandi QR kóða til að hlaða niður forritinu:

3. Bluetooth tenging

Athugið

•  Áður en tækið er tengt skaltu ganga úr skugga um að rafhlaðan sé fullhlaðin og að kveikt sé á Bluetooth snjallsímans.
• Áður en tækið er parað skaltu ganga úr skugga um að fyrri tenging sé ekki þegar virk; ef nauðsyn krefur, aftengdu fyrri tenginguna og endurparaðu eingöngu í gegnum appið.
• Gakktu úr skugga um að fjarlægðin milli snjallsímans og snjallúrsins sé ekki of mikil og að engin truflun sé á milli tækjanna tveggja.
• Sumar aðgerðir og/eða eiginleikar eru hugsanlega ekki tiltækir fyrir alla snjallsíma (Android og Apple) á markaðnum.

4. Aðgerðir á snertiskjá

1.  Ýttu lengi á til að kveikja á tækinu; Ýttu stuttlega á til að kveikja/slökkva á skjánum eða til að fara aftur í fyrra viðmót.
2.  Skynjari (aftan á)
3.  Hleðsluhólf (á bakhlið) Snertiaðgerðir: Skrunaðu til vinstri/hægri og upp/niður til að fletta í gegnum mismunandi valmyndaratriði.

5. Flýtivalmynd
Skrunaðu til hægri til að fá aðgang að valmyndinni og síðan þrisvar niður að view allar aðrar aðgerðir: Íþrótt, hjartsláttur, slaka á, vekjaraklukku, tónlistarspilara, skeiðklukku, veður, íþróttasögu, stillingar.

Skrunaðu aftur til vinstri að view stillingavalmyndina þar sem þú getur virkjað/slökkt á eftirfarandi aðgerðum: Stöðugur hjartsláttur, Wrist Sense, Ekki trufla, Símaleit.

Skrunaðu niður að view daglegum gögnum sem safnað er: Skref, vegalengd, hitaeiningar, vikuskýrsla, tíðaskýrsla (aðeins ef það er virkjað í gegnum appið).

Skrunaðu upp að view þær tilkynningar sem hafa borist.

6. Aðalvalmynd og aðgerðir.

Þessar aðgerðir geta ekki komið í stað lækningatækja. Þessi vara er ekki lækningatæki. Það má ekki nota við neina greiningu eða önnur læknisfræðileg notkun. Íþróttir: Smelltu á skjáinn til að velja íþróttina sem þú vilt á meðal 8 forstillinga (útihlaup, hlaup innanhúss, útiganga, ganga innandyra, gönguferðir, hjólreiðar utandyra, jóga, annað). Í gegnum appið verður hægt að sérsníða lista yfir íþróttir og skipta þeim sem eru viðstaddir út fyrir aðra að eigin vali (innanhússhjólreiðar, sund í sundlaug, krikket, sporöskjulaga, róðrarvél).

• Þegar íþróttin hefur verið valin mun snjallúrið sjálfkrafa hefja niðurtalninguna. Meðan á æfingu stendur verður hægt að stöðva / halda áfram þjálfun með því að ýta stutt á hnappinn.
•  Til að ljúka æfingunni skaltu ýta lengi á hnappinn og velja staðfesta.
• Útiíþróttir eru búnar GPS-virkni.

Hjartsláttur: Mæling á hjartslætti.

Slaka á: Öndunaræfingar. Andaðu að þér og andaðu frá þér samkvæmt leiðbeiningunum á snjallúrinu

Viðvörun/Áminning: Opna, loka og view vekjara/áminningu. Til að bæta við nýrri viðvörun/áminningu skaltu nota appið.

Veður: Sýnir veðurspá dagsins og næsta dags. Þeir munu uppfæra sjálfkrafa eftir tengingu við appið.

Skeiðklukka: Virkjaðu skeiðklukkuna eða niðurtalningu.

Tónlistarspilari: Eftir að hafa tengst appinu geturðu hlustað á og stjórnað tónlistinni þinni í gegnum snjallúrið.

Íþróttasaga: Skráðu nýlegar hreyfingar og æfingar.

Tíðaskýrsla: Skráir upplýsingar um tíðahring. Aðeins í boði ef það er virkjað í appinu.

Aðrar aðgerðir: Kyrrsetuáminning, úlnliðsskyn, Finndu tæki, 3 forstillt úrslit + 1 breytanleg úrslit + úrslit sem hægt er að hlaða niður í gegnum app.

7. Bilanagreining

•  Ég get ekki tengt snjallúrið

1.  Athugaðu hvort GPS og Bluetooth snjallsímans séu virk.
2.  Gakktu úr skugga um að snjallúrið og snjallsíminn séu ekki of langt á milli. Tengingin verður að vera innan um það bil 10 metra.
3.  Athugaðu hvort snjallsíminn er í flugvélastillingu. Í flugvélastillingu er ekki hægt að tengja snjallúrinn.
4.  Gakktu úr skugga um að snjallúrið sé ekki tengt öðrum reikningi eða snjallsíma.
5.  Gakktu úr skugga um að stýrikerfi snjallsímans sé Android 5.0 eða nýrri, iOS 9.0 eða nýrri.
6. Gakktu úr skugga um að fyrri tenging sé ekki þegar virk; ef nauðsyn krefur, aftengja það og para það aftur eingöngu í gegnum appið.

•  Ég get ekki samstillt klukkugögnin

1.  Athugaðu hvort GPS og Bluetooth snjallsímans séu virk.
2.  Gakktu úr skugga um að snjallúrið og snjallsíminn séu ekki of langt á milli. Tengingin verður að vera innan um það bil 10 metra.
3.  Athugaðu hvort snjallsíminn er í flugvélastillingu. Í flugvélastillingu er ekki hægt að tengja snjallúrinn.
4.  Gakktu úr skugga um að snjallúrið sé tengt við snjallsímann í gegnum appið.

• Ég get ekki fengið tilkynningar

1. Gakktu úr skugga um að tilkynningaheimildir í forritinu séu virkar.
2. Gakktu úr skugga um að snjallúrið og snjallsíminn séu ekki of langt á milli. Tengingin verður að vera innan um það bil 10 metra.
   – Áminningin um viðvörun/áætlun virkar ekki Gakktu úr skugga um að stillingarnar hafi verið „vistaðar“ eftir að þeim hefur verið breytt í appinu.
   - Hjartsláttur er ekki nákvæmur eða ekki hægt að greina hann

Gakktu úr skugga um að hjartsláttarskynjarinn sé hreinn og notaðu tækið á öruggan hátt. Ekki hreyfa þig á meðan þú mælir, sestu niður og haltu réttri stöðu til að fá nákvæmara hjartsláttargildi.

YFIRLÝSING UM SAMKVÆMI

GERÐ: TM-MOVE              Lýsing: Snjallúr

Við, Techmade Srl Við lýsum því yfir á okkar ábyrgð að varan sem þetta skjal vísar til samræmist eftirfarandi stöðlum:

ÖRYGGI                     EN 62368-1:2014+All:2017;
EMC EN 301 489-1 V2.2.3;
EN 301 489-17 V3.l.1;
EN 301 489-19 V2.1.1.;
ÚTVARP                      EN 300 328 V2.2.2;
EN 303 413 Vl.1.1;
HEILSA                   EN 62479: 2010;
EN 50663: 2017;

Við lýsum því hér með yfir að allar nauðsynlegar útvarps- og prófunarraðir hafa verið framkvæmdar og að fyrrnefnd vara uppfyllir allar grunnkröfur RED 2014/53/EU og RoHS 2011/65/EU

auk RoHS (ESB) 2015/863

Framleitt í Kína
TECHMADE vörur eru með ábyrgð í 2 ár fyrir allar bilanir og framleiðslugalla. Fyrir allar upplýsingar vinsamlegast hafðu samband við söluaðilann þinn eða farðu á websíða www.techmade.eu Vara flutt inn af TECHMADE Sri – Via Liberta, 25
– 80055 Portici (NA). Sími. +39 0823 609112 PBX Fax
+39 0823 214667 netfang: info@techmade.eu

 

Lestu meira um þessa handbók og halaðu niður PDF:

Skjöl / auðlindir

TECHMADE Færðu alla hvert sem er [pdfNotendahandbók Færðu alla um allt

Heimildir

• Notendahandbók