Unitron TrueFit 5.6 mátun hugbúnaður héðan í frá

Tæknilýsing

• Vöruheiti: Unitron TrueFit 5.6
• Framleiðandi: Sonova
• Útgáfa: 5.6

Upplýsingar um vöru

Unitron TrueFit 5.6 er aðlögunarhugbúnaður hannaður til að forrita og stilla heyrnartæki. Það býður upp á notendavænt viðmót fyrir heyrnarfræðinga og heyrnarlækna til að sérsníða stillingar út frá þörfum hvers og eins.

Notkunarleiðbeiningar fyrir vöru

Uppbygging og siglingar

• Hugbúnaðarleiðsögnin flæðir ofan frá og niður og vinstri til hægri. Aðalvalmyndir eru ma file stjórnun, eyðublöð, stillingar heyrnartækja, valmöguleika fyrir aðlögun og hjálparúrræði.

Tækjastikan

• Tækjastikan efst í hægra horninu býður upp á aðgerðir eins og prenta, vista, afturkalla, endurtaka, uppfæra og fljótt view rúða til að fylgjast með festingarstöðu.

myUnitron uppsetning

• Þú getur skráð þig inn á myUnitron reikninginn þinn í aðalvalmyndinni.
• Endurreikna hnappurinn gerir þér kleift að endurreiknaview breytingar í bið og endurreikna mátunina út frá uppfærðum gögnum.

Hljóða/afhljóða og aðlögunarhamur

• Þú getur stjórnað slökkt/kveikja á stöðu heyrnartækja fyrir sig eða tvíhljóða. Hægt er að stilla mátunarhaminn miðað við aldur viðskiptavinarins, með valkosti í boði undir Preferences.

Undirbúningur heyrnartækja

• Áður en stillingar eru lagðar skaltu ganga úr skugga um að heyrnartækin séu rétt staðsett og virka rétt.

Algengar spurningar

Sp.: Hvernig uppfæri ég hugbúnaðinn?

A: Til að uppfæra Unitron TrueFit hugbúnaðinn, farðu í aðalvalmyndina og veldu Software Updates. Fylgdu leiðbeiningunum á skjánum til að hlaða niður og setja upp nýjustu uppfærslurnar.

Sp.: Get ég sérsniðið tækjastikuna?

A: Ekki er hægt að aðlaga tækjastikuna í hugbúnaðinum. Þau eru fyrirfram skilgreind fyrir algengar aðgerðir eins og að prenta, vista og afturkalla aðgerðir.

Unitron TrueFit 5.6 mátunarhugbúnaðurinn verður framvegis nefndur „Unitron TrueFit“ eða „mátunarhugbúnaðurinn“ eða „mátunarhugbúnaðurinn“.

Uppbygging og siglingar

Leiðsögn á mátunarhugbúnaðinum flæðir almennt frá toppi til botns og vinstri til hægri.

Aðalvalmyndarvalkostir

Tækjastikan

Tækjastikan er staðsett efst í hægra horninu á forritinu.

Virkni táknmyndarinnar er sem hér segir:

Fljótt View Rúða

• Staðsett efst í hægra horninu, Quick View Rúða sýnir upplýsingar um stöðu heyrnartækisins. Hver flipi inniheldur viðbótarupplýsingar um tiltekinn hluta og getur stækkað með því að smella á plúsmerkið.
• Viðskiptavinur flipi Yfirview af lykilupplýsingum viðskiptavina
• Tengingarflipi Tengistaða heyrnartækja/tækja
• Viðvaranir flipinn Listar öll hjálpar- og viðvörunarskilaboð sem hafa komið fram við núverandi mátun
• Viðskiptavinurinn View flipi Leyfir skjá viðskiptavinamiðaðra skjáa á öðrum skjá á meðan aðlögunarhugbúnaðurinn er notaður

myUnitron uppsetning

• Staðsett vinstra megin við tækjastikuna í aðalvalmyndinni er hlekkur sem gerir þér kleift að skrá þig inn á myUnitron reikninginn þinn. Þegar þú hefur skráð þig inn mun notendanafnið þitt birtast. Smelltu á það til að skrá þig út (notendanafnið þitt verður minnst).

Reiknaðu aftur

• Smelltu á Endurreikna hnappinn efst til hægri á skjánum til að sjá allar breytingar sem bíða og endurútreikningsvalkostina. Það mun endurreikna mátunina út frá gögnum, svo sem núverandi hljóðriti, mátunarformúlu og hljóðvist heyrnartækja.
• Sjálfgefin endurútreikningsvalkostir eru mismunandi eftir breytingum sem bíða.
• Endurreikna hnappurinn verður auðkenndur þegar mælt er með endurútreikningi meðan á mátun stendur.

Hljóða / Hljóða af

• Gefur til kynna núverandi stöðu heyrnartækjanna: slökkt eða slökkt. Hægt er að velja hljóðnema / slökkva á sér fyrir hvert tæki eða tvíhljóða með því að smella á miðju hnappsins.
• Miðja hnappsins sýnir einnig núverandi virka umhverfi fyrir heyrnartækin.

Passunarhamur

• Hægt er að breyta mátunarhamnum með því að smella á hnappinn og velja viðeigandi stillingu úr fellilistanum.
• Þegar upplýsingar um viðskiptavini eru færðar inn og aldurinn er 18 ára eða yngri, mun mátunarhugbúnaðurinn biðja þig sjálfkrafa um að velja viðeigandi valmöguleika fyrir mátunarham í sprettiglugga.
• Hægt er að breyta sjálfgefnum stillingum undir Options > Preferences > Fitting Session > Pediatric Modes.

Undirbúningur heyrnartækja

Noahlink Wireless™

• Kveiktu á heyrnartækjunum með því að setja rafhlöður í og ​​loka rafhlöðuhurðunum eða, ef heyrnartækin eru endurhlaðanleg, ýttu á og haltu neðri hluta hnappsins á hverju heyrnartæki(r) inni í 3 sekúndur þar til gaumljósið breytist í fast grænt. Þetta mun einnig setja einingarnar í pörunarham, sem varir í 3 mínútur.
• Ef tengst er við heyrnartækin sem eru ekki vistuð í núverandi lotu verða heyrnartækin að vera í pörunarham.
• Ef tengst er við heyrnartækin sem eru þegar vistuð í núverandi lotu, þurfa heyrnartækin ekki að vera í pörunarham.

NOAHlink™ / HI-PRO®

• BTE/RIC: Opnaðu rafhlöðuhurðina og settu forritunarsnúruna í forritunartengið. Tengdu hinn enda snúrunnar við NOAHlink eða HI-PRO.
• ÞAÐ: Fjarlægðu rafhlöðuhurðina og settu forritunarsnúruna í. Tengdu hinn enda snúrunnar við NOAHlink eða HI-PRO.

iCube II

Þegar iCube II er notað í fyrsta skipti þarftu að stilla mátunarbúnaðinn. Veldu Valkostir > iCube Configuration og fylgdu leiðbeiningunum á skjánum. Settu rafhlöður í heyrnartækin/tækin og lokaðu rafhlöðuhurðinni. Annaðhvort settu heyrnartækin inn í iCube II hálslykkjuna á skrifborði eða settu iCube II um háls skjólstæðings þíns og settu heyrnartækin á eyru viðskiptavinarins.

Viðskiptavinavalmynd

Upplýsingar

Þessi skjár sýnir samantekt viðskiptavinar, lotuyfirlit og fylgihlutir.

Hljóðrit

Smelltu á línuritið til að bæta við þröskuldum við hljóðritið eða hægrismelltu til að fá fleiri valkosti. Hægt er að velja umbreyti fyrir hljóðmælingu í fellivalmyndinni. Að auki er hægt að slá inn mældar eyrnasuðsupplýsingar neðst á Audiogram skjánum.

RECD

• Þessi skjár býður upp á möguleika á að slá inn raunverulegan eyra-til-tengismun (RECD) gildi eða flytja þau inn ef þau eru þegar til. Ef RECD gildi hafa ekki verið mæld, verða notuð aldursviðeigandi meðalgildi sem myndast með valinni mátunarformúlu. Smelltu á Enter RECD hnappinn til að slá inn RECD gildi.

REG

Þessi skjár býður upp á möguleika á að slá inn rauneyra unaided gain (REUG) gildi eða flytja þau inn ef þau eru þegar til. Ef REUG gildi hafa ekki verið mæld, verða notuð aldurshæf meðalgildi sem myndast með valinni mátunarformúlu. Til að ljúka við REUG skjáinn skaltu slá inn gögnin fyrir viðeigandi eyra með því að smella á línuritið. Með því að hægrismella á línuritið gefst einnig kostur á að breyta punktum. Veldu Notaðu innslátt til að nota REUG gögnin sem færð eru inn á línuritið til að passa formúlumarkmið eða Notaðu meðaltal til að nota REUG meðalgildi sem hæfir aldri.

Valmynd hljóðfæra

Val

Valskjárinn gefur möguleika á að greina eða líkja eftir heyrnartækjum.

Til að greina:

1. Veldu viðeigandi forritunarviðmót í fellivalmyndinni.
2. Smelltu á Finna hnappinn til að framkvæma uppgötvun. Gakktu úr skugga um að heyrnartækin séu undirbúin fyrir greiningu samkvæmt kaflanum „Undirbúningur heyrnartækja“ í þessari handbók.
3. Í þeim tilvikum þar sem gögnin í heyrnartækinu eru önnur en þau sem geymd eru í mátunarhugbúnaðinum skaltu fylgja leiðbeiningunum til að velja hvaða festingu þú vilt nota.

First Fit

• First Fit verkflæðið birtist mögulega þegar.
• Nýr skjólstæðingur er í fyrsta skipti sem ný heyrnartæki eru sett
• Þú velur Create New Fitting í lok Greina röð.
• Þegar verkflæðið er ræst eru allt að fimm skref sem þú getur farið í gegnum.

1. Staðfestu tæknistig (FLEX: Aðeins prufutæki): View munurinn á eiginleikum á núverandi og öðrum tiltækum tæknistigum.
   • Smelltu á Next til að viðhalda núverandi stigi. Ef þú vilt gera breytingar, smellirðu á Apply mun ræsa Breyta tæknistigi verkflæðisins.
2. Staðfestu upplýsingar um viðskiptavini: Review fæðingardagur viðskiptavinarins, hljóðrit og reynslu af heyrnartækjum, þ.e. í fyrsta skipti eða til lengri tíma.
   • Ef þú þarft að breyta fæðingardegi eða hljóðritaupplýsingum skaltu velja Hætta við til að gera þessar breytingar. Þetta mun aftengja heyrnartækin/tækin og eftir síðari uppgötvun verður First Fit verkflæðið ræst aftur.
3. Staðfestu hljóðvist tækisins: Staðfestu hljóðeinangrun tækisins með möguleika á að breyta gildum, ef þörf krefur.
4. Staðfestu fyrstu passa: First Fit hefur verið reiknað út og slökkt verður á heyrnartækjunum sjálfkrafa (möguleikinn er til að slökkva aftur handvirkt).
   • Þú hefur möguleika á að velja aðlögunarformúluna, stilla aðlögunarstjórnunina og ræsa vinnuflæði endurgjafarfínstillingar.
5. Fyrstu passa lokið: Veitir fljótlega tengla á algengustu framhaldsaðgerðir innan mátunarhugbúnaðarins.

Tæknibreyting

Þessi skjár veitir aðgang að FLEX™ virkni. Með því að smella á einn af tæknistigshnappunum verður Breyta tæknistigi ræst. Fylgdu leiðbeiningunum á skjánum til að breyta tæknistigi tengdra heyrnartækja.

Verkflæðið mun veita eftirfarandi valkosti:

• Flutningsfesting: Flytur kerfisuppbyggingu, tíðni svörun, hljóðvist, stöðu sjálfvirkrar aðlögunarstjóra og fylgihluti í núverandi skjólstæðingslotu yfir á heyrnartækin.
• Búa til ný festing: Endurstillir heyrnartæki(n) í ráðlagðar sjálfgefnar stillingar. Veldu þann valkost sem þú vilt og haltu áfram í gegnum skrefin í verkflæðinu.
• Gagnaskráningin í heyrnartækjunum tapast á meðan á þessu ferli stendur.

Hljóðvist

• Stilltu hluti eins og tengi, loftræstingu, eyrnakrók, slöngur, heyrnartól og gerð móttakara.

BTE og RIC heyrnartæki

• Ef þú hefur pantað eyrnapúða eða cShell með IntelliVent skaltu slá inn kóðann og mátunarhugbúnaðurinn notar sjálfkrafa bestu loftræstingu
• Fyrir bakört, veldu Venjulegt rör, Slim Tube eða Power Slim Tube (ef við á):
  • Fyrir bakört með venjulegum slöngum (eyrnakrók), veldu heyrnartól og loftstærð.
  • Fyrir BTE með Slim Tube eða Power Slim Tube, veldu Eyrnastykki, Ventastærð og Tublengd.
• Fyrir RIC skaltu velja móttakara, eyrnastykki, vírlengd (valfrjálst) og hvelfingarstærð (valfrjálst)
  • Með sumum vörum greinir mátunarhugbúnaðurinn sjálfkrafa móttakara meðan á uppgötvunarferlinu stendur. Ýttu á Athugaðu hnappinn til að kanna handvirkt hvort innbyggði móttakarinn sé sá sem þú hefur valið í aðlögunarhugbúnaðinum.

Sérsniðin heyrnartæki 

• Fyrir sérsniðin heyrnartæki geturðu stillt loftopið. Ef þú hefur pantað sérsniðnar vörur með IntelliVent mun mátunarhugbúnaðurinn sjálfkrafa lesa kóðann og nota bestu loftræstingu.
• Með hermuðum innréttingum geturðu valið tegund skel og móttakara.

Aukabúnaður

• Þessi skjár sýnir aukahluti sem eru samhæfðir heyrnartækjum sem eru með. Veldu aukabúnaðinn og smelltu á hnappinn taka með í mátun til að láta aukabúnaðinn fylgja með.

Forbúningur

• Super / Ultra Power forstillingar (ef við á) Classic: lítil sem engin merkjavinnsla og engin stefnuvirkni.
• Hefðbundin: hófleg merkjavinnsla og nokkur stefnumörkun.
• Núverandi: háþróuð merkjavinnsla og stefnuvirkni.
• Passandi formúla Veldu viðeigandi mátunarformúlu: DSL v5 Adult, DSL v5 Pediatric, NALNL1, NAL-NL2 og NAL-NL2 Tonal Language.
• Vinnsluáætlun Með DSL v5 Adult eða DSL v5 Pediatric skaltu velja vinnsluaðferðina sem þú vilt: WDRC eða Línuleg. Að velja aðrar aðlögunarformúlur veitir aðeins WDRC vinnslumöguleikann.
• Tinnitus Masker Strategy Veldu tinnitus maskara merkjastefnu sem þú vilt. Hávaði eyrnasuðsmaskara getur verið viewed og stillt í Fitting > Stilling > Tinnitus Masker verkfærakistuna.
• Tíðniþjöppunaráætlun Veldu hvort reikna eigi út tíðniþjöppunaraðferðina óháð fyrir vinstri og hægri heyrnartæki.

Á staðnum

• Notaðu In Situ skjáinn til að meta heyrnarnæmi og óþægilegt hljóðstig með merkjum sem heyrnartækin/hljóðfærin mynda. Hægt er að nota Situ mælingarniðurstöðurnar til að skilgreina viðeigandi formúlumarkmið.
• Smelltu á Start In Situ hnappinn fyrir eyrað sem þú vilt meta. Fylgdu verkflæðinu á staðnum til að komast áfram í gegnum prófið.

Málsmynd

Stilling

Á Stillingarskjánum eru öll forrit alltaf valin sjálfgefið; þetta tryggir að hlutfallslegur munur milli allra forrita haldist þegar breytingar eru gerðar. Hægt er að breyta stillingum með því að smella á viðeigandi verkfærakistu.

• Aðlögunarstjóri Sjálfvirk aðlögunarstjórnun er virkjuð þegar gátreiturinn er valinn. Aðlögunarhugbúnaðurinn notar sérútreikning til að ákvarða upphafsstillingu aðlögunarstjóra og aðlögunarhraða fyrir mátunina.
• Lokunarstjóri Veldu þá lokunarstillingu sem þú vilt til að taka á öllum kvörtunum sem tengjast lokun. Þessi eiginleiki hefur sjálfgefið áhrif á öll forrit nema tónlistarforritið. Veldu gátreitinn til að virkja lokunarstjórnun fyrir tónlistarforrit.
• Bass Enhancer (ef hann er til staðar) Veldu stillinguna sem óskað er eftir til að auka lágtíðnistyrk og MPO (áhersla undir ~ 1 kHz).
• Mjúk / Mod / Hávær stjórntæki Veldu tíðnisvæði(n) og inntaksstig sem á að breyta. Hægt er að velja úrval af passagildum með því annað hvort að velja tiltekið inntak, rásarflokkun eða velja Allt. Til að velja mörg tíðnisvæði til aðlögunar geturðu smellt og dregið yfir töfluna. Skrunastikan meðfram neðst á töflunni gerir þér kleift að view tíðnisvæði sem eru utan sýnilegs svæðis.
• MPO / Hagnaður / CR stýringar Veldu tíðnisvæðið og færibreytutegundina sem á að breyta. Ef það er tiltækt er hægt að nota TK mjúkt tal til að stilla styrkinn fyrir lágt hljóð (þessi eiginleiki verður að vera virkur í stillingum áður en hægt er að stilla hann). Til að velja mörg tíðnisvæði til aðlögunar geturðu smellt og dregið yfir töfluna. Skrunastikan meðfram neðst á töflunni gerir þér kleift að view tíðnisvæði sem eru utan sýnilegs svæðis.
• App Tónjafnari Í eftirfylgnibúnaði mun val á forriti sýna stillingarnar sem viðskiptavinurinn hefur sett á það forrit í gegnum appið.
• Tíðniþjöppun Smelltu á Virkja tíðniþjöppun gátreitinn til að virkja þennan eiginleika. Það fer eftir vörunni, þú getur stillt tíðniþjöppunina í þá stillingu sem óskað er eftir með því að nota Meira eða Minna hnappana eða með því að stilla sleðana fyrir heyranleika / aðgreining og skýrleika samhljóða / gæði sérhljóða.
• Mátun ráð Veldu tilteknar aðstæður og áhyggjur af ráðlögðum leiðréttingum.
• Tinnitus Masker Smelltu á Virkja eyrnasuðmaskara gátreitinn til að virkja þennan eiginleika. Smelltu á Nota skjólstæðingsstýringu til að stilla hávaðastig gátreitinn til að leyfa skjólstæðingnum að stilla eyrnasuð með því að nota heyrnartækin. Til að velja mörg tíðnisvæði til aðlögunar geturðu smellt og dregið yfir töfluna. Skrunastikan meðfram neðst á töflunni gerir þér kleift að view tíðnisvæði sem eru utan sýnilegs svæðis.
• Fjarstillingar Smelltu á Start a Remote Adjust session til að ræsa Remote Adjust verkflæðið. Þú getur líka view ávinningsjöfnunargildin fyrir hverja breytingu sem heyrnartækið/heyrnartækin styðja. Þessi gildi eru eingöngu lesin.

Stilla eiginleika

• Veldu Stilla eiginleika skjáinn til að stilla aðlögunarfæribreytur í heyrnartækjunum. Veldu forrit til að view og breyta gildum aðlögunarbreytanna.

Dagskrárstjóri

• Þessi skjár gerir þér kleift að bæta við eða fjarlægja handvirkt forrit, afrita forrit, endurnefna forrit, breyta dagskrárpöntunum og úthluta easy-t / easy-DAI aðgangi (þegar við á).
• Til að bæta við forriti handvirkt skaltu smella á örina við hlið viðeigandi forrits í hlutanum Tiltæk forrit.

Fínstilling á endurgjöf

• Veldu skjámyndina Fínstilling endurgjöf til að keyra endurgjöfarprófið.
• Í þeim tilvikum þar sem umhverfið kann að hafa haft áhrif á prófunina (td umfram hávaði til staðar), fela niðurstöðurnar í sér blöndu af mældum gildum og áætluðum endurgjöfarþröskuldsgildum; staðan gefur þá til kynna Ófullnægjandi.
• Ef prófið er endurtekið mun öllum spágildum skipta út fyrir mæld gildi ef hægt er að fá þau á áreiðanlegan hátt í núverandi prófunarumhverfi.
• Þegar endurgjöfarprófinu er lokið er aukning heyrnartækisins takmörkuð eins og sýnt er á línuritinu þar sem:
• Svart lína = endurgjöf þröskuldur
• Grá lína = ávinningsmörk heyrnartækja
• Græn lína = markaukning fyrir 50 dB hreint tóninntak
• Rauður eða Blá lína = aðstoðuð ávinningur fyrir 50 dB hreint tóninntak

Sjálfvirkur REM

• Automatic REM er sjálfvirkt leiðsögukerfi fyrir raunverulegar eyrnamælingar (REM). Það leiðbeinir þér í gegnum skref-fyrir-skref vinnuflæði um staðsetningu mælislöngu, að fá raunverulegar eyrnamælingar og sjálfvirka markasamsvörun.
• Sjálfvirkur REM er fáanlegur þegar þú notar mátunarhugbúnaðinn innan Noah.
• Smelltu á [R] / [Start both] / [L] til að ræsa sjálfvirka REM. Verkflæðið mun síðan leiða þig í gegnum röð skrefa.

Loka mátun valmynd

HI uppsetning

Veldu HI Setup skjáinn til að stilla virkni notendastýringanna á heyrnartækjunum. Að auki veitir HI uppsetning aðgang að öðrum breytum tækisins í gegnum verkfærakassa neðst á skjánum:

• Bluetooth Breyttu heiti heyrnartækjanna eins og það sést af öðrum Bluetooth-tækjum, kveiktu/slökktu á Adaptive Bandwidth og veldu aðaleyrað sem notað er fyrir Bluetooth.
• Sjónvarpstengi Stilltu hvernig heyrnartækin hegða sér þegar þau koma inn í sjónvarpstengi.
• Stillingar hljóðstyrks Veldu æskilega skrefstærð til að auka/lækka hljóðstyrkstýringu.
• Ræsingarstillingar Veldu viðeigandi ræsingarforrit og ræsingartöf. Virkja/slökkva á sjálfvirkri hegðun til að kveikja á endurhlaðanlegum heyrnartækjum þegar þau eru fjarlægð úr hleðslutækinu (ef við á).
• Gagnaskráning Veldu viðeigandi gagnaskráningarhegðun.
• Undantekningar á forritaskiptum Veldu hvaða forrit sem á að útiloka frá skiptiröðinni.
• Bankaðu á Stjórna næmni Ef við á skaltu stilla hversu fast viðskiptavinurinn þarf að banka á heyrnartæki sín til að virkja kranastýringuna.

Píp

• Sýndu og stilltu notandatilkynningarpíp í heyrnartækjunum.
• Píp uppsetning Veldu styrkleika og tíðni pípanna fyrir hvert eyra.
• Píp virkjað Afvelja gerðir píptilkynninga til að gera þær óvirkar fyrir viðskiptavininn.
• Lengd prufa (ef við á) Sýnir tíma áður en píp „Lok prufutímabils“ gefast í heyrnartækjunum.

Uppsetning innsýn

• Uppsetningarskjárinn fyrir innsýn veitir auðvelda leið til að virkja innsýn fyrir þig og viðskiptavini þína. Fyrstu skrefin eru einu sinni starfsemi til að skrá þig inn / búa til reikning þinn og virkja innsýn.
• Eftir uppgötvun leyfa heyrnartæki sjálfkrafa virkjun Insights. Þegar þú hefur vistað á heyrnartækjunum getur viðskiptavinurinn lokið uppsetningarferlinu með því að velja 'Virkja' innsýn þegar Remote Plus appið er sett upp (í boði fyrir heyrnartæki með Bluetooth). Næst þegar þú opnar lotu fyrir þann viðskiptavin muntu sjá staðfestingu á því að virkjun er lokið, sem gerir árangursskoðun, fjarstillingu, þjálfara og einkunnir virka.

Samantekt á mátun

• Fitting Summary skjárinn veitir yfirview af aðalmátunartengdum hlutum fyrir heyrnartækin/-tækin. Taflan gefur tækifæri til lokaathugunar á mátunarstillingum og almennri stöðu áður en lotunni lýkur. Ef þess er óskað geta frekari upplýsingar verið viewed með því að smella á More Info hnappinn.
• Þessi skjár inniheldur einnig valkosti til að senda tölvupóst (búa til sjálfvirkt upphafspóst með stuðningsefni fyrir viðskiptavininn), prenta, vista eða loka lotunni.

Innsýn Valmynd

Yfirview

• Þessi skjár býður upp á hágæða view af notkun viðskiptavinarins, lífsstíl og reynslu af heyrnartækjum sínum. Vinstra megin á skjánum sýnir árangursskoðun (gerir þér kleift að view núverandi Insights gögn án þess að tengjast heyrnartækjum), Saga (gerir þér kleift að view sögu frá fyrri lotum), Quick Links (hnappar sem tengja við algenga eiginleika í eftirfylgni) og erfiðar aðstæður (spá um erfiðar „hljóðgerðir“ sem líklegt er að viðskiptavinur þinn muni upplifa).

Notkun (gagnaskráning)

• Þessi skjár veitir innsýn í hvernig viðskiptavinurinn hefur samskipti við heyrnartækin. Línurit í miðju skjásins sýnir prósentunatage af tíma sem varið er í sjálfvirkt og handvirkt forrit.
• Taflan veitir upplýsingar sem tengjast meðalnotkun og stillingum á hljóðstyrk fyrir öll forrit. Þessi skjár sýnir einnig feril frá fyrri lotum, lengd viðskiptavinarnotkunar og allar einkunnir.

Skráðu það allt

• Þessi skjár veitir yfirview af hlustunarlífsstíl viðskiptavinar. Allur tími sem varið er í hljóðeinangruðum raunverulegum hlustunaraðstæðum er flokkaður af heyrnartækjunum/tækjunum og kortlagður í skilgreint hlustunarumhverfi.
• Árangursskoðun View núverandi Log It All gögn án þess að tengjast heyrnartækjum.
• Saga View Skráðu það allt sögu frá fyrri lotum.
• Tæknistigssamanburður Sýnir núverandi tæknistig og önnur stig í boði.
• Stig Hvert tæknistig hefur tvö stig – eitt fyrir umfjöllun og eitt fyrir árangur.
• Umfjöllunarskjár Sýnir gögn frá heyrnartækjunum um hversu vel tæknistig er fínstillt fyrir hlustunarumhverfið þar sem viðskiptavinurinn eyðir tíma sínum.
• Reitirnir fyrir neðan súlurnar sýna prósentunatage af tíma sem viðskiptavinurinn hefur eytt í hverju hlustunarumhverfi.
• Frammistöðuskjár Veldu annað hvort High eða Low undir Listening Complexity.
  • Fyrir umhverfi með mikla hlustun sýnir Speech Direction hversu vel tæknistig getur stjórnað tali úr mismunandi áttum byggt á hlustunarlífsstíl viðskiptavinarins.
  • Fyrir lítið flókið umhverfi sýnir hljóðvitund hversu vel tæknistig veitir meðvitund um tal og önnur hljóð í kringum viðskiptavininn.
• Eiginleikalisti Sýnir eiginleikasamanburðargluggann, sem gerir þér kleift að sjá hlið við hlið samanburð á eiginleikum.
• Einkunnartákn Birtist við hlið hvers umhverfis eða forrits sem hefur einkunnir tengdar því. Smelltu á táknið til að view einkunnirnar.

Einkunnir

• Þessi eiginleiki gerir þér kleift að view einkunnir og athugasemdir sem viðskiptavinir sendu inn með því að nota appið. Tímalínan View sýnir yfirview af jákvæðum og neikvæðum augnablikseinkunnum viðskiptavinarins með tímanum.
• Einkunnir augnabliksins view sýnir sömu einkunnir viðskiptavina flokkaðar eftir aðstæðum sem viðskiptavinurinn hefur valið fyrir hverja einkunn.

Curve Display Options

• Allar línurnar sem birtar eru í mátunarhugbúnaðinum, fyrir utan línuritið um fínstillingu endurgjöf, eru byggðar á skotmörkum sem eru mynduð að því gefnu að inntak sé í tali. Á hvaða skjá sem er sem sýnir línurit, breyttu skjánum með því að smella á ferilskjátáknið fyrir ofan grafið efst til hægri. Leiðréttingar sem gerðar eru hér eru notaðar á bæði vinstri og hægri línurit.
• Það fer eftir hluta mátunarhugbúnaðarins, það eru mismunandi valkostir í boði fyrir val.

Aðalvalmynd

• Valkostir aðalvalmyndar eru útlistaðir í hlutanum Uppbygging og leiðsögn í þessari handbók. Hér að neðan eru nokkrar upplýsingar um nokkra af valmyndaratriðum.

Staðfestingarstilling

• Staðfestingarstilling er að finna undir Heyrnartæki > Staðfestingarstilling. Þetta setur heyrnartækið í sannprófunarham til að leyfa prófun án truflana aðlögunareiginleika.

Það eru 3 valkostir:

• Aðlögunareiginleikar virkir: sjálfgefið ástand
• Sannprófun á eyra: allir eiginleikar óvirkir nema náttúrulegt hljóðjafnvægi og val inntaks
• Staðfesting á 2cc tengibúnaði: allir aðlögunareiginleikar og val inntaks eru óvirk

Transfer Fitting

• Hægt er að nálgast verkflæðið Flutningsaðlögun í gegnum Heyrnartæki > Flutningsaðlögun. Flytja
• Aðlögun hjálpar til við að flytja festingu til eða frá öðru heyrnartæki.

Fræðslufundur

• Þjálfunarstilling er notuð til að sýna fulla virkni hvers skjás eins og heyrnartæki væru tengd. Þjálfunarlotur er hægt að nálgast í aðalvalmyndinni undir Hjálp > Þjálfun.
• Þú getur valið úr nokkrum þjálfunarsviðum sem innihalda frjálst flæði og atburðarás með fyrirfram skilgreindum gögnum.
• Veldu viðskiptavin og búðu til þjálfunarlotu. Þú getur líkt eftir öllu verkflæðinu við að greina heyrnartæki sem og prófanir eins og Feedback Optimization prófið.
• Þú getur líka hermt eftir upplýsingum um gagnaskráningu, þar á meðal Log It All, ef við á. Ekki er hægt að vista æfingalotur.

Mikilvægar öryggisupplýsingar

Unitron TrueFit mátun hugbúnaður er lækningatæki. Sem slík hefur notkun þessarar vöru í för með sér einhverja hættu á skaða og því er mikilvægt að aðeins hæfir heilbrigðisstarfsmenn noti Unitron TrueFit aðlögunarhugbúnað samkvæmt þessari notendahandbók og að þeir skilji og fylgi viðvörunum sem hér er að finna.

Fyrirhuguð notkun:

• Sjálfstæða mátunarhugbúnaðinn er ætlaður til notkunar af hæfu heyrnarlæknum til að stilla, forrita og aðlaga heyrnartæki að sérstökum kröfum viðkomandi einstaklings.
• Þessi notendahandbók veitir ítarlega kynningu á heyrnarbúnaði með Unitron TrueFit. Hægt er að nálgast rafræna útgáfu á unitron.com/instr.

Fyrirhugaður notandi:

• Hæfir heyrnarlæknar.

Fyrirhugaður sjúklingahópur:

• Hugbúnaðurinn er ætlaður sjúklingum með einhliða og tvíhliða, vægt til alvarlegt heyrnartap eða ásamt langvarandi eyrnasuð, sem þurfa að setja heyrnartæki.
• Eyrnasuðsmaskari er ætlaður sjúklingum frá 18 ára og eldri.

Ábendingar:

• Vinsamlegast athugið að vísbendingar eru ekki fengnar frá mátunarhugbúnaðinum heldur frá samhæfum heyrnartækjum.
• Almennar klínískar ábendingar fyrir notkun heyrnartækja og eyrnasuðsmaskara eru:
• Tilvist heyrnarskerðingar
  • Einhliða eða tvíhliða
  • Leiðandi, skynræn eða blandað
  • Milt til djúpt
• Langvarandi eyrnasuð (aðeins fyrir heyrnartæki sem bjóða upp á eyrnasuð)

Frábendingar:

• Vinsamlegast athugið að frábendingar eru ekki fengnar frá mátunarhugbúnaðinum heldur frá samhæfum heyrnartækjum.

Almennar klínískar frábendingar fyrir notkun heyrnartækja og eyrnasuðsmaskara eru:

• Heyrnarskerðing er ekki á hæfileikasviði heyrnartækisins (þ.e. aukning, tíðniviðbrögð)
• Bráð eyrnasuð
• Aflögun á eyra (þ.e. lokað eyrnagangur, skortur á auricle)
• Taugaheyrnarskerðing (aftur-kuðungssjúkdómar eins og fjarverandi/ekki lífvænleg heyrnartaug)

Meginviðmið fyrir tilvísun sjúklings til læknis eða annarrar sérfræðiálits og/eða meðferðar eru eftirfarandi:

• Sýnileg meðfædd eða áverka aflögun á eyra
• Saga um virkt frárennsli frá eyra síðustu 90 daga
• Saga um skyndilegt eða hratt versnandi heyrnartap á öðru eða báðum eyrum á síðustu 90 dögum
• Bráður eða langvarandi svimi
• Hljóðmælanlegt loftbeinbil jafnt og eða meira en 15 dB við 500 Hz, 1000 Hz og 2000 Hz
• Sýnileg vísbending um veruleg uppsöfnun á kerum eða aðskotahlut í eyrnagöngum
• Verkur eða óþægindi í eyra
• Óeðlilegt útlit á hljóðhimnu og eyrnagangi eins og.
• • Bólga í ytri heyrnargöngum
  • Götótt hljóðhimna
  • Önnur frávik sem HCP telur að sé læknisfræðilegt áhyggjuefni

Heilbrigðiseftirlitið getur ákveðið að tilvísun sé ekki viðeigandi eða í þágu sjúklings þegar eftirfarandi á við:

• Þegar nægar vísbendingar eru um að ástandið hafi verið rannsakað að fullu af sérfræðingi og möguleg meðferð hafi verið veitt.
• Ástandið hefur ekki versnað eða breyst verulega frá fyrri rannsókn og/eða meðferð
• Ef sjúklingur hefur tekið upplýsta og hæfa ákvörðun sína um að þiggja ekki ráð til að leita læknis álits, er heimilt að mæla með viðeigandi heyrnartækjakerfum með fyrirvara um eftirfarandi:
  • Tilmælin munu ekki hafa nein skaðleg áhrif á heilsu sjúklingsins eða almenna vellíðan
  • Skrárnar staðfesta að allar nauðsynlegar skoðanir um hagsmuni sjúklings hafi verið teknar. Sé þess krafist samkvæmt lögum hefur sjúklingur skrifað undir fyrirvara til að staðfesta að tilvísunarráðgjöfin hafi ekki verið samþykkt og að um upplýsta ákvörðun sé að ræða.

Notkunarmörk:

• Notkun Unitron TrueFit mátunarhugbúnaðar er takmörkuð við að passa og stilla samhæf tæki. Unitron TrueFit aðlögunarhugbúnaður er ekki ætlaður í neinum greiningartilgangi.

Samhæf heyrnartæki:

Platform Form Factors
lifandi	Allir útgefnir formþættir
Blu	Allir útgefnir formþættir
Uppgötvaðu næst	Allir útgefnir formþættir
Uppgötvaðu	Allir útgefnir formþættir
Tempus	Allir útgefnir formþættir
Norður	Allir útgefnir formþættir
Tímabil	Allir útgefnir formþættir
Shine Rev+	Allir útgefnir formþættir
Skína sr	Allir útgefnir formþættir

Aukaverkanir:

• Vinsamlegast athugið að aukaverkanir eru ekki fengnar af mátunarhugbúnaðinum heldur frá samhæfum heyrnartækjum.
• Lífeðlisfræðilegar aukaverkanir heyrnartækja, svo sem eyrnasuð, sundl, uppsöfnun í leghálsi, of mikill þrýstingur, svitamyndun eða raki, blöðrur, kláði og/eða útbrot, stífluð eða fylling og afleiðingar þeirra eins og höfuðverkur og/eða eyrnaverkir, geta verið leyst eða minnkað af heyrnarfræðingi þínum. Hefðbundin heyrnartæki hafa tilhneigingu til að útsetja sjúklinga fyrir meiri útsetningu fyrir hljóði, sem gæti leitt til breytinga á þröskuldi á tíðnisviðinu sem verða fyrir áhrifum af hljóðeinangrun.

Klínískur ávinningur: 

• Ávinningurinn fyrir sjúklinginn er sá að mátunarhugbúnaðurinn veitir möguleika á að stilla heyrnartækjastillinguna að þörfum hvers og eins og geyma þær í heyrnartækinu.
• Ávinningurinn fyrir heyrnarfræðinginn tengist stjórnun sjúklinga.

Áhætta:

• Þegar um er að ræða þennan mátunarhugbúnað kemur þessi áhætta fram í gegnum heyrnartækin sem honum er ætlað að forrita.
• Það er, mátun hugbúnaðurinn sjálfur getur ekki skaðað beint annað hvort notanda (HCP) eða notanda heyrnartækjanna en notkun hans (eða misnotkun) getur leitt til.
• ranglega forrituð heyrnartæki eru afgreidd til sjúklinga og/eða
• skaðlega há hljóð sem berast með heyrnartækjum til sjúklinga meðan á mátunartímum/sýnikennslu stendur.
• Þessi áhætta er afar lítil, en bæði hjúkrunarfræðingar og notendur heyrnartækja ættu að vera meðvitaðir um þær engu að síður.

Hár MPO

• Heildar MPO heyrnartækjanna fer yfir 132 dB (eyrnahermir)
• Hátt Tinnitus Masker hávaðastig
  • Hávaðamagnið í báðum heyrnartækjunum fer yfir 80 dB(A). Farðu varlega í forritunum sem skráð eru.
• Vandamál viðtaka
  • Tengdi og valinn móttakari eru ekki eins. Veldu réttan móttakara.
• Rangar hliðarupplýsingar
  • Heyrnartækið er stillt fyrir hina hliðina. Leyfa hliðarskipti.
• Prófunarstillingar
  • Fjarlægðu heyrnartækin úr eyrum viðskiptavinarins. Hægt er að endurheimta passagögn í lok ferlisins.

Fylgniupplýsingar og lýsingar á táknum

Upplýsingar um samræmi

• Evrópa: Samræmisyfirlýsing
• Hér með lýsir Sonova AG því yfir að þessi vara uppfyllir kröfur reglugerðar um lækningatæki (ESB) 2017/745.
• Notendahandbókin er aðgengileg í gegnum [Hjálp] aðgerðina í mátunarhugbúnaðinum. Notendahandbók fyrir allar viðeigandi hugbúnaðarútgáfur á öllum viðeigandi tungumálum á rafrænu formi er aðgengilegur í gegnum websíða: https://www.unitron.com/instr
• Til að fá ókeypis pappírsafrit af notkunarleiðbeiningunum, vinsamlegast hafðu samband við fulltrúa framleiðanda á staðnum. Afrit verður sent innan 7 daga.
• Öll alvarleg atvik sem hafa átt sér stað varðandi þessa vöru skal tilkynna til fulltrúa framleiðanda og lögbærs yfirvalds í búseturíkinu.
• Alvarlegu atviki er lýst sem hverju atviki sem beint eða óbeint leiddi, gæti hafa leitt eða gæti leitt til einhvers af eftirfarandi:
  • andlát sjúklings, notanda eða annars einstaklings
  • tímabundin eða varanleg alvarleg versnun á heilsufari sjúklings, notanda eða annars einstaklings
  • alvarleg lýðheilsuógn

Öryggistilkynning

• Sjúklingagögn eru einkagögn og vernd þeirra er mikilvæg.
• Gakktu úr skugga um að stýrikerfið þitt sé uppfært
• Gakktu úr skugga um að uppsettur hugbúnaðarútgáfan þín sé uppfærð
• Láttu Windows notendainnskráningu virkja, notaðu sterk lykilorð og haltu skilríkjum leyndum
• Notaðu fullnægjandi og uppfærða spilliforrit og vírusvörn
• Það fer eftir landslögum, þú gætir þurft að dulkóða öll gögn sjúklings til að vera ekki ábyrg ef gögn tapast og/eða þjófnaður.
• Þú getur notað dulkóðun drifs (td ókeypis Microsoft BitLocker) til að vernda öll gögn á tölvunni þinni. Ef þú vinnur undir Nóa skaltu íhuga að nota dulkóðun gagnagrunnsins Nóa.
• Gakktu úr skugga um að halda gögnum öruggum á öllum tímum. Vinsamlegast athugið að þessi skráning er ekki tæmandi.
• Þegar gögn eru flutt í gegnum óöruggar rásir skaltu annaðhvort senda nafnlaus gögn eða dulkóða þau.
• Verndaðu afrit af gögnum ekki aðeins gegn gagnatapi heldur einnig gegn þjófnaði.
• Fjarlægðu öll gögn af gagnamiðli sem eru ekki lengur notuð eða verður fargað.

Viðhald hugbúnaðar

• Við erum stöðugt að fylgjast með endurgjöf frá markaðnum. Ef þú lendir í einhverjum vandræðum með nýjustu útgáfu hugbúnaðarbúnaðarins, vinsamlegast hafðu samband við fulltrúa framleiðanda á staðnum.

Lýsingar á táknum

Kerfiskröfur

• Bluetooth® orðamerkið og lógóin eru skráð vörumerki í eigu Bluetooth SIG, Inc. og öll notkun Sonova AG á slíkum merkjum er með leyfi.
• Ástralskur styrktaraðili: Sonova Australia Pty Ltd 12 Inglewood Place, Norwest NSW 2153 Australia
• Þessi notendahandbók á við um Unitron TrueFit 5.6 og síðari niðurrif á Unitron TrueFit 5.6 aðlögunarhugbúnaðinum. Fyrir fyrri útgáfur af notendahandbók fyrir mátun hugbúnaðarins vinsamlegast hafðu samband við staðbundinn Unitron fulltrúa.
• Sonova AG
• Laubisrütistrasse 28
• CH-8712 Stöfa
• Sviss
• Sonova Deutschland GmbH
• Max-Eyth-Str. 20
• 70736 Fellbach-Oeffingen
• Þýskalandi
• 058-5178-056
• Unitron TrueFit 5.6
• 058-5268-056
• Unitron TrueFit 5.6 USB Stick
• Unitron.com

Skjöl / auðlindir

Unitron TrueFit 5.6 mátun hugbúnaður héðan í frá [pdfNotendahandbók TrueFit 5.6 mátunarhugbúnaður héðan í frá, mátunarhugbúnaður héðan í frá, hugbúnaður héðan í frá, héðan í frá

Heimildir

• Notendahandbók