Uppsetningarhandbók
BOWPRO Druckknopf-Steuerungsschnittstelle
Uppsetningarhandbók
Höfundarréttur © 2023 VETUS BV Schiedam Holland
021003.11
1 Öryggi
Viðvörunarmerki
Þar sem við á eru eftirfarandi viðvörunarmerki notaðar í þessari handbók í tengslum við öryggi:
HÆTTA
Gefur til kynna að mikil hugsanleg hætta sé fyrir hendi sem getur leitt til alvarlegra meiðsla eða dauða.
VIÐVÖRUN
Gefur til kynna að hugsanleg hætta sé fyrir hendi sem getur leitt til meiðsla.
VARÚÐ
Gefur til kynna að viðkomandi notkunaraðferðir, aðgerðir o.s.frv. geti leitt til alvarlegs tjóns eða eyðileggingar á vélinni. Sumar VARÚÐ vísbendingar benda einnig til þess að hugsanleg hætta sé fyrir hendi sem getur leitt til alvarlegra meiðsla eða dauða.
ATH
Leggur áherslu á mikilvægar verklagsreglur, aðstæður o.fl.
Tákn
Gefur til kynna að viðeigandi málsmeðferð verði að fara fram.
Gefur til kynna að tiltekin aðgerð sé bönnuð.
Deildu þessum öryggisleiðbeiningum með öllum notendum.
Fylgja skal ávallt almennum reglum og lögum um öryggi og slysavarnir.
2 Inngangur
Þessi handbók veitir leiðbeiningar um uppsetningu á VETUS boga- og skutskrúfu tengi CANVXCSP. Með CANVXCSP, þrýstihnappum (stundarrofi, ENGINN snerting) til að stjórna boga- eða skutskrúfu, td.ampLe í gegnum hnappana á stýrisstöng fyrir hreyfil, er hægt að tengja við VETUS CAN-bus kerfið. Með því að ýta á takka virkjar hámarksþrýstingur.
Gæði uppsetningar eru afgerandi fyrir eðlilega virkni kerfisins. Næstum allar bilanir má rekja til villna eða ónákvæmni við uppsetningu. Það er því mikilvægt að skrefunum í uppsetningarleiðbeiningunum sé fylgt að fullu meðan á uppsetningarferlinu stendur og athugað eftir það.
Breytingar sem notandinn gerir á bogaskrúfunni munu ógilda alla ábyrgð af hálfu framleiðanda á tjóni sem kann að hljótast af.
- Á meðan á notkun stendur skaltu ganga úr skugga um að rafhlaðan sé rétt rúmmáltage er fáanleg.
VIÐVÖRUN
Að breyta plús (+) og mínus (-) tengingum mun valda óbætanlegum skemmdum á uppsetningunni.
VIÐVÖRUN
Vinnið aldrei við rafkerfið á meðan það er spennt.
3 Uppsetning
Hægt er að setja CANVXCSP viðmótið upp úr augsýn á stað sem er ekki varanlega aðgengilegur, loftræstur.
3 .1 CAN bus snúrur tengdar
Tengdu CAN bus (V-CAN) snúrurnar eins og sýnt er í eftirfarandi dæmiampskýringarmynd.
- (1) LED BLÁTT
- (2) LED RAUTT
- BOW PB-1
- BOW PB-2
- STERN PB-1
- STERN PB-2
- CANVXCSP tengi
- Terminator
- Tengibox þrýstitæki
- Tengisnúra
- Stjórna binditage öryggi
- CAN-bus framboð
ATH CAN bus aflgjafinn verður alltaf að vera tengdur við 12 volta
Skoðaðu viðeigandi uppsetningarhandbók fyrir boga eða skutskrúfu fyrir nákvæmar CAN-BUS skýringarmyndir og uppsetningu á boga eða skutskrúfu.
ATH
Sjá uppsetningarmyndirnar á blaðsíðu 49 og 50
Meðfylgjandi rafstrengur hentar til að stjórna bogaskrúfu. Fyrir uppsetningu á skutþurrku verður að lengja raflagnið.
Að tengja bogaskrúfu
Raflagnir eru með 8 vírum sem tengjast tengipinna 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13 og 14.
– Notaðu „BOW PB-1“ merkta snúruna, 2-víra: pinna 2 (brúnn) og 10 (hvítur) til að tengja hnapp 1.
– Notaðu „BOW PB-2“ merkta snúruna, 2-víra: pinna 3 (gulur) og 11 (grænn) til að tengja hnapp 2.
– Notaðu „BLUE LED“ merkta snúruna, 2-víra: pinna 1(-)/(grár) og 13(+)/(bleikur) til að tengja bláa stöðu LED.
– Notaðu „RAUA LED“ merkta snúruna, 2víra: pinna 12(-)/(rautt) og 14(+)/ (blá) til að tengja rauða villu/viðvörunarljósið.
Að tengja skutskrúfu
Notaðu eftirfarandi hluta til að tengja þrýstihnappa til að stjórna skutskrúfu:
– 1 x 4 kjarna snúru.
– 4 x tengipinna AT62-201-16141-22.
Festu tengipinnana á aðra hlið 4-kjarna snúrunnar. Notaðu viðeigandi verkfæri til að gera þetta.
Fjarlægðu hvítu pinnana á tengi 6, 7, 8 og 9 úr tenginu. Stingdu vírunum á stjörnusnúrubúnaðinum í þá lausu pinnana.
- Notaðu pinna 6 og 8 til að tengja „STERN PB-1“, hnapp 1.
- Notaðu pinna 7 og 9 til að tengja „STERN PB-2“, hnapp 2.
3.3 Tæknilýsing
| LED | 5 V, 40 mA (hámark) |
| Gerð þrýstihnapps | Venjulega opið (NO) |
4 Athuga/prófun keyra og stilla stjórnborð
4.1 Almennt
Athugaðu hvort kerfið sé rétt tengt. Kveiktu síðan á CAN-bus framboðinu voltage og framboðið binditage af boga- og/eða skutskrúfu.
4.2 Kveiktu á spjaldinu
- BOW PB-1
- BOW PB-2
- ON/OFF
- (1) BLÁR
- (2) RAUTT
- Ýttu á báða takkana, BOW PB-1 og BOW PB-2, samtímis.
Bláa ljósdíóðan blikkar og þú munt heyra endurtekið merki, di-didi ( . . . ). - Innan 6 sekúndna verður að ýta aftur á takkana. Bláa leiddin verður nú áfram á; hljóðið staðfestir með merkinu, dahdidah (- . -), að spjaldið sé tilbúið til notkunar.
Ef annað spjaldið er tengt blikkar ljósdíóðan á óvirka spjaldinu (tveir stuttir bláir blikkar á sekúndu fresti, hjartsláttur).
4.3 Yfirtaka pallborðsstýringar
Fylgdu leiðbeiningunum í lið 4.1 til að flytja stjórn frá virka spjaldinu yfir á óvirkt spjaldið.
4.4 Slökktu á spjaldinu
- Haltu báðum hnöppunum, BOW PB-1 og BOW PB-2, niðri þar til slökkt er á öllum ljósdíóðum og þú heyrir merkið, di-di-di-dah-dah ( . . . – – ).
Slökkt er á stjórnborðinu. - Þegar þú ferð frá borði skaltu slökkva á aðalrofa rafgeymisins.
4.5 Athugun þrýstistefnu
Ferðastefna bátsins verður að samsvara hreyfistefnu viðkomandi þrýstihnapps. Þú verður að athuga þetta fyrir ALLT spjaldið! Gerðu þetta vandlega og á öruggum stað.
- BOW PB-2
- STERN PB-2
VIÐVÖRUN
Ef hreyfing bátsins er öfug við hreyfistefnu sem samsvarar viðkomandi þrýstihnappi, verður að leiðrétta það með því að breyta raflögnum BOW PB-1 og BOW PB-2 (STERN PB-1 og STERN PB-2).
4.6 Stilling margra stjórnborða
Hægt er að stilla allt að fjögur stjórnborð (hópkóði A, B, C eða D). Notaðu einn hópkóða á hvert stjórnborð.
Á EINHVERJU viðbótarborði skaltu framkvæma eftirfarandi aðgerðir í þeirri röð sem tilgreind er:
- BOW PB-1
- BOW PB-2
- ON/OFF
- (1) BLÁR
- (2) RAUTT
Slökktu á spjaldinu, sjá 4.4, og bíddu í 5 sekúndur áður en þú byrjar á stillingarferlinu hér að neðan.
- BOW PB-1
- BOW PB-2
- dididididididid ( . . . . . . )
- didididah ( . . . . – )
- 10 sekúndur
- 6 sekúndur
- 4 sekúndur
- Stillingarhamur
- (1) BLÁTT, blikkandi
1. Settu spjaldið í stillingarham.
- Haltu báðum hnöppunum, BOW PB-1 og BOW PB-2, inni í 10 sekúndur.
Á fyrstu 6 sekúndunum blikkar ljósdíóða (1) blátt og hljóðmerki mun stöðugt gefa merki um didididididi ….. (. . . .). Haltu áfram að ýta á „ON / OFF“ hnappinn. Eftir 10 sekúndur gefur hljóðmerki hljóðmerki dididididah (. . . – -). Slepptu hnöppunum.
2. Ýttu á báða hnappana BOW PB-1 og BOW PB-2 tvisvar samtímis.
Led (1) blikkar blátt og þú heyrir merkið, di-dah-di ( . – . ). Spjaldið er nú í stillingarham.
3. Ýttu stutt á BOW PB-1 eða BOW PB-2 til að stilla hópkóða stjórnborðsins. Endurtaktu þar til viðkomandi hópur er valinn.
Litir ljósdíóða gefa til kynna hópkóða stjórnborðsins.
| Hópur | LED |
| 1 (A) | (1) blár, blikkandi |
| 2 (B) | (2) rauður, blikkandi |
| 3 (C) | (1) blár og (2) rauður, blikkandi til skiptis |
| 4 (D) | (1) blár og (2) rauður, blikkar samtímis |
4. Ýttu á bæði BOW PB-1 og BOW PB-2 hnappana einu sinni, samtímis, til að staðfesta stillinguna.
4.7 Endurheimta verksmiðjustillingar
Slökktu á stjórnborðinu sem á að endurheimta (sjá 4.4) og framkvæma eftirfarandi aðgerðir:
- Haltu báðum hnöppunum BOW PB-1 og BOW PB-2 inni í 30 sek.
Eftir 15 sekúndur byrjar rauða ljósdíóðan að blikka. Eftir 30 sekúndur kviknar á bláa LED.
- Slepptu báðum hnöppunum.
- Ýttu á báða hnappana BOW PB-1 og BOW PB-2 einu sinni, samtímis, til að staðfesta bataferlið.
4.8 Merking LED gaumljós
| BLÁT LED | RAUÐ LED | RUGGJA | |
| Blikar (í 6 sekúndur) | (.) (í 6 sekúndur) | Barnalás eftir fyrstu ýtingu | |
| ON | 1x (-.-) | Tæki er virkt, boga- og skutskrúfur eru tilbúnar | |
| Blikar tvöfalt | Tæki er óvirkt, þrýstibúnaður er virkur | ||
| Blikar hratt | 1x (.-..-) | Bow Thruster er ofhitnuð | |
| SLÖKKT | 1x (..) | Bow Thruster var ofhitnuð | |
| Blikar hratt | 1x (.-..-) | Stern thruster er ofhitnuð | |
| SLÖKKT | 1x (..) | Stern Thruster var ofhitnuð | |
| Blikkar | 1x (.-..-) | Bow Thruster er ofhlaðinn | |
| SLÖKKT | 1x (..) | Bow Thruster var ofhlaðinn | |
| Blikkar | 1x (.-..-) | Stern thruster er ofhlaðinn | |
| SLÖKKT | 1x (..) | Stern Thruster var ofhlaðinn | |
| Blikar tvöfalt | 1x (.-..-) | Bow Thruster er takmarkandi | |
| SLÖKKT | 1x (..) | Bow Thruster var takmarkandi | |
| Blikar tvöfalt | 1x (.-..-) | Stern Thruster er takmarkandi | |
| SLÖKKT | 1x (..) | Stern Thruster var takmarkandi | |
| Blikar hratt | Blikkar | 1x (.-..-) | Framboð bogaspennu er lítið |
| Blikar hratt | Blikkar | 1x (.-..-) | Framboð skuttogara er lítið |
| ON | Ótengdur netinu |
5 Aðalmál
6 Raflögn
ATH
CAN-rútan er keðja sem bogskrúfan og spjöldin eru tengd við.
Í öðrum enda keðjunnar þarf að tengja aflgjafa með innbyggðum endaviðnám (5) og tengja (8) á hinum endanum!
7 Raflagnir
A. BOW PB-1
B. BOW PB-2
C. (1) BLÁ LED
D. (2) RAUÐ LED
E. STERN PB-1
F. STERN PB-2
G. CANVXCSP
Uppsetningarhandbók þrýstitæki CANVXCSP
021003.11
Fokkerstraat 571 – 3125 BD Schiedam – Holland
Sími: +31 (0)88 4884700 – sales@vetus.com – www.vetus.com
Prentað í Hollandi
021003.11 2023-04
Skjöl / auðlindir
 |
vetus CANVXCSP ýtahnappastýringarviðmót [pdfLeiðbeiningarhandbók CANVXCSP þrýstihnappastýringartengi, CANVXCSP, þrýstihnappastýringarviðmóti, hnappastýringarviðmóti, stjórnviðmóti, viðmóti |
