Notendahandbók fyrir VIMAR CALL-WAY 02081.AB skjáeiningu

Sýklalyfjameðferð: Silfurjónir (AG+)
Skjáeiginleikar: Klukkustundir/deildarnúmer, mínútur/herbergisnúmer, rúmnúmer, vísir fyrir símtalsgerð, hljóðstöðu, atburðateljari, fjarviðvera, staða í atburðalistanum

Skjáeining til að áframsenda og birta símtöl, aflgjafi 24 V dc SELV, með einni festingu fyrir hálf-innfellda uppsetningu á léttum veggjum, á kassa með 60 mm millibili eða á þriggja manna kassa.

Tækið, sem er sett upp í einu herbergi, samanstendur af skjáeiningu og taleiningu. Skjáeiningin gerir kleift að senda og stjórna símtölum frá sjúklingum og/eða læknis- og sjúkraflutningafólki og birta gögn sem tengjast símtölunum (herbergisnúmer, rúmnúmer, símtalsstig, atburðaminni o.s.frv.). Eftir einfalda stillingu er hægt að nota tækið annað hvort sem herbergiseiningu eða sem umsjónareiningu; það er með 4 hnappa að framan fyrir aðstoðar- og neyðarköll, viðveru, fletta í gegnum atburðalista og 5 stillanlegar inntak. Skjáeiningin gerir einnig kleift að tengja pallljós 02084 til að merkja viðveru hjúkrunarfræðings, baðherbergiskall og herbergiskall.
Í biðstöðu (þ.e. þegar engar aðgerðir eru framkvæmdar á tækinu) sýnir skjárinn núverandi tíma bæði í netstillingu og samkvæmt VDE-0834 ef kerfið inniheldur gangskjá.
Sýklalyfjameðferðin tryggir fullkomið hreinlæti þökk sé virkni silfurjónanna (AG+), sem koma í veg fyrir myndun og útbreiðslu sýkla, baktería, veira og sveppa. Til að viðhalda hreinlæti og virkni bakteríudrepandi verkunar þess skaltu þrífa vöruna reglulega.

EIGINLEIKAR

Framboð binditage: 24 V DC SELV ±20%
Frásog: 70 mA.

Lamp úttaksgleypni: 250 mA hámark
LED úttaksgleypni: 250 mA hámark

Blý frásog: 3 x 30 mA (30 mA hvor).
Notkunarhiti: +5 °C – +40 °C (inni).

FRAMAN VIEW

Hnappur A: Skrunun í gegnum atburðalistann (í stillingarfasanum: staðfestir aðgerð).

Hnappur B: Neyðarkall
Hnappur C: Venjulegt eða aðstoðarsímtal (í stillingarfasa: hækka/minnka, já/nei).

Hnappur D: Hjúkrunarfræðingur viðstaddur (í stillingarfasa: auka/minnka, já/nei).

SKJÁR

AÐALSKJÁAR

Hvíldu
Sýning á tíma frá miðlægri einingu (veitt af tölvunni gefur til kynna að nethamur eða gangur sé sýndur).
Viðvera á skjá eða skjár yfirmanns (tíminn er gefinn af tölvunni sem gefur til kynna nettengingu eða gangskjá)

Venjulegt símtal úr sama herbergi:
- Deild 5
- Herbergi 4
Neyðarkall frá sama herbergi: Deild 5 • Herbergi 4 • Rúm 2

Fjarlægt neyðarkall: Deild 5 • Herbergi 4 • Rúm 2 Staða 2 í lista yfir fimm atburði.
Fjarstýrður viðveruskjár. 1. sæti á lista yfir fjóra atburði.

Kveikt er á raddrás eða tónlistarrás með millihljóðstyrk (kl. 23:11).
Hvíld (í fjarveru tölvu).

Viðvera sett inn eða stjórnandi skjár (ef PC er ekki til staðar).

TENGINGAR

UPPSETNING Á LÉTTUM VEGGI

UPPSETNING Á MÚRSTEINSVEGGJUM

AÐ KRÆKJA SKJÁMÁIN

Stingdu litlum Phillips skrúfjárn varlega inn í gatið og þrýstu því varlega.
Ýttu létt til að losa aðra hlið einingarinnar.
Settu og ýttu skrúfjárnnum varlega inn í annað gatið.
Ýttu létt á til að losa hina hliðina á einingunni.

REKSTUR

Skjáeiningin er notuð til að framkvæma eftirfarandi aðgerðir:

Hringdu
Hægt er að hringja:

með því að ýta á rauða takkann (C) fyrir herbergi símtal;
með því að nota hnappinn eða afturkallssnúruna sem er settur upp í rúmeiningunni (af krókaleiðara fyrir slysni kemur fram símtal með bilunarmerki);
með lofttogi;
myndast við breytingu á stöðu greiningarinntaks (tdampfrá raflækningatækjum sem nema bilun eða alvarlegt ástand sjúklings).

Viðveruvísir.
Starfsfólk sem kemur inn í herbergið eftir símtal eða fyrir einfalda athugun gefur til kynna viðveru sína með því að ýta á græna hnappinn (D) á skjáeiningunni eða endurstillingarhnappinum 14504.AB. Öll herbergi með skjáeiningu sem hafa viðveruvísir á munu taka á móti símtölum frá hinum herbergjunum á deildinni og starfsfólkið getur veitt nauðsynlega aðstoð strax.

Að svara símtölum
Alltaf þegar hringt er úr herbergjum á deild kemur starfsfólk inn í herbergið og gefur til kynna viðveru sína með því að ýta á græna hnappinn (D).

MIKILVÆGT
Hægt er að hringja á netinu á fjórum mismunandi stigum eftir því hversu alvarlegt ástandið er:

Venjulegt: í hvíldarskilyrðum ýttu á rauða hringitakkann (C) eða 14501.AB eða símtalssnúruna sem er tengd við 14342.AB eða 14503.AB (símtal á baðherbergi).
Aðstoð: með starfsfólki í herberginu (koma eftir venjulegt símtal og ýta á græna viðveruvísinn (D)) rauða hnappinn (C) eða 14501. Ýtt er á AB eða símtalssnúruna sem tengd er við 14342.AB eða baðherbergishringingu 14503.AB.
Neyðartilvik: með starfsfólki sem er til staðar í herberginu (því eftir að hafa ýtt á hnappinn (D)) dökkbláa hnappinn (B) er pressað og því haldið niðri í um það bil 3 s; slík símtal er hringt í mjög alvarlegum aðstæðum sem krefjast tafarlausrar læknisaðstoðar.
Einnig er hægt að kalla fram neyðarkall á eftirfarandi hátt:
- Hnappur 14501.AB (3 sekúndur) með viðveru sem áður var sett inn (hnappur (D));
- Hnappur fyrir símtal í lokuleiðara tengdur við 14342.AB (3 sekúndur) með viðveru áður sett inn (hnappur (D));
- Lofthandfang; 14503.AB (3 sekúndur) með viðveru áður innsetts hnapps 14504.AB. LED ljós hnappanna sem kalla fram neyðarkall blikka.

GreiningEf greiningarinntak breytir stöðu gefur kerfið frá sér tæknilega viðvörun (frávik eða alvarlegar aðstæður sjúklings). Mismunandi kallstig og greiningaraðgerðin eru tiltæk bæði á netinu og í VDE-0834.

SAMSETNING
Þegar kveikt er á tækinu verður að stilla það handvirkt, í kjölfarið er auðvelt að breyta stillingunum í gegnum forritið Call-way tileinkað eða handvirkt. Stillingaraðferðin gerir kleift að setja inn færibreytur sem þarf til að slétta rekstur.

HANDBÚNAÐSSETNING
Til að framkvæma þessa tegund virkjunar er nauðsynlegt að tengja skjáeininguna 02081.AB.
Þegar skjárinn er í hvíldaraðstæðum (þar sem ekki er hringt, viðvera, rödd osfrv.), ýttu á bláa hnappinn í meira en 3 sek. (B) þar til viðkomandi bláa ljósdíóða blikkar; síðan, á meðan þú heldur inni bláa takkanum (B) ýttu á gula hnappinn í meira en 3 sek (A) þar til tengistöðin fer í stillingarfasa og skjárinn sýnir útgáfu vélbúnaðarins í 3 sekúndur.

Til dæmisample:

þar sem 05 og 'dagur', 02 mánuður, 14 síðustu tveir tölustafirnir í árinu 01 og útgáfa hugbúnaðarins.

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, stilltu deildarnúmerið á milli 01 til 99 (hnappur (C) → minnkar, hnappur (D) → eykst) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).
Þegar ýtt er á takkana auka/minnka þeir fjölda deilda hratt.

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, stilltu herbergisnúmerið á milli 01 til 99 og á milli B0 til B9 (hnappur (C) → minnkar, hnappur (D) → eykst) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).
Þegar ýtt er á takkana auka/minnka þeir fjölda herbergja hratt.
Ef herbergið er stillt á milli 1 og 99, þá verður inntaksstillingin sjálfgefin: Rúm 1, Rúm 2, Rúm 3, Baðherbergi, Hætta við baðherbergi eða Endurstilla (fer eftir eftirfarandi stillingum).

Ef herbergið er stillt á milli B0 og B9, þá verður inntaksstillingin sjálfgefið: Klefi 1, Klefi 2, Klefi 3, Klefi 4, Endurstilla.
Að nota græna (D) og rauðu (C) hnapparnir, stilla hvort tengilinn sé fyrir stýringu (hnappur (C) → nei, hnappur (D) → já) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).
Að nota græna (D) og rautt(C) hnappar, til að stilla inntaksstillinguna (NO, NC og óvirkt):
- með því að ýta ítrekað á hnappinn (C) eru valin hringlaga inntak Ab1, Ab2, Ab3, Ab4, Ab5;
- með því að ýta ítrekað á hnappinn (D) eru valdir hringlaga í stillingunum NO, NC og — (óvirkt).
Að lokum, staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, hvort tilkynna eigi bilun á inntökunum (virkja/slökkva á skynjunarútkallsenda).

- ýta á hnapp (C) mun breyta skjánum:
- með því að ýta ítrekað á hnappinn (C) eru valdir hringlaga inntak In1, In2, In3, In4, In5.
- með því að ýta á hnappinn (D) skiptir á milli SI (JÁ) og nei (SI → hunsar losunarkall, nei → hunsar ekki losunarkall). Að lokum, staðfestu með því að ýta á gula hnappinn. (A).

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, hvort tilkynna eigi bilun á l eða ekkiamps (virkja/slökkva á skynjunarvillu lamp).
- ýta á hnapp (C) mun breyta skjánum:
- með því að ýta ítrekað á hnappinn (C) eru valdir í lotu lamps LP1, LP2, LP3, LP4.
- með því að ýta á hnappinn (D) skiptir á milli SI (JÁ) og nei (SI → hunsar villu).amp, nei → ekki hunsa galla lamp).
Að lokum, staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).
Notaðu græna (D) og rautt (C) hnappar til að stilla hvort virkja eigi aðgerðina „HÆTTA VIÐ BAÐHERBERGI“ (hnappur (C) → nei, hnappur (D) → SI):

ATH: Ef herbergið var sett upp á milli B0 og B9 er þessum punkti sleppt.

Með því að velja Anb=SI er aðeins hægt að ENDURSTILLA baðherbergiskallið með því að hætta við hnappinum (vara 14504.AB) sem er tengdur við WCR inntak skjáeiningar samskiptastöðvarinnar 02080.AB.
Með því að velja Anb=NEI er hægt að ENDURSTILLA salerniskallið annaðhvort með hætta við hnappinum (vara 14504.AB) eða með græna hnappinum. (D) á skjáeiningunni á skjáeiningunni 02081.AB.

Í sjálfgefna stillingu er aðgerðin CANCEL BATHROOM virkjuð.
Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, stilltu hvort á að virkja græna hnappinn (D) (hnappur (C) → ekki virkjaður, hnappur (D) → virkt) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

NB Þessum punkti er sleppt ef stillt er á SI fyrir raddstöðvun baðherbergisins; ef þú hefur virkjað þennan valkost þýðir það að græni hnappurinn Það er nauðsynlegt að endurstilla kallið á herbergi og rúm og því er hugsanlega EKKI hægt að gera það óvirkt.
Þegar græni hnappurinn Ef (D) er óvirkt eru símtöl (herbergi/rúm og baðherbergi) endurstillt með því að nota hnappinn til að hætta við símtöl á baðherbergi (vara 14504.AB) sem er tengdur við WCR-inntak skjáeiningar samskiptastöðvarinnar 02080.AB.

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, til að stilla inntaksstillinguna (NO, NC og óvirkt): hljóðstyrkur raddstillingarinnar VDE-0834 á milli 0 og 15 (hnappur (C) → minnkar, hnappur (D) → eykst) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, til að stilla samskiptastillingu hljóðsins með því að velja á milli ýta til að tala Pt eða handfrjáls HF (hnappur (C) → Pt, hnappur (D) → HF) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Með því að nota græna (D) og rauða (C) hnappana skaltu stilla lok símtalsins eftir talsambandið (hnappur (C)) nei, takki (D) YES) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, til að stilla hvort, ef rafmagnsleysi verður, eigi að virkja endurvakningu símtala þeirra eða ekki (hnappur (C) → nei, hnappur (D) → SI) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, til að stilla breytilegan takt bjölluham með því að velja á milli hefðbundins tr og VDE Ud (hnappur (C) → tr, hnappur (D)→ Ud) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Að nota græna (D) og rautt (C) hnappar, til að stilla símtalsaðgerð og velja á milli VDE Ud og hefðbundins tr (hnappur (C) → tr, hnappur (D) → Ud) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Að nota græna (D) og rautt (C), ýttu á hnappa, stilltu hvort virkja eigi merkið „Endurhringingarleiðsla tekin af“ (hnappur(C) → SI, hnappur(D) → nei) og staðfestu með því að ýta á gula hnappinn (A).

Stillingunni er nú lokið og skjáeiningin er virk.

UPPSETNINGARREGLUR

Uppsetning ætti að fara fram af hæfu starfsfólki í samræmi við gildandi reglur um uppsetningu rafbúnaðar í landinu þar sem vörurnar eru settar upp.
Ráðlögð uppsetningarhæð: frá 1.5 m til 1.7 m.

SAMRÆMI

EMC tilskipun.
Staðlar EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
REACH (ESB) reglugerð nr. 1907/2006 – 33. gr. Varan getur innihaldið leifar af blýi.

WEEE – Upplýsingar fyrir notendur
Ef táknið með yfirstrikaða ruslatunnu birtist á búnaðinum eða umbúðunum þýðir það að varan má ekki fara með öðru almennu sorpi að líftíma hennar liðnum. Notandinn verður að fara með slitna vöruna á flokkaða sorpstöð eða skila henni til söluaðila þegar ný vara er keypt. Vörur til förgunar má senda án endurgjalds (án nýrrar kaupskyldu) til smásala með sölusvæði að minnsta kosti 400 fermetra, ef þær eru minni en 25 cm. Skilvirk flokkuð sorphirða til umhverfisvænnar förgunar á notuðum tækjum eða síðari endurvinnslu þeirra hjálpar til við að forðast hugsanleg neikvæð áhrif á umhverfið og heilsu fólks og hvetur til endurnotkunar og/eða endurvinnslu byggingarefna.

Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Ítalía www.vimar.com

Algengar spurningar

Sp.: Hvaða tegund af snúru er hægt að nota til að tengja hnappa og ljós?
A: Hægt er að nota óvarðaða símasnúru af gerðinni Cat 3 til að tengja hnappa og ljós.
Sp.: Hvaða mismunandi stillingar styður samskiptastöðin?
A: Samskiptastöðin styður stillingar eins og hefðbundnar herbergisuppsetningar með mörgum rúmum og baðherbergisköllum, sem og baðherbergisuppsetningar á göngum með mörgum klefum.

Skjöl / auðlindir

VIMAR CALL-WAY 02081.AB skjáeining [pdfNotendahandbók
02081.AB, 02084, CALL-WAY 02081.AB Skjáeining, CALL-WAY 02081.AB, CALL-WAY, Skjáeining, Eining

Heimildir

Notendahandbók

VIMAR CALL-WAY 02081.AB skjáeining