GERÐ RH1042
Mismunandi hraði
SNÚÐHAMAR
Leiðbeiningarhandbók

RH1042 breytilegur snúningshamar

VANTATA HJÁLP? Hafðu samband!
MIKILVÆGT: Nýja tólið þitt hefur verið hannað og framleitt samkvæmt ströngustu stöðlum WEN um áreiðanleika, auðvelda notkun og öryggi stjórnanda. Þegar rétt er haldið utan um þessa vöru mun hún veita þér margra ára hrikalega, vandræðalausa frammistöðu. Fylgstu vel með reglum um örugga notkun, viðvaranir og varúðarreglur. Ef þú notar tólið þitt rétt og í þeim tilgangi sem það er ætlað, munt þú njóta margra ára öruggrar og áreiðanlegrar þjónustu.
MIKILVÆGT: Nýja tólið þitt hefur verið hannað og framleitt samkvæmt ströngustu stöðlum WEN um áreiðanleika, auðvelda notkun og öryggi stjórnanda. Þegar rétt er haldið utan um þessa vöru mun hún veita þér margra ára hrikalega, vandræðalausa frammistöðu. Fylgstu vel með reglum um örugga notkun, viðvaranir og varúðarreglur. Ef þú notar tólið þitt rétt og í þeim tilgangi sem það er ætlað, munt þú njóta margra ára öruggrar og áreiðanlegrar þjónustu.

• Skipta um 3/16” bora (hluti RH1042-109)
• Skipta um 5/16” bora (hluti RH1042-110)
• Skipta um 1/2” bora (hluti RH1042-111)
• Skipta oddhvass meitill (Hluti RH1042-112)
• Skipti um 9/16” flatan meitli (hluti RH1042-113)

INNGANGUR

Takk fyrir að kaupa WEN-snúningshamarinn. Við vitum að þú ert spenntur að taka verkfærið þitt í notkun, en fyrst skaltu vinsamlegast gefa þér smá stund til að lesa í gegnum handbókina. Örugg notkun þessa verkfæris krefst þess að þú lesir og skiljir þessa notendahandbók og alla merkimiða sem festir eru á verkfærið. Þessi handbók veitir upplýsingar um hugsanlegar öryggisvandamál, svo og gagnlegar samsetningar- og notkunarleiðbeiningar fyrir tækið þitt.
Gefur til kynna hættu, viðvörun eða varúð. Öryggistáknin og útskýringarnar með þeim verðskulda vandlega athygli þína og skilning. Fylgdu alltaf öryggisráðstöfunum til að draga úr hættu á eldi, raflosti eða meiðslum. Vinsamlegast athugið að þessar leiðbeiningar og viðvaranir koma ekki í staðinn fyrir viðeigandi slysavarnir.
ATH: Eftirfarandi öryggisupplýsingar eru ekki ætlaðar til að ná yfir allar hugsanlegar aðstæður og aðstæður sem geta komið upp. WEN áskilur sér rétt til að breyta þessari vöru og forskriftum hvenær sem er án fyrirvara. Hjá WEN erum við stöðugt að bæta vörur okkar. Ef þú kemst að því að tækið þitt passar ekki nákvæmlega við þessa handbók, vinsamlegast farðu á wenproducts.com til að fá nýjustu handbókina eða hafðu samband við þjónustuver okkar á 1-847-429-9263.
Haltu þessari handbók aðgengilega öllum notendum á meðan tólið stendur yfir og endurbættview það oft til að hámarka öryggi fyrir bæði sjálfan þig og aðra.

LEIÐBEININGAR

Gerðarnúmer	RH1042
Mótor	120V, 60 Hz, 12A
Enginn hleðsluhraði	500 – 900 snúninga á mínútu
Áhrifahraði	2300 – 4000 BPM
Áhrifsorka	4J
Hamarsgeta	Steinsteypa: 30mm
	*Stál: 13mm
	*Tré: 30mm
Lengd rafmagnssnúru	8 fet
Verkfærahaldari	SDS Plus
Vörumál	15.16 tommur x 4.13 tommur x 9.84 tommur.
Vöruþyngd	10.80 pund

* Stál- og viðarborar fylgja ekki.

ALMENNAR ÖRYGGISREGLUR

VIÐVÖRUN! Lestu allar öryggisviðvaranir og allar leiðbeiningar. Ef viðvörunum og leiðbeiningum er ekki fylgt getur það valdið raflosti, eldi og/eða alvarlegum meiðslum.
Öryggi er sambland af skynsemi, að vera vakandi og vita hvernig hluturinn þinn virkar. Hugtakið „rafmagnsverkfæri“ í viðvörununum vísar til rafmagnsknúið (snúru) verkfæris eða rafhlöðuknúið (þráðlausa) rafmagnsverkfæri.
GEYMIÐ ÞESSAR ÖRYGGISLEIÐBEININGAR.
ÖRYGGI VINNUSVÆÐIS

1. Haltu vinnusvæðinu hreinu og vel upplýstu. Ringulreið eða dökk svæði valda slysum.
2. Ekki nota rafmagnsverkfæri í sprengifimu lofti, svo sem í návist eldfimra vökva, lofttegunda eða ryks.
   Rafmagnsverkfæri mynda neista sem geta kveikt í ryki eða gufum.
3.  Haldið börnum og nærstadda frá meðan rafmagnsverkfæri eru í notkun. Truflanir geta valdið því að þú missir stjórn á þér.

RAFÖRYGGI

1. Rafmagnsverkfærastungur verða að passa við innstungu. Breyttu aldrei innstungunni á nokkurn hátt.
   Ekki nota nein millistykki með jarðtengdum rafverkfærum.
   Óbreytt innstungur og samsvarandi innstungur munu draga úr hættu á raflosti.
2. Forðastu líkamssnertingu við jarðtengda eða jarðtengda fleti eins og rör, ofna, eldavélar og ísskápa.
   Það er aukin hætta á raflosti ef líkami þinn er jarðtengdur eða jarðtengdur.
3. Ekki útsetja rafmagnsverkfæri fyrir rigningu eða blautum aðstæðum.
   Vatn sem kemst inn í rafmagnsverkfæri eykur hættuna á raflosti.
4. Ekki misnota snúruna. Aldrei nota snúruna til að bera, toga eða taka rafmagnstækið úr sambandi. Geymið snúruna frá hita, olíu, beittum brúnum eða hreyfanlegum hlutum. Skemmdar eða flæktar snúrur auka hættu á raflosti.
5. Þegar rafmagnsverkfæri er notað utandyra skaltu nota framlengingarsnúru sem hentar til notkunar utandyra. Notkun á snúru sem hentar til notkunar utanhúss dregur úr hættu á raflosti.
6. Ef notað er rafmagnsverkfæri í auglýsinguamp staðsetning er óhjákvæmileg, notaðu jarðtengingarrof (GFCI) varið framboð.
   Notkun GFCI dregur úr hættu á raflosti.

PERSÓNULEGT ÖRYGGI

1. Vertu vakandi, fylgstu með því sem þú ert að gera og notaðu skynsemi þegar þú notar rafmagnsverkfæri. Ekki nota rafmagnsverkfæri meðan þú ert þreyttur eða undir áhrifum lyfja, áfengis eða lyfja.
   Augnabliks athyglisbrestur á meðan rafmagnsverkfæri eru í notkun getur valdið alvarlegum líkamstjóni.
2.  Notaðu persónuhlífar. Notaðu alltaf augnhlífar. Hlífðarbúnaður eins og öndunargrímur, skriðlausir öryggisskór og heyrnarhlífar sem notaðir eru við viðeigandi aðstæður munu draga úr hættu á líkamstjóni.
3. Komið í veg fyrir óviljandi gangsetningu. Gakktu úr skugga um að rofinn sé í off-stöðu áður en hann er tengdur við aflgjafa og/eða rafhlöðupakka, tekur upp eða ber verkfærið. Að bera rafmagnsverkfæri með fingri á rofanum eða kveikja á rafmagnsverkfærum sem hafa rofann á getur valdið slysum.
4. Fjarlægðu allar stillingarlyklar eða skiptilykil áður en kveikt er á rafmagnsverkfærinu. Lykill eða lykill sem er skilinn eftir á snúningshluta vélbúnaðarins getur leitt til meiðsla á fólki.
5. Ekki of mikið. Haltu réttri fótfestu og jafnvægi á hverjum tíma. Þetta gerir kleift að stjórna rafmagnsverkfærinu betur við óvæntar aðstæður.
6. Klæddu þig rétt. Ekki vera í lausum fötum eða skartgripum. Haltu hárinu þínu og fötum frá hreyfanlegum hlutum.
   Laus föt, skartgripir eða sítt hár geta festst í hreyfanlegum hlutum.
   VIÐVÖRUN! Lestu allar öryggisviðvaranir og allar leiðbeiningar. Ef viðvörunum og leiðbeiningum er ekki fylgt getur það valdið raflosti, eldi og/eða alvarlegum meiðslum.
   Öryggi er sambland af skynsemi, að vera vakandi og vita hvernig hluturinn þinn virkar. Hugtakið „rafmagnsverkfæri“ í viðvörununum vísar til rafmagnsknúið (snúru) verkfæris eða rafhlöðuknúið (þráðlausa) rafmagnsverkfæri.
   GEYMIÐ ÞESSAR ÖRYGGISLEIÐBEININGAR.
7. Ef tæki eru til staðar til að tengja ryksogs- og söfnunaraðstöðu skaltu ganga úr skugga um að þau séu tengd og rétt notuð. Notkun ryksöfnunar getur dregið úr ryktengdri hættu.

NOTKUN OG UMHÚS RAFTVERKJA

1. Ekki þvinga rafmagnsverkfærið. Notaðu rétt rafmagnsverkfæri fyrir notkun þína. Rétt rafmagnsverkfæri mun vinna verkið betur og öruggara á þeim hraða sem það var hannað fyrir.
2. Ekki nota rafmagnsverkfærið ef rofinn kveikir og slekkur ekki á því. Öll rafmagnsverkfæri sem ekki er hægt að stjórna með rofanum er hættulegt og verður að gera við.
3. Taktu klóið úr aflgjafanum og/eða rafhlöðupakkann úr rafmagnsverkfærinu áður en þú gerir breytingar, skiptir um aukabúnað eða geymir rafmagnsverkfæri. Slíkar fyrirbyggjandi öryggisráðstafanir draga úr hættu á að rafmagnsverkfærið ræsist óvart.
4. Geymið aðgerðalaus rafmagnsverkfæri þar sem börn ná ekki til og leyfðu ekki fólki sem ekki kannast við rafmagnsverkfærið eða þessar leiðbeiningar að stjórna rafmagnsverkfærinu. Rafmagnsverkfæri eru hættuleg í höndum óþjálfaðra notenda.
5. Viðhalda rafmagnsverkfæri. Athugaðu hvort hreyfanlegir hlutar séu misjafnir eða bindist, brotum á hlutum og hvers kyns öðru ástandi sem getur haft áhrif á virkni vélbúnaðarins. Ef það er skemmt skaltu láta gera við rafmagnsverkfærið fyrir notkun.
   Mörg slys eru af völdum illa viðhaldinna rafmagnsverkfæra.
6. Haltu skurðarverkfærum skörpum og hreinum. Skurðarverkfæri sem eru rétt viðhaldið með beittum skurðbrúnum eru ólíklegri til að bindast og auðveldara er að stjórna þeim.
7. Notaðu rafmagnsverkfæri, fylgihluti og verkfærabita osfrv. í samræmi við þessar leiðbeiningar, að teknu tilliti til vinnuaðstæðna og vinnunnar sem á að framkvæma.
   Notkun rafmagnstækisins til annarra aðgerða en ætlað er gæti valdið hættulegum aðstæðum.
8. Notaðu clamps til að festa vinnustykkið þitt við stöðugt yfirborð. Að halda vinnustykki í höndunum eða nota líkamann til að styðja það getur leitt til þess að þú missir stjórn.
9. Hafðu hlífarnar á sínum stað og í lagi.

ÞJÓNUSTA

1. Látið viðurkenndan viðgerðaraðila viðhalda rafmagnsverkfærinu þínu sem notar aðeins eins varahluti. Þetta mun tryggja að öryggi rafmagnsverkfærisins sé viðhaldið.

KALIFORNÍU TILLAGA 65 VIÐVÖRUN
Sumt ryk sem myndast við slípun, sagningu, mala, borun og aðra byggingarstarfsemi getur innihaldið efni, þar á meðal blý, sem Kalifornía-ríki veit að veldur krabbameini, fæðingargöllum eða öðrum æxlunarskemmdum. Þvoið hendur eftir meðhöndlun. Sumir fyrrvampLesefni þessara efna eru:

• Blý úr blýmálningu.
• Kristallaður kísil úr múrsteinum, sementi og öðrum múrvörum.
• Arsen og króm úr efnameðhöndluðu timbri.

Áhættan þín vegna þessara áhættuskuldbindinga er mismunandi eftir því hversu oft þú vinnur þessa tegund af vinnu. Til að draga úr útsetningu fyrir þessum efnum skaltu vinna á vel loftræstu svæði með viðurkenndum öryggisbúnaði eins og rykgrímum sem eru sérstaklega hönnuð til að sía út smásæjar agnir.

ÖRYGGISVIÐVÖRUNARHAMARAR

VIÐVÖRUN! Ekki nota rafstöðina fyrr en þú hefur lesið og skilið eftirfarandi leiðbeiningar og viðvörunarmerkin.
ÖRYGGI SNÚÐHAMAR

 

1. Vinnuumhverfi.
   • Ekki nota verkfærið í blautu eða damp skilyrði; það eykur verulega hættuna á raflosti.
   • Ekki nota tækið í návist eldfimra vökva eða lofttegunda. Rafmagnsverkfæri mynda neista sem geta kveikt í ryki eða gufum.
   • Haltu vinnusvæðinu þínu hreinu og vel upplýstu.
   • Haltu dýrum, börnum og öðrum aðstandendum frá meðan rafmagnsverkfærið er notað.
2. Rafmagnsöryggi.
   • Innstungan á rafmagnsverkfærinu verður að passa við innstungu. Breyttu aldrei innstungunni á nokkurn hátt.
   Ekki nota nein millistykki með jarðtengdum rafverkfærum.
   • Forðist að komast í snertingu við jarðtengda eða jarðtengda fleti eins og rör, ofna, eldavélar og ísskápa.
   • Ekki láta rafmagnsverkfæri verða fyrir rigningu eða blautum aðstæðum.
   • Ekki misnota rafmagnssnúruna. Aldrei nota snúruna til að bera, toga eða taka rafmagnsverkfærið úr sambandi. Haltu snúrunni í burtu frá hita, olíu, beittum brúnum eða hreyfanlegum hlutum.
   Skemmdar eða flæktar snúrur auka hættu á raflosti.
   • Þegar rafmagnsverkfærið er notað utandyra skaltu nota framlengingarsnúru sem hentar til notkunar utandyra.
   • Haltu aðeins í einangruðu gripflötina á verkfærinu þegar þú framkvæmir aðgerð ef drifið snertir falda raflögn. Snerting við „spennandi“ vír getur gert óvarða málmhluta verkfærisins „spennandi“ og gæti valdið raflosti. Gættu þess að halda drifbitanum í burtu frá rafmagnssnúrum, framlengingarsnúrum eða raflögnum meðan á notkun stendur.
3. Persónulegt öryggi.
   • Notaðu alltaf ANSI Z87.1-samþykkt gleraugu, heyrnarhlífar og rykgrímu þegar borvélin er notuð. Bindið aftur sítt hár. Ekki vera í lausum fötum eða skartgripum þar sem verkfærið gæti dregið þau inn.
   • Vertu vakandi, fylgstu með því sem þú ert að gera og notaðu skynsemi þegar þú notar rafmagnsverkfæri. Ekki nota rafmagnsverkfærið á meðan þú ert þreyttur eða undir áhrifum lyfja, áfengis eða lyfja. Augnabliks athyglisbrestur á meðan rafmagnsverkfærið er notað getur leitt til alvarlegra meiðsla.
   • Forðist ræsingu fyrir slysni. Gakktu úr skugga um að aflrofinn sé í OFF stöðu áður en verkfærið er stungið í samband. Ekki bera rafmagnsverkfærið með fingri á rofanum.
   • Fjarlægðu öll stillingarverkfæri áður en kveikt er á rafmagnsverkfærinu. Lykill eða lykill sem er skilinn eftir á snúningshluta vélbúnaðarins getur leitt til meiðsla á fólki.
   • Ekki teygja of mikið. Haltu réttri fótfestu og jafnvægi á hverjum tíma. Þetta tryggir betri stjórn á rafmagnsverkfærinu við óvæntar aðstæður.
   • Klæddu þig rétt. Ekki vera í lausum fötum eða skartgripum. Haltu hárinu þínu, fötum og hönskum frá hreyfanlegum hlutum. Laus föt, skartgripir eða sítt hár geta festst í hlutum sem snúast.
   • Notaðu þykka púðahanska og takmarkaðu útsetningartímann með því að taka tíðar hvíldartíma. Titringur af völdum hamarborunar getur verið skaðlegur fyrir hendur og handleggi.
   • Notaðu alltaf hlífðargleraugu eða augnhlífar þegar þú notar þetta verkfæri. Notaðu rykgrímu eða öndunarvél fyrir notkun sem mynda ryk. Öryggisgleraugu eða augnhlífar hjálpa til við að sveigja brot af efninu sem gæti kastast í átt að andliti þínu og augum. Ryk sem myndast eða lofttegundir sem losna úr efninu sem þú ert að skera (þ.e. asbest einangruð rör, radon o.s.frv.) geta valdið öndunarerfiðleikum.
4. Notkun og umhirða rafmagnsverkfæra.
   • Ekki þvinga rafmagnsverkfærið. Notaðu rétt rafmagnsverkfæri fyrir notkun þína. Rétt rafmagnsverkfæri mun vinna verkið betur og öruggara á þeim hraða sem það var hannað fyrir.
   • Ekki nota rafmagnsverkfærið ef aflrofinn kveikir ekki á því og slekkur á því. Öll rafmagnsverkfæri sem ekki er hægt að stjórna með aflrofanum eru hættuleg og verður að gera við.

VIÐVÖRUN! Ekki nota rafstöðina fyrr en þú hefur lesið og skilið eftirfarandi leiðbeiningar og viðvörunarmerkin.

• Taktu snúruna úr aflgjafanum áður en þú gerir breytingar, skiptir um aukabúnað eða geymir rafmagnsverkfærið. Slíkar fyrirbyggjandi öryggisráðstafanir draga úr hættu á ræsingu fyrir slysni.
•  Geymið aðgerðalaust rafmagnsverkfæri þar sem börn ná ekki til og leyfðu ekki fólki sem ekki kannast við rafmagnsverkfærið eða þessar leiðbeiningar að stjórna rafmagnsverkfærinu. Rafmagnsverkfæri eru hættuleg í höndum óþjálfaðra notenda.
• Haltu við rafmagnsverkfærinu, athugaðu hvort hreyfanlegir hlutar séu misjafnir eða bindist, hlutar brotnir og hvers kyns annað ástand sem getur haft áhrif á notkun rafmagnsverkfæra. Ef það er skemmt skaltu láta gera við rafmagnsverkfærið fyrir notkun.
• Notaðu málmskynjara til að ákvarða hvort gas- eða vatnsrör eru falin á vinnusvæðinu eða hringdu í veitufyrirtækið á staðnum til að fá aðstoð áður en aðgerðin hefst. Slá eða skera í gasleiðslu mun valda sprengingu.
  Vatn sem kemst inn í rafmagnstæki getur valdið rafstuði.
• Notaðu alltaf hliðarhandfangið til að ná sem mestri stjórn á togviðbrögðum eða bakslagi. Reyndu aldrei að nota þetta verkfæri með annarri hendi. Slipkúplingin tengist ef þú stjórnar verkfærinu af festu meðan á togviðbrögðum eða bakslagi stendur.
• Settu þig þannig að þú festist ekki á milli verkfærsins eða hliðarhandfangsins og veggja eða stafna. Ef bitinn festist eða festist í verkinu gæti viðbragðsvægi verkfærisins klemmt hönd þína eða fót.
• Ef bitinn verður bundinn í vinnustykkinu, slepptu gikknum strax, snúðu snúningsstefnunni við og kreistu gikkinn hægt og rólega til að bakka bitanum út. Vertu tilbúinn fyrir sterkt viðbragðstog. Hamarhlutinn mun hafa tilhneigingu til að snúast í gagnstæða átt þegar bitinn snýst.
  ATH: Notaðu aðeins ef tækið þitt er með afturkræfan kveikju.
• Ekki berja bitann með handheldum hamri eða sleggju þegar reynt er að losa bundinn eða fastan bita. Málmbrot úr bitanum gætu losnað og lent í þér eða nærstadda.
• Settu verkfærið aldrei niður fyrr en bitinn eða aukabúnaðurinn hefur stöðvast alveg. Ekki nota sljóa eða skemmda bita og fylgihluti. Sljóir eða skemmdir bitar hafa meiri tilhneigingu til að bindast í vinnustykkinu.
• Þegar bitinn er fjarlægður úr verkfærinu skal forðast snertingu við húð og nota viðeigandi hlífðarhanska þegar þú grípur um bitann eða aukabúnaðinn. Aukabúnaður getur verið heitur eftir langvarandi notkun.
• Ekki keyra verkfærið á meðan þú berð það við hliðina. Snúningsborinn getur flækst í fötum og valdið meiðslum.
  Þjónusta.
• Látið viðurkenndan viðgerðaraðila viðhalda rafmagnsverkfærinu þínu sem notar aðeins eins varahluti. Þetta mun tryggja að öryggi rafmagnsverkfærisins sé viðhaldið.

RAFMAGNSUPPLÝSINGAR

Tvöfalt einangrað verkfæri
Rafkerfi tólsins er tvíeinangrað þar sem tvö einangrunarkerfi eru til staðar. Þetta útilokar þörfina fyrir venjulega þriggja víra jarðtengda rafmagnssnúru. Tvö einangruð verkfæri þarf ekki að vera jarðtengd, né ætti að bæta búnaði til jarðtengingar við vöruna. Allir óvarðir málmhlutar eru einangraðir frá innri málmhlutum með verndandi einangrun.
MIKILVÆGT: Þjónusta við tvöfalda einangruð vöru krefst mikillar varúðar og þekkingar á kerfinu og ætti aðeins að gera af hæfu þjónustufólki sem notar eins varahluti. Notaðu alltaf upprunalega varahluti frá verksmiðjunni við viðhald.

1. Polarized innstungur. Til að draga úr hættu á raflosti er þessi búnaður með skautaðri kló (annað blað er breiðara en hitt). Þessi kló passar í skautað innstungu aðeins á einn veg. Ef klóið passar ekki alveg í innstungu, snúið klóinu við. Ef það passar samt ekki skaltu hafa samband við viðurkenndan rafvirkja til að setja upp rétta innstungu. Ekki breyta stinga vélarinnar eða framlengingarsnúrunni á nokkurn hátt.
2. Jarðbilunarrofsvörn (GFCI) ætti að vera á rafrásinni eða innstungu sem notuð er fyrir þetta rafmagnsverkfæri til að draga úr hættu á raflosti.
3. Þjónusta og viðgerðir. Til að forðast hættu, skulu rafmagnstæki aðeins vera viðgerðar af viðurkenndum þjónustutæknimanni sem notar upprunalega varahluti.

LEIÐBEININGAR OG RÁÐLÖGUR UM FRÆÐINGARSNUR
Þegar þú notar framlengingarsnúru, vertu viss um að nota eina nógu þunga til að bera strauminn sem varan þín mun draga. Undirstærð snúra mun valda lækkun á línu voltage, sem leiðir til taps á orku og ofhitnunar. Taflan hér að neðan sýnir rétta stærð sem á að nota í samræmi við snúrulengd og ampere einkunn. Ef þú ert í vafa skaltu nota þyngri snúru. Því minni sem mælirinn er, því þyngri er snúran.

AMPVINNA	ÁSKILD MÆLI FYRIR FRÆÐINGARSNUR
	25 fet.	50 fet.	100 fet.	150 fet.
12A	16 mál	16 mál	14 mál	12 mál

1. Skoðaðu framlengingarsnúruna fyrir notkun. Gakktu úr skugga um að framlengingarsnúran þín sé rétt tengd og í góðu ástandi. Skiptu alltaf um skemmda framlengingarsnúru eða láttu fagmann gera við hana áður en þú notar hana.
2. Ekki misnota framlengingarsnúruna. Ekki toga í snúruna til að aftengjast frá innstungu; taktu alltaf úr sambandi með því að toga í klóna. Taktu framlengingarsnúruna úr innstungu áður en þú aftengir vöruna frá framlengingarsnúrunni. Verndaðu framlengingarsnúrur þínar fyrir beittum hlutum, miklum hita og damp/blaut svæði.
3. Notaðu sérstaka rafrás fyrir tólið þitt. Þessi hringrás má ekki vera minni en 12-gauge vír og ætti að vera varin með 15A tíma-seinkað öryggi. Áður en mótorinn er tengdur við rafmagnslínuna skaltu ganga úr skugga um að rofinn sé í OFF stöðu og rafstraumurinn sé metinn eins og núverandi st.amped á nafnplötu mótorsins. Hlaupið á lægri binditage mun skemma mótorinn.

UPPAKNING & PAKKILIsti
UPPPAKKING
Fjarlægðu hringhamarinn varlega úr umbúðunum og settu hann á traustan, sléttan flöt. Gakktu úr skugga um að taka út allt innihald og fylgihluti. Ekki farga umbúðunum fyrr en allt hefur verið fjarlægt. Athugaðu pökkunarlistann hér að neðan til að ganga úr skugga um að þú sért með alla hluta og fylgihluti. Ef einhvern hluta vantar eða er bilaður, vinsamlegast hafið samband við þjónustuver í 1-847-429-9263 (MF 8-5 CST), eða tölvupósti techsupport@wenproducts.com.

LÝSING	Magn.
Rótarý hamar	1
Burðartaska	1
Borar (3/16", 5/16", 1/2")	3
Meitlar (flatar 9/16" (1), oddhvassar (1))	2
Aukahandfang	1
Feiti	1
skiptilykill	1
Rykhlíf	1
Par kolefnisbursta til skiptis	1

ÞEKKTU HAMARINN ÞINN
TILGANGUR TÆKJA
Boraðu auðveldlega göt í gegnum stein eða steypu og fjarlægðu flísar með WEN snúningshamri þínum. Skoðaðu eftirfarandi skýringarmyndir til að kynnast öllum hlutum og stjórntækjum tækisins þíns. Vísað verður til íhlutanna síðar í handbókinni fyrir samsetningar- og notkunarleiðbeiningar.

SAMSETNING OG AÐLAGNINGAR

VIÐVÖRUN! Til að koma í veg fyrir meiðsli vegna ræsingar fyrir slysni, vertu viss um að slökkt sé á tækinu og það aftengt rafmagninu áður en þú framkvæmir samsetningu, skoðun, stillingar eða viðhald.
Aukahlutur
VIÐVÖRUN! Notaðu alltaf aukahandfangið til að tryggja örugga notkun.
Hjálparhandfangið getur rennt til hvorrar hliðar borans, sem gerir kleift að meðhöndla verkfærið í hvaða stöðu sem er.

1. Losaðu aukahandfangið (mynd 1 – 1) með því að snúa því rangsælis, renndu handfanginu í þá stöðu sem þú vilt og hertu það síðan með því að snúa því réttsælis.

DIT FEIT
Hamarborinn þinn inniheldur rör af bitafitu. Húðaðu skafthausinn áður en notkun er hafin með örlitlu magni af bitafitu (um 0.02 – 0.04 oz.). Þessi smurning á spennu tryggir sléttan gang og lengir líftíma verkfærsins.
Breyting á BIT
A. Bitinn settur inn:

1. Hreinsaðu og smyrðu skaftenda bitans létt. Ýttu aftur á læsingarmúffuna (Mynd 2 – 1) og settu bitann inn um leið og þú snýrð henni þar til hún læsist á sinn stað.

Gakktu úr skugga um að bitinn sé öruggur áður en notkun er hafin.
B. Að fjarlægja bitann:

1. Ýttu aftur á læsingarmúffuna og dragðu bitann út.

RYKHÚTA
Renndu rykskálinni (mynd 3 – 1) yfir borann til að koma í veg fyrir að ryk falli á verkfærið og sjálfan þig þegar þú framkvæmir borunaraðgerðir. VIÐVÖRUN! Notaðu alltaf aukahandfangið til að tryggja örugga notkun.
Hjálparhandfangið getur rennt til hvorrar hliðar borans, sem gerir kleift að meðhöndla verkfærið í hvaða stöðu sem er.

1. Losaðu aukahandfangið (mynd 1 – 1) með því að snúa því rangsælis, renndu handfanginu í þá stöðu sem þú vilt og hertu það síðan með því að snúa því réttsælis.

DIT FEIT
Hamarborinn þinn inniheldur rör af bitafitu. Húðaðu skafthausinn áður en notkun er hafin með örlitlu magni af bitafitu (um 0.02 – 0.04 oz.). Þessi smurning á spennu tryggir sléttan gang og lengir líftíma verkfærsins.
Breyting á BIT
A. Bitinn settur inn:

1. Hreinsaðu og smyrðu skaftenda bitans létt. Ýttu aftur á læsingarmúffuna (Mynd 2 – 1) og settu bitann inn um leið og þú snýrð henni þar til hún læsist á sinn stað.

Gakktu úr skugga um að bitinn sé öruggur áður en notkun er hafin.
B. Að fjarlægja bitann:

1. Ýttu aftur á læsingarmúffuna og dragðu bitann út.

RYKHÚTA
Renndu rykskálinni (mynd 3 – 1) yfir borann til að koma í veg fyrir að ryk falli á verkfærið og þig þegar þú borar ofan á starfsemi.VIÐVÖRUN! Til að koma í veg fyrir meiðsli vegna ræsingar fyrir slysni, vertu viss um að slökkt sé á tækinu og það aftengt rafmagninu áður en þú framkvæmir samsetningu, skoðun, stillingar eða viðhald.
HÁTAVELJAROFA
Skiptu aðeins á milli stillinga þegar hamarinn er alveg kyrr. Þetta mun hjálpa til við að koma í veg fyrir ótímabært slit á verkfærinu.
Snúningshamarinn þinn hefur þrjár aðgerðastillingar: Hamarborun, meitlun og borun.

1. Til að velja aðgerðastillinguna sem þú vilt, ýttu á stillingarofalásinn (Mynd 4 – 1) og snúðu samtímis hamavalsrofanum (Mynd 4 – 2).

Mode	Tákn	Notkunarmál	Mælt er með Bit
Hamarboranir		Til að bora í steinsteypu eða múr.	Notaðu wolframkarbíð bita.
Meitsla		Fyrir flís-, kvarða- eða niðurrifsaðgerðir.	Notaðu nautabeit, kalt meitla, kvarðameitla osfrv.
Borun		Til að bora í tré, málm eða plastefni.	Notaðu snúningsbor eða viðarbita.

VIÐVÖRUN! Við meitlun verður stillingarrofinn alltaf að vera læstur í meitlunarham.
LEGT HORNI MEISLU
Þegar meitlað er er hægt að snúa meitlinum frjálslega í æskilegt horn með því að nota hornstillingarstillinguna.

1. Ýttu á stillingarofalásinn (Mynd 5 – 1) og snúðu samtímis stillingarrofanum (Mynd 5 – 2) í hornstillingarstillingu eins og sýnt er á mynd 6.
2. Snúðu meitlinum í æskilegt horn.
3. Ýttu á stillingarofalásinn (Mynd 5 – 1) og snúðu samtímis stillingarrofanum (Mynd 5 – 2) í meitingarstillingu. Meitillinn mun læsast á sínum stað.
4. Gakktu úr skugga um að meitillinn sé öruggur og læstur á sínum stað í æskilegu horni áður en notkun er hafin.

REKSTUR

BYRJA OG STÆVA SLÝÐHAMARINN

1. Stingdu rafmagnssnúrunni í aflgjafann.
2. Til að ræsa hringhamarinn, ýttu á og haltu aflgjafanum inni (Mynd 6 – 1).
3. Til að stöðva hringhamarinn skaltu sleppa aflgjafanum.
4. Þegar þú hefur lokið aðgerð skaltu bíða þar til snúningsstraumurinn stöðvast alveg áður en þú setur hann niður. Fjarlægðu alltaf rafmagnssnúruna úr aflgjafanum og geymdu tækið á öruggum stað.

HRAÐASTILLING
Stilltu snúningshraða og högghraða hamarsins þíns miðað við æskilega aðgerð. Fyrir viðkvæmar aðgerðir, eins og að meitla stein eða flísar, er mælt með minni hraða. Þegar borað er í steinsteypu eða múr er mælt með meiri hraða.

1. Stilltu hraðann á hamarnum þínum með því að nota hraðaskífuna (Mynd 7 – 1).

HAMARBORUN

1. Ýttu á hamarofalásinn og snúðu samtímis hamavalsrofanum í hamarborunarhaminn.
2. Stilltu bitann á vinnustykkið þitt og ýttu á aflgjafann. Beittu stöðugum þrýstingi en þvingaðu ekki tækið.
   ATH: Ef gatið stíflast af rusli skaltu ekki halda áfram að beita þrýstingi. Látið tólið reglulega keyra inni í holunni án nokkurs þrýstings og færið bitann að hluta inn og út úr gatinu. Endurtaktu þetta nokkrum sinnum til að hreinsa út rusl.
3. Þegar aðgerð er lokið skaltu sleppa aflgjafanum, taka snúningshamarinn úr sambandi og fjarlægja bitann. Geymið hringhamarinn á öruggum stað þar sem börn ná ekki til.

VIÐVÖRUN! Snúningshamarinn getur skyndilega snúist kröftuglega þegar gat er búið til eða þegar slegið er á innfelldar stangir. Notaðu alltaf hjálparhandfangið til að tryggja örugga stjórn á verkfærinu.
MEISLUGERÐ

1. Stilltu hornið á meitlinum. Sjá kaflann „LEGUN HORNS Á MEITLINUM“.
2. Ýttu á stillingarofalásinn og snúðu samtímis hamavalsrofanum í meitlunarstillingu.
3. Stilltu meitlinum á vinnustykkið þitt og ýttu á aflgjafann. Beittu stöðugum þrýstingi en þvingaðu ekki tækið.
4.  Þegar aðgerð er lokið skaltu sleppa aflgjafanum, taka snúningshamarinn úr sambandi og fjarlægja meitlina. Geymið hringhamarinn á öruggum stað þar sem börn ná ekki til.

BORUNNI

1. Ýttu á stillingarofalásinn og snúðu samtímis hamavalsrofanum í borstillingu.
2. Stilltu bitann á vinnustykkið þitt og ýttu á aflgjafann. Beittu stöðugum þrýstingi en þvingaðu ekki tækið.
3. Þegar aðgerð er lokið skaltu sleppa aflgjafanum, taka snúningshamarinn úr sambandi og fjarlægja bitann. Geymið hringhamarinn á öruggum stað þar sem börn ná ekki til.

VIÐVÖRUN! Alltaf klamp lítil vinnustykki eða festu þá í skrúfu.

VIÐHALD

VIÐVÖRUN! Til að forðast slys skaltu ganga úr skugga um að aflrofinn sé í OFF stöðu og fjarlægðu rafhlöðuna úr verkfærinu áður en þú þrífur eða framkvæmir viðhald. Viðhald á tækinu verður að fara fram af hæfum tæknimanni.
VENJULEG SKOÐUN

1. Fyrir hverja notkun skal athuga almennt ástand tækisins.
   Athugaðu fyrir:
   • Laus vélbúnaður
   • Misskipting eða binding hreyfanlegra hluta
   • Skemmd snúra / raflagnir
   • Sprungnir eða brotnir hlutar
   • Öll önnur skilyrði sem geta haft áhrif á örugga notkun þess.
2. Eftir hverja notkun skaltu þurrka tólið með mjúkum klút. Ekki hleypa vatni inn í verkfærið.
3. Haltu loftræstiopunum lausum við ryk og rusl til að koma í veg fyrir að mótorinn ofhitni.
4. Flest plastefni eru næm fyrir skemmdum af ýmsum gerðum leysiefna í atvinnuskyni. Ekki nota nein leysiefni eða hreinsiefni sem gætu skemmt plasthlutana. Sumt af þessu inniheldur en takmarkast ekki við: bensín, koltetraklóríð, klóruð hreinsiefni, ammoníak og heimilishreinsiefni sem innihalda ammoníak.
5. Geymið tækið á hreinum og þurrum stað þar sem börn ná ekki til.

FÖRGUN VÖRU
Notuðum rafmagnsverkfærum ætti ekki að farga með heimilissorpi. Þessi vara inniheldur rafeindaíhluti sem ætti að endurvinna. Vinsamlega farðu með þessa vöru á endurvinnslustöðina á þínu svæði til að farga á ábyrgan hátt og til að lágmarka umhverfisáhrif hennar.
SKIPTIÐ um kolefnisbursta

1. Skrúfaðu skrúfurnar tvær (mynd 8 – 1) neðst á mótorhúsinu af til að fjarlægja hlífina.
2.  Fjarlægðu báða kolefnisburstana úr kolefnisburstahúsunum.
3. Skiptu um báða kolefnisburstana á sama tíma.

SMURA HAMARBOR

1. Í hverjum mánuði skal opna fitupottinn (Mynd 9 – 1) með meðfylgjandi skiptilykil, hreinsa út gömlu fituna og fylla fitupottinn aftur með nýrri fitu. Við mælum með að nota 1 únsu (30g) af litíum feiti.

SPRENGT VIEW & HLUTALITI

SPRENGT VIEW & HLUTALITI

Nei.	Hlutanr.	Lýsing	Magn.	Nei.	Hlutanr.	Lýsing	Magn.
1	RH1042-001	Framhlið	1	37	RH1042-035	Gírkassi	1
2	RH1042-002	Festihringur 18×2	1	38	RH1042-036	Olíulok	1
3	RH1042-003	Kragasamsetning	1	39	RH1042-037	0 Hringur 37.5×2	1
4	RH1042-004	Kraga vor	1	40	RH1042-038	Sérvitringur	1
5	RH1042-005	Láshringur	1	41	RH1042-039	Skrúfa ST4x40	4
6	RH1042-006	Stuðningsplata	1	42	RH1042-040	Með 6002	1
7	RH1042-007	Cylinderhylki	1	43	RH1042-041	Festihringur 32	1
8	RH1042-008	Olíuþétti 30x45x5	1	44	RH1042-042	Tower Spring	1
9	RH1042-009	Þvottavél 37x47x1.5	1	45	RH1042-043	Sérvitringur Kúpling	1
10	RH1042-010	Festingarhringur 26.7×1.6	3
				46	RH1042-044	Pinion	1
11	RH1042-011	Með 61906	1	47	RH1042-045	Nálalaga HK0810	1
12	RH1042-012	Rotary sleeve	1
13	RH1042-013	Stálkúla 7.14	4	48	RH1042-046	Þriðji gír	1
14	RH1042-014	Hringur 20.9x2x4	1	49	RH1042-047	Range Ring 15x19x5	1
15	RH1042-015	0 Hringur 11×2	2	50	RH1042-048	Með 6002	1
16	RH1042-016	Höggbolti	1	51	RH1042-049	Þunn þvottavél	1
17	RH1042-017	Stálkúla 6	3	52	RH1042-050	Stór gír	1
18	RH1042-018	Cylinder	1	53	RH1042-051	Stálkúla 5	8
19	RH1042-019	Flatlykill 3x3x18	2	54	RH1042-052	Tripping Block	1
20	RH1042-020	Endurstilla Spring 38×2.5×80	1	55	RH1042-053	Tripping Plate	1
				56	RH1042-054	Innri Tripping Vor	1
21	RH1042-021	Cylinder Spring 31x2x85	1
				57	RH1042-055	Ytri Tripping Vor	1
22	RH1042-022	Kúplingsláshringur	1
23	RH1042-023	Festihringur 55	1	58	RH1042-056	Vorsæti	1
24	RH1042-024	Kúpling	1	59	RH1042-057	Festihringur 8.8×1	1
25	RH1042-025	Hringur 28×1.8	1	60	RH1042-058	Með 627	1
26	RH1042-026	Big Angle Gear	1	61	RH1042-059	Skrúfa ST4x16	7
27	RH1042-027	Framherji	1	62	RH1042-060	Vinstri hliðarhlíf	1
28	RH1042-028	0 Hringur 19×3	2	63	RH1042-061	Kúplingspaddle	1
29	RH1042-029	Stimpla	1	64	RH1042-062	Kúplingspressa Plata	1
30	RH1042-030	Stimpill	1
				65	RH1042-063	Skrúfa M4x10	1
31	RH1042-031	Tengistöng	1
				66	RH1042-064	Hægri hliðarhlíf	1
32	RH1042-032	Festihringur 42	1
				67	RH1042-065	Miðkápa	1
33	RH1042-033	Olíulegur 30x42x9	1
				68	RH1042-066	Með 6001	1
34	RH1042-034	Skrúfaðu M520	4
				69	RH1042-067	Framrúða	1
35
				70	RH1042-068	Stator	1
36

Nei.	Hlutanr.	Lýsing	Magn.	Nei.	Hlutanr.	Lýsing	Magn.
71	RH1042-069	Armatur	1	95	RH1042-092	Snúruvörður	1
72	RH1042-070	Með 608	1	96	RH1042-093	Rafmagnssnúra	1
73	RH1042-071	Legur 608 ermi	1	97	RH1042-094	Boltinn M8x65	1
74	RH1042-072	Mótorhús	1	98	RH1042-095	Festingarbelti	1
75	RH1042-073	Bakhlið	1	99	RH1042-096	Handfang Clamp	1
76	RH1042-074	Skrúfa ST4x16	2	100	RH1042-097	Hliðarhandfang	1
77	RH1042-075	Skrúfa ST5x65	2	101	RH1042-098	Hnakkaplata	1
78	RH1042-076	Burstahaldari	2	102	RH1042-099	Innsetningarstykki	1
79	RH1042-077	Kolefni bursta	2	103	RH1042-100	0 Hringur 20.9×2.1	1
80	RH1042-078	Skrúfa ST2.9×12	4	104	RH1042-101	Hnappur	1
81	RH1042-079	Bursta vor	2	105	RH1042-102	Vor	1
82	RH1042-080	Damping Ermi	1	106	RH1042-103	Hnappur	1
83	RH1042-081	Dampvorið 14	2	107	RH1042-104	Range Ring 17x24x8	1
84	RH1042-082	Damping Bolt	2	108	RH1042-105	Hringrás 15	1
85	RH1042-083	DampStuðningsplata	1	NP „	RH1042-106	Grease Tube	1
				NP	RH1042-107	skiptilykill	1
86	RH1042-084	Vinstri handfang	1	NP	RH1042-108	Rykhlíf	1
87	RH1042-085	Skrúfa ST4x14	5	NP	RH1042-109	Bor 3/16″x160	1
88	RH1042-086	Skrúfa ST4x20	1	NP	RH1042-110	Bor 5/16″x160	1
89	RH1042-087	Skipta	1	NP	RH1042-111	Dri111/2-x160	1
90	RH1042-088	Hægra handfang	1	NP	RH1042-112	Point Meisel 14×250	1
91	RH1042-089	Hraðastýring	1	NP	RH1042-113	Flat meitill 14x250x20 (0.8-)	1
93	RH1042-090	Skrúfa ST4x14	2
94	RH1042-091	Cable Pressplate	1	NP	RH1042-114	Mál	1

ATH: Ekki er víst að allir hlutar séu tiltækir til kaups. Varahlutir og fylgihlutir sem slitna við venjulega notkun falla ekki undir ábyrgðina.
ÁBYRGÐYFIRLÝSING
WEN Products hefur skuldbundið sig til að smíða verkfæri sem eru áreiðanleg í mörg ár. Ábyrgðir okkar eru í samræmi við þessa skuldbindingu og hollustu okkar við gæði.

TAKMARKAÐ ÁBYRGÐ Á WEN vörum TIL HEIMANOTA
GREAT LAKES TECHNOLOGIES, LLC („seljandi“) ábyrgist aðeins upprunalega kaupandanum að öll WEN rafknúin verkfæri fyrir neytendur verði laus við galla í efni eða framleiðslu við persónulega notkun í tvö (2) ár frá kaupdegi eða 500 klukkustunda notkun; hvort sem kemur á undan. Níutíu dagar fyrir allar WEN vörur ef tólið er notað í atvinnu- eða atvinnuskyni. Kaupandi hefur 30 daga frá kaupdegi til að tilkynna um vantaða eða skemmda hluta.
EINA SKYLDA SELJANDA OG EINARI ÚRÆÐI ÞÍN samkvæmt þessari takmörkuðu ábyrgð og, að því marki sem lög leyfa, hvers kyns ábyrgð eða skilyrði sem felast í lögum, skulu vera endurnýjun á hlutum, án endurgjalds, sem eru gallaðir í efni eða framleiðslu og sem hafa ekki orðið fyrir misnotkun, breytingum, kærulausri meðhöndlun, rangri viðgerð, misnotkun, vanrækslu, eðlilegu sliti, óviðeigandi viðhaldi eða öðrum aðstæðum sem hafa skaðleg áhrif á vöruna eða íhlut vörunnar, hvort sem það er fyrir slysni eða af ásetningi, af hálfu annarra en seljanda . Til að gera kröfu samkvæmt þessari takmörkuðu ábyrgð verður þú að gæta þess að geyma afrit af kaupsönnun þinni sem skilgreinir kaupdaginn (mánuð og ár) og innkaupastað skýrt. Innkaupastaður verður að vera beinn söluaðili Great Lakes Technologies, LLC. Innkaup í gegnum þriðja aðila, þar á meðal en ekki takmarkað við bílskúrssölur, veðsölubúðir, endursöluverslanir eða aðra notaða söluaðila, ógilda ábyrgðina sem fylgir þessari vöru. Hafðu samband techsupport@wenproducts.com eða 1-847-429-9263 með eftirfarandi upplýsingum til að gera ráðstafanir: sendingarheimilisfang þitt, símanúmer, raðnúmer, nauðsynleg hlutanúmer og sönnun fyrir kaupum. Skemmdir eða gallaðir hlutar og vörur gætu þurft að senda til WEN áður en hægt er að senda varahlutina út.
Eftir staðfestingu fulltrúa WEN gæti vara þín uppfyllt skilyrði fyrir viðgerðir og þjónustu. Þegar vara er skilað til ábyrgðarþjónustu þarf kaupandi að greiða sendingarkostnað fyrirfram. Varan verður að vera send í upprunalegum umbúðum (eða sambærilegum), rétt pakkað til að standast hættuna sem fylgir sendingu. Varan verður að vera að fullu tryggð með afriti af sönnun um kaup sem fylgir. Það þarf líka að vera lýsing á vandamálinu til að aðstoða viðgerðardeild okkar við að greina og laga vandamálið. Viðgerðir verða gerðar og varan verður skilað og send aftur til kaupanda án endurgjalds fyrir heimilisföng innan aðliggjandi Bandaríkjanna.
ÞESSI TAKMARKAÐA ÁBYRGÐ Á EKKI VIÐ HLUTI SEM SLITA VEGNA reglubundinnar notkunar með tímanum, Þ.mt belti, burstar, blað, rafhlöður, osfrv. EINHVER ÓBEININ ÁBYRGÐ SKAL VERA TAKMARKANDI Í TÍMABANDI Í TVÖ (2) ÁR FRA KAUPSDAG. SUM RÍKI Í BANDARÍKJUNUM OG SUM KANADÍSK HÉRÐ LEYFA EKKI TAKMARKANIR Á HVERSU LÍNAN ÓBEININ ÁBYRGÐ VARIÐ, SVO ER EKKI AÐ FERÐANNAR TAKMARKANIR Á EKKI VIÐ ÞIG.
SELJANDI SKAL Í ENGUM TILKYNDUM BÆRA ÁBYRGÐ Á EINHVERJU TILVALS- EÐA AFLEITATJÓÐUM (ÞAR á meðal en ekki takmarkað við Ábyrgð á hagnaðartapi) sem stafar af sölu eða notkun þessarar vöru. SUM RÍKI Í BANDARÍKJUNUM OG SUM KANADÍSK HÉRÐ LEYFA EKKI ÚTINKUNAR EÐA TAKMARKANIR Á TILVALS- EÐA AFLYÐISKEYMISLEIKUM, SVO EINS að ofangreindar takmarkanir eða útilokanir eiga ekki við um ÞIG.
ÞESSI TAKMARKAÐA ÁBYRGÐ VEITIR ÞÉR SÉRSTÖK LÖGLEGA RÉTTINDI OG ÞÚ GÆTUR EINNIG HAFT ÖNNUR RÉTTINDI SEM VERIÐ er frá Ríki til Ríki í BANDARÍKJUNUM, HÉRÐ TIL HÉRÐ Í KANADA OG frá LANDI TIL LANDS.
ÞESSI TAKMARKAÐA ÁBYRGÐ Á AÐEINS VIÐ FYRIR HLUTA SELÐIR INNAN BANDARÍKJA BANDARÍKJA, KANADA OG SAMveldissvæðisins í PUERTO RICO. Hafðu samband við VIÐSKIPTALÍNU WEN VIÐ ÁBYRGÐ INNAN AÐRRA LANDA. FYRIR ÁBYRGÐARHLUTA EÐA VÖRUR SEM VIÐGERÐAR ER UNDIR ÁBYRGÐ SENDINGAR TIL Heimilisfanga UTAN SAMANBANDARÍKJA GÆTA VIÐBÓKAR flutningsgjöld gilt
ATHUGIÐ…………

TAKK FYRIR
MUNDIR
Ertu með spurningar um vörur? Þarftu tæknilega aðstoð?
Vinsamlegast ekki hika við að hafa samband við okkur:
1-847-429-9263 (MF 8:5-XNUMX:XNUMX CST)
 TECHSUPPORT@WENPRODUCTS.COM

Skjöl / auðlindir

WEN RH1042 Snúningshamar með breytilegum hraða [pdfLeiðbeiningarhandbók RH1042 Snúningshamar með breytilegum hraða, RH1042, Snúningshamar með breytilegum hraða, Snúningshamar með breytilegum hraða, snúningshamar, hamar

Heimildir

• Notendahandbók