WPE 44
Notendahandbók
Útgáfa 1.5

ÖRYGGISLEIÐBEININGAR

1. Lestu þessa handbók vandlega.
2. Fylgdu öllum leiðbeiningum og viðvörunum.
3. Notaðu aðeins aukabúnað sem tilgreindur er af WORK PRO.
4. Fylgdu öryggisleiðbeiningum í þínu landi.
5. Vertu varkár með hljóðstig.

TÁKN
Eftirfarandi tákn eru notuð í þessu skjali:
Þetta tákn gefur til kynna hugsanlega hættu á skaða á einstaklingi eða skemmdum á vörunni. Þú getur líka tilkynnt notandanum um leiðbeiningarnar sem þarf að fylgja nákvæmlega til að tryggja uppsetningu eða örugga notkun vörunnar.
Þetta tákn lætur notandann vita um leiðbeiningarnar sem þarf að fylgja nákvæmlega til að tryggja rétta uppsetningu eða notkun vörunnar.
Þetta tákn lætur notanda vita um viðbótarupplýsingar eða valfrjálsar leiðbeiningar.

VELKOMIN TIL WORK PRO
Þakka þér fyrir að velja WORK PRO WPE 44 kerfið.
Þetta skjal inniheldur nauðsynlegar upplýsingar um notkun kerfisins. Lestu þetta skjal vandlega til að kynnast kerfinu.
Vinsamlegast athugaðu WORK PRO websíðu reglulega til að hlaða niður nýjustu útgáfu skjalsins og hugbúnaðaruppfærslum: https://www.workpro.es/

INNGANGUR

WPE 44 er stafrænn merki örgjörvi með ytri stjórnunargetu. Fyrirferðarlítil hönnun og snið gerir það fullkomið til notkunar fyrir hljóð- og myndmiðlasamþættara.
Tækið er með jafnvægi inntak og úttak til að veita þeim aukið friðhelgi gegn rafsegultruflunum.
Ytri stjórn þessa tækis er unnin þökk sé Ethernet-tengingu þess, sem hægt er að gera í gegnum sérstaka WorkCAD3 hugbúnaðinn eða með OSC skipunum frá þriðja aðila.

EIGINLEIKAR

Hljóð hliðræn inntak
Fjöldi inntaks	4 jafnvægi inntak
Hljóð tengi	Euroblock, 3 pinna 3.81mm
Inntaksnæmi	14 dBu (jafnvægi) (3.88 Vrms)
Hljóðferli fyrir hvert inntak	4 síur Náðu stjórn Mute control og Invert

Hljóðhliðræn útgangur
Fjöldi útganga	4 servójafnaðar útgangar
Hljóð tengi	Euroblock, 3 pinna 3.81 mm
Inntaksnæmi	+10 dBu (jafnvægi) (2.45 sendibílar)
Hljóðferli fyrir hverja útgang	15 síur 2 crossover síur (High pass, Low Pass) Vegið fylki summu inntaks Töf allt að 8.19 ms Þjöppu/Limiter/Noise gate

Almennt
SNR	> 100 dB
THD + N	<0.01 %
Bandbreidd	20 Hz — 24000 Hz
Sampling tíðni	48000 Hz
Inntaks-/úttakssíugerðir	Low pass, High pass, Low Shelving, High Shelving, Band pass, Peak, Notch y All pass.
Fjöldi minninga	8
Mál	109mmx133.75mmx40.45mm
Þyngd	360 g

Neiwork
Tengi	RJ-45
Eftirlitsbókun	OSC yfir UDP og RUDP
Hafnir	UDP 9000 / RUDP 9002
Ethernet	100 grunn TX

Aðalframboð
Ytri aðalveita	24 Vdc / 500 mA (fylgir ekki með)
PoE flokkur	Flokkur 0 802.3af
Neysla	3.6 W

VÖRULÝSING

1. Endurstilla takki. Farðu með tækið í verksmiðjustillingar
2. Næsta hnappur. Það gerir kleift að fara á milli og í gegnum mismunandi skjái skjásins.
3. Skjár. Það sýnir mismunandi eiginleika tækisins.
4. Stilla hnappinn. Það veitir aðgang að ákveðnum skjá og stillir tölustafi mismunandi skjáa.
5. LAN tengi. Tengitengi við staðarnetið, RJ45.
6. Aðalinntak. 12/24 VDC
7. Analog hljóðinntak. Jafnvægi inntak. Euroblock 3 pinnar, 3.81 mm á hvert inntak. WPE 44 (4 INNTANG)
8. Analog hljóðútgangur. Jafnvægi úttak. Euroblock 3 pinnar, 3.81 mm á útgangi.
   WPE 44 (4 úttak).

Skjár
Á framhlið tækisins finnur þú skjá sem þú getur í gegnum view eða breyta mismunandi breytum einingarinnar.
Til að fletta á milli mismunandi breytu ýttu á NEXT hnappinn. Ef þú vilt breyta einhverjum af þessum breytum, ýttu á SET hnappinn til að fá aðgang að henni. Næst skaltu tilgreina hvaða færibreytur eru hægt að breyta og hverjar ekki:

STIG, ekki hægt að breyta
STATIC IP, hægt að breyta
DYNAMIC IP, ekki hægt að breyta
MAC, ekki hægt að breyta
VIRK FORSETNING, hægt að breyta.

STIG, það sýnir merkjastigið sem er til staðar í inntakum og útgangum. Það er sjálfgefinn skjár tækisins og hann fer aftur í eftir 10 sekúndur án þess að breyta skjá. Við hlið hvers inntaks/úttaks birtist súla sem merkir stigið samkvæmt meðfylgjandi töflu:

Fjöldi stika	Stig (dBFS)
8	-3 dBs/ 0 dBs
7	-6 dBs/ -3 dBs
6	-9 dBs / -6 dBs
5	-18 dBs / -9 dBs
4	-26 dBs / -18 dBs
3	-40 dBs / -26 dBs
2	-60 dBs / -40 dBs
1	-80 dBs / -60 dBs
Engin	< 80 dBs

STATIC IP, þetta er fasta IP-talan. Tækið er sjálfgefið með fasta IP tölu í undirnetinu 10.0.0.0/8. Til að breyta, notaðu hnappana SET (til að velja og stilla töluna) og
NEXT (til að breyta upp á við).

ATHUGIÐ: Eftir breytingu endurræsir tækið til að staðfesta gildið.
ATHUGIÐ: Kveikt sjálfgefið

DYNAMIC IP, þetta er kraftmikið IP-tala tækisins, sem er úthlutað af DHCP netþjóni.
ATH: Óvirkt sjálfgefið. Aðeins birt þegar þessi stilling er valin með hugbúnaði.

MAC. þetta er heimilisfang tækisins.

VIRK Forstilling. Gerir kleift að velja eina af 8 forstillingum sem til eru.

3.1 Analog hljóðinntak
Tenging inntaksmerkisins við tækið getur verið í jafnvægi eða ójafnvægi. Hafðu í huga að jöfn merki veita 6 dB meira magn en ójafnvæg merki af sama toga amplitude.

ÓJAFNVÆGT

JAFNVÆGT

3.2 Analog hljóðútgangur
Hliðrænt hljóðúttak tækisins getur verið í jafnvægi eða ójafnvægi í samræmi við valinn útdráttarham. Til að gera þetta skaltu hafa í huga eftirfarandi tegundir tenginga:

ÓJAFNVÆGT

JAFNVÆGT

3.3 LAN höfn
RJ45 tengi fyrir LAN tengingu. Leyfir PoE afl (Class 0 802.3af)
Við hlið RJ45 tengisins finnurðu tvær ljósdíóður sem gefa til kynna stöðu tækisins:

LINK (grænn)	Gefur til kynna að WPE 44 sé tengdur við LAN
ACT (appelsínugult)	Gefur til kynna að verið sé að senda eða taka við pakka

3.4 Aðalinntak
Rafmagnsinntak fyrir ytri uppsprettu. Hið viðurkennda binditage getur verið á milli 12/24 Vdc, með lágmarksstraum 500 mA.
Athugaðu pólun straumsins áður en aðalveitan er tengd
Ytri aflgjafi fylgir ekki tækinu.

UPPSETNING TÆKIS

Stilling tækisins er hægt að gera með hugbúnaði (WorkCAD3 stillingar) eða í gegnum skjá. Þægilegasta leiðin fyrir notandann er í gegnum WorkCAD3 stillingarforritið, þar sem það mun hafa aðgang að öllum virkni tækisins og þú getur líka séð samspil tækisins þíns við restina af BlueLine Digital MKII netþáttunum.

4.1.1. Uppsetning í gegnum WorkCAD3 Configurator
Eftir að þú hefur gert uppsetninguna á IP-stigi tækisins og uppfært það ef nauðsyn krefur (sjá notendahandbók WorkCAD3 Configurator) skaltu halda áfram með uppsetningu þess.
Ef þú smellir með vinstri músarhnappi á tækinu opnast stillingarviðmótið þar sem eftirfarandi breytur birtast:

– VIEW

• DSP. Það gerir kleift að velja sjónmynd vinnslusviðanna.
• Forstillingarhnappur. Það gerir kleift að stjórna forstillingum og upphafsham tækisins.

- MASTER: Það gerir kleift að breyta bæði myndrænt og tölulega á almennri hljóðstyrkstýringu tækisins. Að auki er hann með MUTE hnapp.
– DSP svæði: Það er svæðið þar sem vinnsla inntaks og úttaks tækisins er stillt

• Inntaks- og úttaksvalsreitur. Það gerir þér kleift að velja I/O sem þú vilt vinna á. Færibreyturnar sem á að stjórna eru mismunandi eftir því hvort inntak eða úttak hefur verið valið
• Hagnaður. Reitur sem gerir kleift að stjórna hljóðstyrknum eða snúa við pólun valins inn/út.

Inntaks örgjörvi:

• Jöfnunartæki. Það hefur 4 síur sem eiga við um hverja færslu. Til að beita þeim verðum við að velja band (síunúmer), tegund síu, tíðni, aukningu og Q-stuðul.
  Það er líka hægt að nota síu með því að nota músina og virka á punktana sem birtast á myndinni og tákna 4 tiltækar síur.

-Output örgjörvi:

• Jöfnunartæki. Það hefur 15 síur sem eiga við um hverja útgang. Til að beita þeim skaltu velja svið (síunúmer), tegund síu, tíðni, aukningu og Q-stuðul. Það er líka hægt að beita síu með því að nota músina og bregðast við punktunum sem birtast á myndinni og tákna 15 síurnar sem eru tiltækar.

MATRÍS. Í þessum hluta geturðu valið vegna summu inntakanna sem á að senda til hvers úttaks. Inntak hvers inntaks er hægt að slá inn bæði myndrænt og tölulega.
Fyrir hvert inntak er valkosturinn Mute og Invert í boði.

• XOVER: Í þessum hluta geturðu beitt crossover síum á valda útgangi. Við erum með hápassasíu og lágpassíu. Við verðum að velja stöðvunartíðni (20Hz-20KHz), síuröð (átta hámark) og síugerð (Butterworth, Linkwitz-Riley, Bessel). Fyrir Linkwitz-Riley síur hækka pantanir um tvær.

• TAFBA. Í þessum hluta er hægt að beita seinkun allt að 8.19 ms á valda úttakið.
  Þetta gildi er hægt að slá inn bæði myndrænt og tölulega. Mælieiningarnar geta verið samples, ms, metrar og fet.

DYNAMÍK. Limiter / Compressor / Noise Gate er fáanlegt fyrir hverja útgang.

• Virkjar. Svið tileinkað virkjun Limiter, Compressor og Noise Gate.
• Takmörkunarþröskuldur. Takmörkunarmörk.
• Þjöpputímar. Árásar- og útgáfutímar fyrir þjöppuna.
• Hlutföll. Hlutföll fyrir Noise Gate og Compressor.

• Forstillingar. Leyfir að stjórna forstillingum og upphafsstillingu tækisins.
• ENDURNEFNA. Gerir kleift að endurnefna forstillinguna sem var valin áður.
• MYNDATEXTI. Leyfir að hlaða valinni forstillingu
• SPARA. Leyfir að vista uppsetningu á valinni forstillingu.
  ÚTFLUTNINGUR. Leyfir að flytja út allar forstillingar í a file með .wpf3_wpe_preset viðbótinni. Upplýsingarnar sem ekki eru vistaðar í forstillingu verða ekki fluttar út.
• FLYTJA INN. Leyfir að flytja inn allar forstillingar frá a file með .wpf3_wpe_preset
• Forstilling ræsingar. Gerir kleift að stjórna upphafsaðferð tækisins.
• Síðast hlaðið. Tækið mun ræsa frá síðustu hleðsluforstillingu.
• Síðast í beinni. Tækið mun byrja með stillingarnar þegar slökkt var á því.

4.2 Verkefnavistun og samstilling við tækin
Til að búa til og samstilla verkefni án nettengingar eða á netinu við tækið, farðu í Samstillingartæki í WorkCAD3- Configurator:
Tengill: WORKCAD 3 CONFIGURATOR

OSC skipanir

WPE 24/44 samþykkir OSC skipanir og ASCII skipanir í gegnum UDP, ef þú þarft frekari upplýsingar um OSC samskiptareglur geturðu smellt á næsta hlekk.
http://opensoundcontrol.org/introduction-osc
Næsti listi sýnir OSC og ASCII skipanir, fyrir OSC skipanirnar mun eyðublaðið til að senda þær ráðast af forritinu sem er notað, á listanum fyrir neðan geturðu séð allar OSC skipanir með setningafræði þess: slóð, gerð gagna og gögn.
Fyrir ASCII skipanirnar notum við sömu setningafræði og OSC skipar, með þeim mun að skipanirnar byrja á "//", og aðskilnaðurinn á milli slóðar, gerð gagna og gagna er ";".
Til að velja inntak og úttak í gegnum OSC/ASCII skipanir ættir þú að nota leiðina hér að neðan:

Eitt val x
Hópaval, eitt af öðru [x,y,z,…] Hópval, frá-til [xy]

Sjálfgefin UDP tengi (erlent/staðbundið) = 9000

Aðferð	OSC / ASCII stjórn	Tegund gagna	Gögn	Notaðu
Skráðu hlustanda	/osc/add,[x] //osc/add;i;[x];	i	[x] = UDP tengi1	Skráðu samskipti, það gefur endurgjöf um allar breytingar á breytu.
Afskrá hlustanda	/osc/del,[x] //osc/del;i;[x];	i	[x] = UDP tengi1	Afskrá samskipti
Staða færibreyta	/osc/allt,1 //osc/allt;i;1;	i		Viðbrögð við stöðubreytum
Ýttu	/presets/live/push //forstillingar/live/push;;			Vista ástand
Popp	/forstillingar/live/popp //forstillingar/live/popp;;			Hleðsluástand vistað með Push
Output Hagnaður	/út[x]/gain,[y][z][a] //út[x]/gain;f[y][z];[a];	f, T/F, T/F	[x] = Úttaksrás [y] = Þagga rás (Þaggað=T / Óþaggað=F) [z] = Snúa rás (Inverted=T / Not inverted=F) [a] = Ávinningsgildi (dBs)	Auka, slökkva og snúa úttakinu við.
Úttaksaukning: Gildi	/út[x]/gain/gildi,[y] //út[x]/gain/gildi;f;[y];	f	[x] = Úttaksrás [y] = Ávinningsgildi (dBs)	Öðlast verðmæti framleiðslunnar.

Staða úttaksávinnings	/út[x]/gain/gildi //út[x]/gain/gildi;;		[x] = Úttaksrás	Framleiðsla fá endurgjöf
Úttaksaukning: Slökkt	/út[x]/gain/mute,[y] //out[x]/gain/mute;[y];	T,F	[x] = Úttaksrás [y] = Þagga rás (Þaggað=T / Óþaggað=F)	Þagga valið úttak
Staða hljóðlausrar úttaks	/út[x]/gain/mute //út[x]/gain/mute;;		[x] = Úttaksrás	Sendu þögguð endurgjöf
Output Gain: Mute með Fade	/út[x]/gain/fade,[y] //out[x]/gain/fade;f;[y];	f	[x] = Úttaksrás [y] = hverfa (inn=0.00, út=1.00)	Útgangur hverfur inn / hverfur út
Úttaksaukning: Aukning	/út[x]/gain/value/inc,[y] //out[x]/gain/value/inc;f;[y];	f	[x] = Úttaksrás [y] = Ávinningsskref (dBs)	Auka framleiðsluhagnað með skrefum
Blandari	/út[x]/fylki/inn[y],[z][a][b] //út[x]/fylki/inn[y];f[z][a];[b];	f	[x] = Úttaksrás [y] = Inntaksrás [z] = Þagga rás (Þaggað=T / Óþaggað=F) [a] = Snúa rás (Inverted=T / Not inverted=F) [b] = Inntaksaukning (dBs)	Blandaðu völdum inntakum við valið úttak og inntak sett upp (þögg, snúið við)

Blandari: Gildi	/út[x]/fylki/inn[y]/gildi,[z] //út[x]/fylki/inn[y]/gildi;f;[z];	f	[x] = Úttaksrás [y] = Inntaksrás [z] = Inntaksaukning (dBs)	Blandaðu völdum inntakum við valið úttak
Blandari: Gildisstaða	/út[x]/fylki/inn[y]/gildi //út[x]/fylki/inn[y]/gildi;;		[x] = Úttaksrás [y] = Inntaksrás	Staða blöndunartækis
Blandari: Hljóðlaus	/út[x]/fylki/inn[y]/þögg,[z] /út[x]/fylki/inn[y]/þögg;[z];	T,F	[x] = Úttaksrás [y] = Inntaksrás [z] = Þöggað inntaksrás (Þaggað=T / Óþaggað=F)	Þagga valið inntak í valið úttak
Hljóðblöndunartæki: Mute með Fade	/út[x]/fylki/inn[y]/hverfa,[z] //út[x]/fylki/inn[y]/hverfa;f;[z];	f	[x] = Úttaksrás [y] = Inntaksrás [z] = hverfa (inn=0.00, út=1.00)	Fara inn / hverfa út úr völdum inntakum yfir í valið úttak
Blandari: Auka	/út[x]/fylki/inn[y]/gildi/inc, [z] //út[x]/fylki/inn[y]/gildi/inc;f; [z];	f	[x] = Úttaksrás [y] = Inntaksrás [z] = Inntaksstyrksþrep (dBs)	Blandaðu völdum aðföngum við valið úttak í skrefum
Úttak tónjafnara	/út[x]/eq/[y],[z][a][b][c] //út[x]/eq/[y];ifff;[z];[a];[b] ;[c];	ifff	[x] = Úttaksrás [y] = Hljómsveitarvísitala [z] = Síugerð2 [a] = tíðni (Hz) [z] = Hagnaður (dBs)	Stilltu úttaksjafnara

			[z] = Gæðastuðull [0.01,10]
CrossOver	/út[x]/xover,[y][z][a][b][c][d] //út[x]/xover;iiiiff;[y];[z];[a]; [b]; [c]; [d];	iiiiff	[x] = Úttaksrás [y] = Hápassategund [z] = Lággangstegund [a] = Hápassa Tegundarröð [b] = Low pass Tegundaröð [c] = Hátíðni skurðar [d] = Lágrásartíðni	Stilltu útganga crossover síur
Limiter / þjöppu	/út[x]/Dynamískt,[y][z][a][b][c] [d][e][f][g][h][i][j][k][l] [m][n] //út[x]//dýnamískt;ffffffffffffFFF F;[y];[z];[a];[b];[c];[d];[e];[f] ;[g];[h];[i];[j];[k];[l];[m];[n];	f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, T/F, T/F, T/F, T/F	[x] = Úttaksrás [y] = Árásartími [z] = Útgáfutími [a] = Hagnaður [b] = Hlutfall hávaðahliðs [c] = Línubundinn þröskuldur [d] = Þjöppunarhlutfall [e] = Þjöppunarþröskuldur [f] = Takmörkunarþröskuldur [g] = Kassaviðnám	Stilltu gangverki úttakanna

			[h] = Kassakraftur [i] = Amplier vald [j] = Amplier hagnaður [k] = Virkja hávaðahlið [l] = Virkja línulega [m] = Virkja þjöppun [n] = Virkja takmörkun
Forstillingar: Keyra	/presets/edit/exec,[x] //presets/edit/exec;i;[x];	i	[x] = Forstillt til að framkvæma	Framkvæmd forstilling
Forstillingar: Framkvæmdastaða	/presets/edit/exec //presets/edit/exec;;			Forstillt staða
Forstillingar: Afritaðu í forstillingu	/presets/live/store,[x] //presets/live/store;i;[x];	i	[x] = Forstillt númer	Vista í forstillingu
Forstillingar: Fáðu td	/presets/get,[x][y] //presets/get;i[x];[y];	i,T/F	[x] = Live eða Forstillt til að fá (lifandi=T,forstillt=F) [y] = Hluti til að fá (allt = -1)	Fáðu upplýsingar í beinni eða forstilltar

AUKAHLUTIR

WPE 44 inniheldur röð aukabúnaðar til að festa á vegg eða með rekki aukabúnaði BL AR 19 (fylgir ekki með):
– 2x Vængir til að festa í vegg.
– 4 skrúfur.
– 1x Bar til að sameina tvö tæki.

– Valfrjálst –

BL AR 19
Festingarbúnaður fyrir venjulegt rekki 19″ 1 HU til að hýsa allt að 4 tæki úr WPE Series /WPE 24/WPE 44) röðinni.

Av. Saler n° 14 Poligono. Ind. [Alter& SiIla 46460 VALENCIA-SPÁNN
Sími: +34 96 121 63 01
www.workpro.es

Skjöl / auðlindir

WORK WPE 44 stafrænn hljóð örgjörvi [pdfNotendahandbók WPE 44 stafrænn hljóðgjörvi, WPE 44, stafrænn hljóðgjörvi, hljóðgjörvi, stafrænn örgjörvi, örgjörvi

Heimildir

• Notendahandbók